«TRASTESÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
trastesón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trastesón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Epitome de la cronica del Rey Don Juan el segundo de Castilla
... cianidaday porque à mi juizio, algunas palabras ,y fentenciasen aquel
trastesón como leñas de los hombres de aquel tiempo (erudición particular ,f y
tienen de aquel modo íuefpecial gracia , y energía» fi bien las mas obf- curas.las
tomento, ...
José Martínez de la Puente, 1678
Estos casos, de puro comunes, no asombran un ápice al portero. En cambio, sí
que lo sorprenden las eyaculaciones de sus protagonistas. ¡Qué trastesón!
Citemos cuatro muestras: «Estaba tan cachondo que eyaculé como un géiser y ...
José Antonio Martínez Rodríguez, 2013
3
Boletín de la Real Academia Española
Debe haberse formado esta voz a la manera de la castellana tracamundana, con
la cual tiene semejanza de forma y también en significación. TRASTESÓN (A), m
. adv. De vez en cuando. En Salamanca, trastesón = abundancia de leche que ...
Tiró con todo», en lugar de «tira eso», «tiró todo». TRASTESÓN, A; adv. De vez
en cuando. «A trastesón viene por aquí». (Alburquerque). VELAQUILE, -a, -os, -
as. Mírale aquí, mírala, míralos, míralas aquí. (Trujillo). V1LAL1LE, -a, -os, -as.
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
El dato de «abundancia de leche», que se registra en los términos trastesón y
trastesado, emparentados con éste, se debe a la acumulación de leche
producida por este distanciamiento voluntario del ordeño con el fin de ir
disminuyendo la ...
6
Historia de Medina del Campo y su tierra: Las tres riquesas: ...
El dato de «abundancia de leche», que se registra en los términos trastesón y
trastesado, emparentados con éste, se debe a la acumulación de leche
producida por este distanciamiento voluntario del ordeño con el fin de ir
disminuyendo la ...
Eufemio Lorenzo Sanz, 1986
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
TRASTESÓN, ni. Abundancia de leche que tiene la ubre de una res.
TRASTIBER1NO. NA. adj. Transtlbf.RINO na. Api. a pers., ú. t. c. s. TRASTIENDA.
Y. Arriére-boutique. — It. Re- trobottega. — [n. Backshop. A. Hinterladen. — P.
Trasloja.
8
Los Ojos, Al Descanso y Al Mirar
Partió, silencioso, el carruaje de Sofonías, dejándome a las puertas del histérico
y nunca alabado Ageo, arquitecto de la mesura y del odio, llamador de la sequía
y de la muerte del grano, complaciente de la fertilidad al lleco y del trastesón al ...
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
TRASTESÓN, m. Abundancia de leche en la ubre de una res. TRASTIENDA, f.
Habitación detras de la tienda. II fig. y fam. Cautela reflexiva en el modo de
proceder. TRASTO, (lat. transtrtim, banco • m. Mueble o utensilio, y
especialmente el ...
