İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tronzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRONZO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tronzo procede de tronzar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRONZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tron · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRONZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRONZO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tronzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tronzo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tronzo'nun tanımı bir at veya bir kısraktan gelir: Bir ya da iki kulağın kesilmesi, işe yaramaz olarak atıldığının bir işareti olarak. En el diccionario castellano tronzo significa dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene cortadas una o ambas orejas, como señal de haber sido desechado por inútil.

İspanyolca sözlükte «tronzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRONZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agavanzo
a·ga·van·zo
arienzo
rien·zo
atrenzo
tren·zo
avanzo
van·zo
banzo
ban·zo
bonzo
bon·zo
bronzo
bron·zo
comienzo
co·mien·zo
garbanzo
gar·ban·zo
gavanzo
ga·van·zo
hanzo
han·zo
lienzo
lien·zo
lorenzo
lo·ren·zo
mastranzo
mas·tran·zo
ojaranzo
o·ja·ran·zo
zonzo
zon·zo

TRONZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

troncocónico
troncón
tronera
tronerar
tronero
tronga
trónica
tronido
tronío
tronitosa
tronitoso
trono
tronquear
tronquista
tronza
tronzadera
tronzado
tronzador
tronzar
tropa

TRONZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
suizo
trozo
vistazo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tronzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tronzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRONZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tronzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tronzo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tronzo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Tronzo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tronzo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Trench
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tronzo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Tronzo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Tronzo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tronzo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tronzo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tronzo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tronzo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tronzo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Tronzo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Tronzo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tronzo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tronzo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tronzo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Tronzo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Tronzo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tronzo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tronzo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Tronzo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tronzo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tronzo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tronzo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tronzo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tronzo
5 milyon kişi konuşur

tronzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRONZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «tronzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tronzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tronzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRONZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tronzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tronzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tronzo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRONZO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tronzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tronzo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Cuadro 1. Grupos de edad y frecuencia por sexo Cuadro 2. Tipo de fractura según clasificación de Tronzo por sexo Cuadro 3. Cadera más afectada por edad y sexo y. También se valoró la movilidad postquirúrgica de la cadera según sus ...
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Conclusiones Por otras publicaciones y nuestra casuística hemos visto que la osteoporosis es un factor determinante para la severidad de la fractura, por lo que obtuvimos que el tipo ll1 de Tronzo para las fracturas transtrocantéricas fue la ...
3
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Material y métodos En los últimos 4 años se han efectuado en la unidad, 80 fijaciones de fracturas intertrocantéricas tipo l, ll y llla de la clasificación de Tronzo, con el clavo condilocefálico de Küntscher, con edad mayor a los 65 años y con ...
4
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Del supino torto, trasponiendo la R troto, trouto, tronzo; y de torto, tortero. Del mismo modo de torqueo, yo torzo, y trozo y tronzo. Es común trasponer la R de torculare, troculare, trujal; y de extorqueo, estrujar. De torculum, troculo, troj (no trox) ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
5
Manual de Ortopedia Y Traumatologia
R.Tronzo (4): -Tipo I. Fractura incompleta; trocánter menor intacto. -Tipo II. Pared posterior indemne, puede haber fractura de ambos trocánteres. -Tipo lll A. Inestable, el trocánter menor va a posterior y puede romperse la pared posterior;  ...
Prof. Dr. Carlos A. N. Firpo
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
TRONZO, ZA. adj. que se aplica á los caballos que tienen cortadas las dos orejas ó una solamente en señal de haber sido desechados. Vino de Trunco, ca, terminac. masc. y femen. de abl. del adj. lat. truncus, ca, cum, que significa truncado, ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Tronera. TRONO, s. m. Trueno. TRONXIL.s.m. Toronjil. TRONZAR. v. Cortar o aserrar a través de un tronco // Tajar // Marchar o caminar de través. TRONZO. loc. Ao tronzo: A través. TRONZÓN. s. m. Tronzador. TROPEZO. s. m. Tropiezo.
X. L. Franco Grande, 1984
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRONZO, ZA. adj. que se dice del caballo, que lier.e cortadas una, ò entrambas orejas, del'pucs de haber servido , y dénota, que es delechado por inutil. Lat. Auribus mutilus. Lob. Obr. Poet. Rom. que empieza: To,sefior, en mi piquet e ayer  ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
In rugas plìcàrt. • •'' ' TRONZADO, DA. part. pass. del verbo Tron- zar en fus acepeioncs. Lat. Confraéìus. Pli', catut. "'• " TRONZO,ZA.adj.que se dice del caballo, que tiene cortadas una, ò entrambas orejas, despues de haber fervido , y dénota, ...
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Canfractur. Plicatas. TRONZO, ZA. adj. que se dice del caballo¡ que tiene cortadas una, ò entrambas orejas, dclpues de haber servido , y denota, que es delcchado por inutil. Lat. Auribu: mutilm, LOE. Obr. Poet. Rom. que empieza: ct T 0, ...
‎1739

«TRONZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tronzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
How to Slip in Some Silky Smooth Jazz Techniques
... is a great way to become a more versatile musician. As the great slide guitarist Dave Tronzo once told me, “You're never smarter for NOT knowing something.” ... «Guitar World Magazine, Eyl 16»
2
FANTARACCONTI - Vittime della As Tronzo, che compra Icardi ...
Il presidente della AS TRONZO, ha dato una silenziosa descrizione del nome della sua squadra. Su carta, il più forte. Sul campo? Un'asta folle, l'inizio di gioie e ... «Fantagazzetta, Eyl 16»
3
New art exhibit opens at library
Michael Tronzo and Adeline Goldminc-Tronzo both studied at the Art Students League in New York City and exhibit work across the United States and in Europe ... «Foster's Daily Democrat, Eyl 16»
4
Atropella tren a mujer en la Revolución
La mujer de 35 a 40 años quien vestía blusa negra con blanco y pantalón lila, perdió la vida, ya que el tren la atravesó por la parte del tronzo. Existen dos ... «El Tiempo de México, Ağu 16»
5
Joe Tronzo Awards: Aliquippa's DeMontae Bronaugh, like other ...
Joe Tronzo Awards: Aliquippa's DeMontae Bronaugh, like other winners, inspired by example. By Bill Allmann Times Sports Correspondent; Jul 10, 2016; 0. «Timesonline.com, Tem 16»
6
Police Log June 2: Truck slams antiques shop
A Wilmington man may have been injured in a one-vehicle accident in Kennett Township, but police said there was no transport. A report said Leslie C. Tronzo, ... «Chadds Ford Live, Haz 16»
7
Pennsylvania Primary Election Candidates
Elaine Bellin, Lisa Tronzo Giorgetti, Kevin Kinross, Cindy Shapira, Dwan B. Walker; National Convention delegate 12th Congressional District, committed to ... «EllwoodCity.org, Nis 16»
8
Convention delegates also on primary ballot
Those supporting Clinton include Elaine Bellin, Cindy Shapira, Kevin Kinross and Lisa Tronzo Giorgetti, all of Allegheny County; and Dwan B. Walker of Beaver ... «Uniontown Herald Standard, Nis 16»
9
With both parties' nominees undecided, Lawrence County could ...
... delegate, 12th Congressional District, committed to Hillary Clinton: Elaine Bellin, Cindy Shapira, Dwan B. Walker, Kevin Kinross, Lisa Tronzo Giorgetti. «Ellwood City Ledger, Nis 16»
10
Three arrested in cocaine and fentanyl bust
Facing charges, 29 year old Joshua Wilson and 29 year old Brittany Wagemann-Tronzo, both from Thorold. A third suspect was also arrested, identified as 38 ... «News Talk 610 CKTB, Nis 16»

TRONZO İÇİN RESİMLER

tronzo

REFERANS
« EDUCALINGO. Tronzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tronzo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z