İndir uygulaması
educalingo
untuosidad

İspanyolca sözlükte "untuosidad" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

un · tuo · si · dad


UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

unctuousness

Mutlaklık, sıvıların katı cisimlerin yüzeyine yapışması gereken özelliktir. Doğası, Van der Waals kuvvetleri, yüzey gerilimi ve sıvı bileşenlerin elektromanyetik kuvvetleri ve "ıslak" katıların yüzey elektronları, sıvının yapışması nedeniyle düşünülebilir. Katıların iki yüzeyi arasında sıvı bir film araya sokulduğunda bir yüzey yapışma kuvveti oluşur. Katıları ayırmayı, sıvıyı oluşturan hidrodinamik kolonun rüzgâr yüzdesi ile birim yüzey başına elde eden kuvvet, akıcılığı ölçmenin ölçüsüdür. Basınç birimleri cinsinden ölçülür: N × m-2. Hidrodinamik kolonun kopması meydana gelmeden önce, cazibe kuvvetleri ve elektrostatik itme kuvveti tarafından üretilen sönümleme voltaj etkileri sonunda ortaya çıkar ve dış etkiyle sütunun kopma sınırını aşar.

İspanyolca sözlükte untuosidad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki duyarsızlık tanımı belirsizdir.

UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · diversidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

univocidad · unívoco · unjú · uno · untable · untada · untador · untadora · untadura · untamiento · untar · untaza · unte · unto · untosa · untoso · untuosa · untuosamente · untuoso · untura

UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · perversidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde untuosidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «UNTUOSIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «untuosidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«untuosidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNTUOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile untuosidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen untuosidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «untuosidad» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

unctuousness
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

untuosidad
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Greasiness
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

unctuousness
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التملق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

маслянистость
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

unctuousness
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

unctuousness
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

onctuosité
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

unctuousness
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

falsches Pathos
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

unctuousness
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

unctuousness
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

unctuousness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

unctuousness
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

unctuousness
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

unctuousness
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

unctuousness
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

untuosità
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

unctuousness
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

жирність
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

onctuozitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λιπαρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

unctuousness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

unctuousness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fethet
5 milyon kişi konuşur

untuosidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTUOSIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

untuosidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «untuosidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

untuosidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNTUOSIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

untuosidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. untuosidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aceites y grasas industriales
Muchas de las aplicaciones técnicas de éstas y, en algunos casos, sus usos como productos comestibles, dependen de la untuosidad, actividad de superficie y otras propiedades físicas peculiares de los compuestos con largas cadenas ...
Alton Edward Bailey, 1961
2
Tratado de Enología
Untuosidad. Se trata del concepto opuesto al de astringencia, donde el alimento o el líquido ingerido refuerza la acción suavizante de la saliva, depositándose por encima de la lengua en una lámina lubricante, que facilita el deslizamiento de ...
Jose Hidalgo Togores
3
Lecciones acerca de las enfermedades de la piel esplicadas ...
A diagnóstico del eczema es fácil, por regla general : para establecerle basta tener presente» los síntomas esenciales de esta afección, tales como las vesículas , el color rojizo punteado , la untuosidad , bis costras amarillas y desiguales , las ...
Leon MOYSANT, 1863
4
Tractores Y Maquinaria Agrícola
Además tienen aditivos para mejorar la untuosidad asi como detergentes, antiespuman- tes, antioxidantes, antifriccionantes y anticorrosivos. Estos aceites son para servicio liviano en engranajes de tornillo sin fin, que son ligeramente más ...
5
Electromecánica de precisión: técnica de los pequeños ...
Formar, incluso en capa delgada, una película resistente que se interponga entre los materiales en contacto (propiedad llamada untuosidad). 3. ° No evaporarse. 4° No alterarse bajo la acción del aire, de la luz, de agentes químicos o en ...
R. Mimeur, 1955
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
s. m. unto X untuosidad £ suciedad Untuositá,s./. untuosidad Untuoso , sa , a. untuoso Unzione , s. f. uncion X ungüento Uomo , s. m. nombre Uopo , s. m. utilidad, be- neficio £ menester , necesidad Uosa , s. /. polayna Uovo , s. m. huevo X xa- ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
Esta capacidad se suele denominar untuosidad, por tanto el ángulo del contacto h de la tangente en el borde de la gota con la línea de la superficie del eslabón nos mide cuantitativamente la untuosidad del aceite con el material del contacto  ...
Juan Carlos García Prada, Cristina Castejón Sisamón, Higinio Rubio Alonso, 2007
8
Procedimientos de mecanizado
Untuosidad: Cuando necesitamos elevar el índice de untuosidad de un aceite lo que se hace es aumentar mediante aditivos la untuosidad del mismo, haciéndolo más pegajoso, con lo cual se hace más resistente la capa de engrase; ...
Simón Millán Gómez, 2006
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
Unto , s. m. unto Unto , ta , adj. untado 1 untuaso 1 sucio Untusità, s.fl untuosidad ищите, s. m. unto 1 untuosidad 1 suciedad Untuosità,s.f. untuosidad Untuoso , sa , a. untuoso Unzìone , s.f. uncion 1 ungù'ento Uomo , s. m. hombre Перо , s. m. ...
‎1805
10
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
UxquA, unqoe, ad. Nunca. ! Unquanche, «anco, ai. Nunca, en ningnn tiempo. Unquemai, ad. Nunca jamás. Untare, d. a. Untar. Unto, í. m. Unto. Unto, ta, a. Untado. | Untuoso. I Sucio. Untosita, j. f. Untuosidad. Untume, j. m. Unto. | Untuosidad.
‎1860

«UNTUOSIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve untuosidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El vino blanco de Bodegas Estevez se asienta en mercados ...
... autóctonas seleccionadas, lo que le aporta también "densidad, untuosidad y complejidad en boca, al mismo tiempo que protege los aromas de la palomino". «20minutos.es, Eyl 16»
2
Tzuru, ¿la comida o la experiencia?
Otra guarnición era una ensalada de peras encurtidas que cumplían el propósito de distanciarte de la untuosidad del plato con tal éxito que uno sentía que la ... «Diario Correo, Eyl 16»
3
Más que lechugas
La función de estos ingredientes es potenciar sabores y brindar un toque de untuosidad, que se resuelve con una cucharadita, ya que una mayor porción ... «El Diario NY, Eyl 16»
4
La importancia del aceite de oliva en las ensaladas
El aceite de oliva resalta esta humilde ensalada con su untuosidad, le da realce al sabor de los vegetales. Es una ensalada fácil, equilibrada y que acompaña a ... «Mercacei, Eyl 16»
5
Castelo de Medina Sauvignon Blanc Vendimia Seleccionada 2015
... y untuosidad, sin perder las notas tropicales características de la variedad. Al lanzamiento del Castelo de Medina Sauvignon Blanc Vendimia Seleccionada ... «La Semana Vitivinícola, Tem 16»
6
Solomillo con jiaozi de manzanas y apionabo
La melosidad de la yema, junto a la untuosidad del jugo y la cremosidad del foie, hacen de este plato uno de esos top donde las servilletas se pegan a los ... «Huelva24, Tem 16»
7
Sartén de guisantes, trigueros y champiñones
La mantequilla también aportó una untuosidad que el aceite no le hubiera dado, pero seguro que con ajo normal y un buen AOVE también está buenísimo. «EL PAÍS, May 16»
8
Cinco sándwiches para hacer con queso en lonchas
La jugosidad de la fruta, cortada en trocitos no demasiado grandes para que sea cómodo comerla, se alía a la perfección con la untuosidad del queso Havarti y ... «EL PAÍS, May 16»
9
Martín Carrera: el lechoncito del río
En la boca no es grasoso, tiene untuosidad, es jugoso. ¿Qué hay que observar para comprar pacú? Lo mismo que cuando compramos cualquier pescado. «LA NACION, Nis 16»
10
Bodegas Terras Gauda lanza al mercado la nueva añada de La Mar ...
La boca resulta plena de sabores y de gran untuosidad, con muy buena estructura y cuerpo, resultando amplio, goloso y con una sensación final en boca que ... «Interempresas, Nis 16»

UNTUOSIDAD İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Untuosidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/untuosidad>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR