İndir uygulaması
educalingo
urgencia

İspanyolca sözlükte "urgencia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

URGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra urgencia procede del latín urgentĭa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE URGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ur · gen · cia


URGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URGENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aciliyet

Aciliyet, genel olarak, bekleyemeyeceği, beklemeyi kabul etmediği konusunda ısrar eden şey; derhal uyum yükümlülüğü. Dava yapmak, acilen veya acilen bir şey istemektir. Ayrıca şu adreslere başvurabilirsiniz: ▪ Acil posta ▪ Hastane acil durumları ▪ Acil tıp ▪ Acil kontraseptif ▪ Acil, İspanyol punk grubu ...

İspanyolca sözlükte urgencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde aciliyetin ilk tanımı bir aciliyet kalitesidir. Sözlüğün aciliyetinin bir başka anlamı, bir iş için gerekli olan şeyin ihtiyacı veya acil eksikliğidir. Aciliyet de acil bir durumdur. Acil bir duruma ihtiyacım var, hastane acil durumlara doymuştu.

URGENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

URGENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

urente · ureotélico · uréter · urétera · urética · urético · uretra · uretral · uretritis · urgabonense · urgente · urgentemente · urgir · urías · úrica · úrico · uricotélico · urinal · urinaria · urinario

URGENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde urgencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «URGENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «urgencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «URGENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «urgencia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«urgencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

URGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile urgencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen urgencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «urgencia» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

urgencia
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

urgency
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तात्कालिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إلحاح
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

срочность
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

urgência
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চাড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

urgence
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

segera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dringlichkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

緊急
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

긴급
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

urgency
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khẩn cấp
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அவசர
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निकड
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aciliyet
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

urgenza
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pilność
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

терміновість
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

urgență
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επείγον
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dringendheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

brådska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

haster
5 milyon kişi konuşur

urgencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URGENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

urgencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urgencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

urgencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URGENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

urgencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urgencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
La homeopatía es una medicina de precisión que viste a cada enfermo "a medida" y cuyo rigor de diagnóstico (basado para los homeópatas en el concepto fundamental de "terreno") debe pertenecer al médico, así como la exacta ...
Louis Pommier, 2002
2
Ética de urgencia
Escuchar y a la vez aconsejar, opinar, posicionarse... Fernando Savater realizó una serie de encuentros con alumnos jóvenes y respondió a las inquietudes que le planteaban.
Fernando Savater, 2012
3
Heridas y cortes: tratamiento y sutura de urgencia
Esta tercera edición revisada y por primera vez en color proporciona recomendaciones expertas sobre el tratamiento y el cierre de los cortes y heridas cubriendo los aspectos clínicos principales, desde la llegada al servicio de urgencias ...
Alexander T. Trott, 2007
4
Sheehy. Manual de urgencia de enfermería: -
Ofrece una completa cobertura de toda la información que las enfermeras de urgencias necesitan en su práctica habitual, como la reanimación cardiopulmonar básica y avanzada, el tratamiento intravenoso, las urgencias médicas, las ...
ENA, Lorene Newberry, 2006
5
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
En esta obra colectiva, dirigida por los doctores Victor Smith-Agreda, Delfin Villalain-Blanco y Antonio Mainar-Garcia, se presentan los baremos actuales en relacion con la valoracion del dano corporal y se exponen de manera clara, concreta ...
Victor Smith Agreda, 2005
6
La Urgencia por la Libertad
Serie de siete conferencias en Santiago, sobre meditación en la vida diaria.
Vimala Thakar, 1984
7
Generalidades médico-quirúrgicas
Es importante conocer el objetivo y el grado de urgencia de la intervención. Atendiendo al objetivo de la intervención nos encontramos con la siguiente clasificación: • Cirugía diagnóstica o exploradora: Biopsia, laparoscopia diagnóstica.
Jaime Arias, 2002
8
La expropiación forzosa
6. procedimiento expropiatorio de urGencia La LEF prevé un procedimiento expropiatorio excepcional para los casos en que existe urgente necesidad en la expropiación de ciertos bienes o derechos. Dicho procedimiento, que está regulado ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006
9
Manual de Medicina de Urgencia y Emergencia
Introducción Este Manual incluye los contenidos teóricos correspondientes al Curso de Especialista Universitario en Mediana de Urgencia y Emergencia que se imparte en la Universidad de Oviedo como título propio adaptado al Espacio ...
Arcos González P. et al.
10
La entrevista en psiquiatría, psicoanálisis y psicodiagnóstico
EL PUNTO DE URGENCIA La problemática vital de un sujeto está en relación con los procesos de adaptación, desadaptación y sucesivas readaptaciones que se fueron conformando como señales caractero- lógicas. Es una señal detectada  ...
Edgardo H. Rolla, 1981

«URGENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urgencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Operaron de urgencia a Luciano Pereyra
El cantante fue operado de urgencia. Clarín se comunicó con su entorno, que confirmó la intervención, pero prefirió no dar más precisiones sobre el por qué de ... «Clarín.com, Eyl 16»
2
DECRETO DE URGENCIA
Que, la Ley Nº 26842, Ley General de Salud en sus Artículos II y VI del Título Preliminar establece que la protección de la salud es de interés público, ... «El Peruano, Eyl 16»
3
Gobierno fijó urgencia para proyecto sobre despenalización de aborto
El Gobierno fijó urgencia para el proyecto que busca despenalizar el aborto en tres causales -riesgo de vida de la madre, inviabilidad fetal y violación-, para su ... «Cooperativa.cl, Eyl 16»
4
Organizaciones llaman a darle urgencia al proyecto que ...
Tras superar su primera valla en el Senado, diversas organizaciones llamaron al Gobierno a darle aún más urgencia al proyecto que despenaliza el aborto en ... «Cooperativa.cl, Eyl 16»
5
Colapsa atención de urgencia en Hospital San Juan de Dios
Largas horas de espera en la urgencia del Hospital San Juan de Dios se han registrado durante este martes, provocando, incluso, que los funcionarios del ... «LaTercera, Ağu 16»
6
Rosa Benito, ingresada de urgencia por un accidente en su casa ...
Madrid.- Rosa Benito ha sido ingresada de urgencia por un accidente en su casa. Tras sufrir un fuerte golpe en la cabeza, la excolaboradora de 'Sálvame' tuvo ... «La Voz Libre, Ağu 16»
7
Gobierno dio suma urgencia a discusión de la reforma a la ...
A casi un mes de ser ingresado al Congreso, el Gobierno decidió dar suma urgencia a la reforma a la educación superior, el proyecto con que el Ejecutivo ... «Cooperativa.cl, Ağu 16»
8
Colapsa urgencia de Hospital San José y se registran hasta 12 ...
Las malas condiciones del recinto hospitalario obligaron a que una gran cantidad de pacientes debieran ser atendidos en los pasillos y otros incluso sentados ... «LaTercera, Ağu 16»
9
Salud sanciona a Hospital UC por infringir Ley de Urgencia en ...
Superintendencia estimó que centro condicionó atención de emergencia del niño que esperaba un trasplante. Resolución ordena "corregir irregularidad ... «LaTercera, Tem 16»
10
Patricio Walker pide que el gobierno ponga urgencia a proyecto que ...
Patricio Walker pide que el gobierno ponga urgencia a proyecto que declara imprescriptibles los abusos sexuales Según el senador, “hoy en día está ... «El Mostrador, Tem 16»

URGENCIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Urgencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/urgencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR