İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tumulto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TUMULTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tumulto procede del latín tumultus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TUMULTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tu · mul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUMULTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUMULTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tumulto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tumulto sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tümgenin tanımı, bir kalabalığın ürettiği isyan, karışıklık, isyan. Sözlükdeki tumult'un başka bir anlamı da karışıklık veya gürültülü karışıklıktır. La definición de tumulto en el diccionario castellano es motín, confusión, alboroto producido por una multitud. Otro significado de tumulto en el diccionario es también confusión agitada o desorden ruidoso.

İspanyolca sözlükte «tumulto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TUMULTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adulto
dul·to
bulto
bul·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
estulto
es·tul·to
faculto
fa·cul·to
improsulto
im·pro·sul·to
inconsulto
in·con·sul·to
inculto
in·cul·to
indulto
in·dul·to
insepulto
in·se·pul·to
insulto
in·sul·to
inulto
nul·to
jurisconsulto
ju·ris·con·sul·to
oculto
cul·to
semiculto
se·mi·cul·to
senadoconsulto
se·na·do·con·sul·to
sepulto
se·pul·to
singulto
sin·gul·to
vulto
vul·to

TUMULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tumefacto
tumi
túmida
túmido
tumo
tumor
tumoración
tumoral
tumorosa
tumoroso
tumularia
tumulario
túmulo
tumultuar
tumultuaria
tumultuariamente
tumultuario
tumultuosa
tumultuosamente
tumultuoso

TUMULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absuelto
alto
asalto
asfalto
basalto
cobalto
contralto
devuelto
disuelto
envuelto
esbelto
falto
palto
resalto
resuelto
revuelto
salto
sobresalto
suelto
vuelto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tumulto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TUMULTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tumulto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tumulto sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tumulto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TUMULTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tumulto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tumulto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tumulto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

骚动
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tumulto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tumult
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कोलाहल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شغب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

буйство
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tumulto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দাঙ্গা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tumulte
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

keributan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tumult
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

大騒ぎ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소란
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kaributan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự lo ngại
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அமளியின்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गलबला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hengâme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tumulto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tumult
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

буйство
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tumult
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σάλος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rumoer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tumult
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tumult
5 milyon kişi konuşur

tumulto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUMULTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «tumulto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tumulto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tumulto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TUMULTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tumulto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tumulto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tumulto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TUMULTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tumulto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tumulto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seguridad pública en buques de pasaje
Ricard Marí Sagarra, Álvaro Librán. propiedad; sin embargo, la frustración actual puede consistir en conflictos inconscientes entre miembros del tumulto, como la amenaza de pérdida mediante competencia económica cuando la víctima está ...
Ricard Marí Sagarra, Álvaro Librán, 2003
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Tumulto. — alboroto. Alboroto encierra en sí una idea de un gran ruido, y tumulto la de un gran desorden. Una sola persona hace algunas veces alboroto; pero ol tumulto supone siempre que hay un gran número do gentes. En las casas de ...
Pedro Maria de Olive, 1852
3
La Política de una Rebelión: Los Indígenas Frente Al Tumulto ...
En la ciudad de M xico, el 8 de junio de 1692 comenz con los festejos de la celebraci n del Corpus Christi y termin entre fuertes tensiones y miedos.
Natalia Silva Prada, 2007
4
Marginalidad en la Edad Media
EL TUMULTO DE LOS CIOMPI La revuelta de los ciompi que conmovió Florencia en 1378 provocó inmediatamente la necesidad de testimonio. Sin esperar que el tiempo aquietara los ánimos, inmediata y vehementemente, se escribió sobre ...
Nilda Guglielmi, 1998
5
Los indios, el sacerdocio y la Universidad en Nueva España, ...
Así se expresaba en otra reai cédula después del tumulto: También parece dio orden para que respecto de haberse quemado la al- hóndiga, se pusiesen los granos en un cuarto o general que estaba desocupado en la Universidad; lo cual  ...
Margarita Menegus Bornemann, Rodolfo Aguirre Salvador, 2006
6
Seis obras
De este alboroto escribió este compendio: «Fue el tumulto de México a 8 de junio de 1692, domingo infraoctavo de Corpus a las seis de la tarde que prendieron fuego a Palacio y quemaron el balcón y las audiencias y armería y cárcel toda.
Carlos de Sigüenza y Góngora, William G. Bryant, 1984
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TUMULTO , revolución , sedición. Fr. Remuement, mutinerie , iumulle , movemens , guerres civiles, troubles. Lat. Seditio , tumultus , motus , tumul- tuatio , praeceps iracundia. It. Sedizione , tumulto , osíinaziotie. V. Motin , sedición , movimiento ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Uso de razón: El arte de Razonar, Persuadir, Refutar. Un ...
Algunos no querían emplear la palabra guerra, prefiriendo la de tumulto, mostrándose ignorantes, no sólo de las cosas, sino hasta de la significación de laspalabras, porque puede haber guerra sin tumulto, pero no tumulto sin guerra.
Ricardo Garcia Damborenea, 2011
9
El pueblo en movimiento: protesta social en Aragón (1885-1917)
Fecha Lugar Motín consumos Suceso de protesta colectiva Protesta reclusos cárcel por abusos Tumulto subasta leñas Tumulto resistencia al embargo Tumulto obreros sin trabajo Protesta obreros (petición trabajo) Cencerrada ( segundas ...
Víctor Lucea Ayala, 2010
10
Historia del Senado romano
Ciceron, hasta cuya edad continuaba siendo regalía del Senado la declaratoria de tumulto, nos dice que los antiguos no apellidaban tal sino al Gálico y al Itálico (2); en lo cual están tambien conformes Festo y Vemio Flaco (3). El mismo ...
José Francisco Díaz, 1867

«TUMULTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tumulto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ação da PM contra ambulante gera tumulto em protesto em São Paulo
Uma ação da PM (Polícia Militar) contra o comércio irregular resultou em tumulto no fim da tarde deste domingo (18) na avenida Paulista, em São Paulo, onde é ... «UOL, Eyl 16»
2
Polícia faz revistas em ônibus após tumulto em Copacabana
RIO - Um dia após tumulto e correria em Copacabana, na Zona Sul do Rio, promovidos por um grupo de pelo menos 110 adolescentes, entre meninos e ... «Jornal O Globo, Eyl 16»
3
Política » Sessão na Câmara é marcada por tumulto entre ...
BRASÍLIA - Uma comissão geral sobre direitos da mulher realizada nesta manhã no plenário da Câmara dos Deputados foi marcada por tumulto e embate ... «Estadão, Eyl 16»
4
Tumulto no presídio do Roger deixa três presidiários e um agente ...
Três presidiários e um agente penitenciário ficaram feridos durante um tumulto na madrugada desta quinta-feira (25) na Penitenciária Flósculo da Nóbrega, ... «Globo.com, Ağu 16»
5
Xàbia revoca la licencia a la discoteca desalojada tras un tumulto ...
Fue la chispa que desató el tumulto en la multitud que se quedó fuera. Dos chavales, atrapados entre los empujones, tuvieron que ser trasladados a un centro ... «levante.emv.com, Ağu 16»
6
Estatua de Donald Trump desnudo causa tumulto en Nueva York
Una estatua de Donald Trump desnudo, con un abultado abdomen y un trabajado cabello amarillo, causó risas y atrajo a decenas de curiosos el jueves en ... «El Universo, Ağu 16»
7
Un robo con intimidación acaba en tumulto con varios policías ...
Finalmente y como consecuencia del tumulto creado varios agentes sufrieron lesiones de diversa consideración y cuatro personas fueron detenidas tras un ... «leonoticias.com, Tem 16»
8
Tumulto é registrado em unidade da Funase em Abreu e Lima
A unidade da Fundação de Atendimento Socioeducativo (Funase) da cidade de Abreu e Lima, na Região Metropolitana do Recife, registrou um tumulto no ... «Globo.com, Tem 16»
9
Estado confirma morte de dois presos em tumulto no Complexo do ...
Para conter o tumulto, o governo acionou o Grupo de Operações e Segurança (GOS/Seres), o Batalhão de Choque, Samu e Corpo de Bombeiros. Também ... «Globo.com, Tem 16»
10
Tumulto na Funase do Rosarinho termina com quatro adolescentes ...
Quatro adolescentes foram apreendidos na noite desta segunda-feira (13), após um tumulto na Casa de Semiliberdade (Casem) da Fundação de Atendimento ... «JC Online, Haz 16»

TUMULTO İÇİN RESİMLER

tumulto

REFERANS
« EDUCALINGO. Tumulto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tumulto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z