İndir uygulaması
educalingo
trasmerana

İspanyolca sözlükte "trasmerana" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE TRASMERANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tras · me · ra · na


TRASMERANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRASMERANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte trasmerana sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte trasmerana tanımı Trasmiera bir yerlisidir. Söz konusu trasmerana'nın bir başka anlamı da İspanya'daki Cantabria vilayetinin bu bölgesi ile ilgilidir.


TRASMERANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antequerana · bejerana · camerana · canterana · cerverana · cordillerana · culterana · formenterana · herrerana · lagarterana · luterana · najerana · pajuerana · pomerana · riberana · soberana · talaverana · utrerana · valerana · veterana

TRASMERANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trasmallo · trasmano · trasmañana · trasmañanar · trasmarina · trasmarino · trasmatar · trasmediterráneo · trasmerano · trasmigración · trasmigrar · trasminar · trasmisible · trasmisión · trasmisor · trasmisora · trasmitir · trasmochar · trasmocho · trasmontana

TRASMERANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andorrana · arana · azulgrana · blaugrana · cantarrana · filigrana · grana · jarana · majorana · marrana · mejorana · membrana · pastrana · piurana · rana · sampedrana · serrana · temprana · tirana · zamorana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trasmerana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trasmerana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRASMERANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trasmerana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trasmerana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trasmerana» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

trasmerana
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

trasmerana
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Trasmerana
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

trasmerana
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

trasmerana
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

trasmerana
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trasmerana
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

trasmerana
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Trasmerana
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

trasmerana
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Trasmerana
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

trasmerana
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

trasmerana
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

trasmerana
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trasmerana
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

trasmerana
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

trasmerana
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

trasmerana
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Trasmerana
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

trasmerana
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

trasmerana
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

trasmerana
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

trasmerana
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

trasmerana
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

trasmerana
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

trasmerana
5 milyon kişi konuşur

trasmerana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASMERANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trasmerana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trasmerana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trasmerana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRASMERANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trasmerana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trasmerana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Secretum, la España enigmática
La. hermandad. trasmerana. La Trasmiera es una región cántabra que alcanzó fama a finales del medievo por la hermandad de constructores que allí existía, y cuyos servicios fueron demandados para llevar a cabo las más ingentes obras, ...
Chema Ferrer, 2007
2
Antropología social de Cantabria
trasmerana. El nivel de autosuficiencia que veíamos para el grupo doméstico tras- merano, generalizable a toda la llanura costera donde abunda el obrero mixto, hace de la casa una unidad de producción independiente del resto de las  ...
Ana María Rivas Rivas, 1991
3
Entre monarquía y nación : Galicia, Asturias y Cantabria, ...
En ambas se aprecia el peso y la influencia de las oligarquías locales, pero más aun en esta Junta trasmerana, en cuya estructura social de raíces tradicionales, alcanza su mayor relieve el predominio de una élite territorial, en el ámbito de ...
Juan . . . [et al. ] Baró Pazos, Manuel María de Artaza Montero y Manuel Estrada Sánchez (Eds.), 2013
4
II Encuentro de Historia de Cantabria: actas del II ...
Los conflictos en este orden se sucedieron prácticamente sin interrupción a lo largo de toda la vida de la Merindad, desde la Carta de hermandad de 1579 hasta prácticamente la supresión de la Merindad trasmerana como entidad político ...
Manuel R. González Morales, Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2005
5
La atribución social del espacio en la castilla ...
... en el último tercio del siglo X; el del monasterio de San Salvador de Oña con respecto a los pastos del área más norteña de las Montañas de Burgos, del área trasmerana o la zona costera cercana a Santander, en las primeras décadas del  ...
Esther Peña Bocos, 1995
6
La formación de la sociedad feudal en Cantabria: la ...
no debieron trascender el estricto ámbito local De modo que la mayor intensidad en la transformación de la sociedad trasmerana puede circunscribirse al siglo XI y tuvo como principal responsable al rey García de Nájera, bajo cuyo poder ...
Carmen Díez Herrera, 1990
7
El románico en Santander
... lo decorativo una hermandad manifiesta en Bareyo: utilización de cimacios con bolas de caperuza, volutas gruesas acaracoladas, arpías con cabeza humana, cabezas cortadas de semejantes características a las de la iglesia trasmerana...
Miguel Angel García Guinea, 1979
8
Semana
EL principal atractivo de "La Trasmerana" era su apacibi- lidad. Se comía razonablemente, los cuartos eran algo mas cómodos qne en la mayoría de las pensiones de análogo precio, y doña Lucía, la dueña, ponía cierto acento hogareño en ...
9
Gaceta del Gobierno de Mexico
El 24 y 26 de junio anclaron en el puerto de Veracruz el bergantín Isabela, y las fragatas Trasmerana y la nueva Ga« ditana, que salieron de la Coruíia el 12, 20 y 25 de abril; y aunque han conducido papeles públicos hasta 24 del mismo ...
10
La construcción de la dictadura franquista en Cantabria: ...
Desde un punto de vista estrictamente geográfico aparecen cuatro zonas con una notable afiliación a Falange: el extremo oriental de la provincia, la comarca trasmerana, una franja central de valles medios y bajos en torno a Torrelavega, ...
Julián Sanz Hoya, 2009

«TRASMERANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trasmerana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comienza en Noja el XVII Ciclo de Conferencias Trasmeranas y la ...
El XVII Ciclo de conferencias sobre la Merindad de Trasmiera y la Montaña arranca este lunes en la Capilla del Palacio Marqués de Albaicín de Noja a las ... «Europa Press, Ağu 16»
2
Las lluvias y la nieve desbordan ríos y bloquean carreteras en ...
En esta localidad trasmerana el río a Aguanaz «se salió» el sábado, y hoy el agua llegaba «al ras» del cauce, según apuntaron a este periódico algunos ... «ABC.es, Şub 16»
3
Cantabria llega a FITUR 2016 con el Año Jubilar Lebaniego como ...
... Liébana y de Asón-Agüera-Trasmiera, asociaciones sin ánimo de lucro que componen entidades públicas y privadas de la comarca lebaniega y trasmerana, ... «El Faradio, Oca 16»
4
Diez razones para visitar Liérganes
El encaje oficial del nombramiento ha hecho abandonar su discreto silencio a esta localidad trasmerana cuyos 2.370 habitantes han sido los auténticos artífices ... «El Diario Montanes, Oca 16»
5
Oria anuncia medidas para mejorar la comercialización de ...
Respecto a la feria trasmerana, que celebra ahora su tercera edición, el consejero de Medio Rural y Alimentación ha afirmado que nunca ha faltado a esta cita, ... «Te Interesa, Eyl 15»
6
Las mil culturas del fútbol
Actualmente el club formativo de la comarca trasmerana cuenta con equipos desde la categoría élite, hasta juveniles, que una vez terminada su etapa en la ... «El Diario Montanes, May 15»
7
Anthony Quinn era de Pámanes
... el nombre coincide con el de otro personaje histórico, este efectivamente nacido en la pequeña localidad trasmerana, que viajó a América con bastante éxito: ... «El Diario Montanes, Nis 15»
8
La procesión de la Virgen de la Cama (Cantabria) declarado Bien ...
La fiesta procesional se acompaña de cánticos religiosos, junto con llamativos bailes populares de arcos, típicos de la comarca trasmerana y un conjunto de ... «Europa Press, Mar 15»
9
La procesión de la Virgen de la Cama será Bien de Interés Local ...
... llamativos bailes populares de arcos, típicos de la comarca trasmerana y un conjunto de elementos de engalanado que contribuyen a realzar la procesión. «El Diario Montanes, Tem 14»
10
Torre reivindica la importancia de la comarca oriental en la historia ...
... de la Peña Bolística de Beranga se ha convertido, cinco años después, en una obra de referencia sobre la historia de los bolos en la comarca trasmerana. «El Diario Montanes, Kas 13»

TRASMERANA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Trasmerana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trasmerana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR