İndir uygulaması
educalingo
utillaje

İspanyolca sözlükte "utillaje" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra utillaje procede del francés outillage.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE UTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ti · lla · je


UTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UTILLAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

araçları

Takımlama, çeşitli türde işlemleri gerçekleştirebilmek için bir parça veya parça setini bir referans sistemine yerleştirip sabitleyerek imalat işlemi operasyonlarının gerçekleşmesini optimize eden bir takım araç ve aletlerdir. Pençe plakası, Plase II Universal Tools ...

İspanyolca sözlükte utillaje sözcüğünün tanımı

Sözlükteki takımların tanımı, bir endüstri için gerekli olan bir takım araçlardır.

UTILLAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparellaje · bullaje · caballaje · castillaje · caudillaje · costillaje · criollaje · follaje · hebillaje · maquillaje · millaje · muellaje · pandillaje · patrullaje · pillaje · rastrillaje · taquillaje · varillaje · vasallaje · villaje

UTILLAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

uticense · útil · utilera · utilería · utilero · utilidad · utilitaria · utilitario · utilitarismo · utilitarista · utilizable · utilización · utilizar · utillera · utillero · útilmente · utopía · utopia · utópica · utópicamente

UTILLAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anclaje · bricolaje · camuflaje · celaje · desembalaje · doblaje · embalaje · ensamblaje · ensilaje · fuselaje · malaje · moblaje · paralaje · pelaje · pupilaje · reciclaje · reglaje · tablaje · tonelaje · tutelaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde utillaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «UTILLAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «utillaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«utillaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile utillaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen utillaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «utillaje» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

工具
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

utillaje
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tools
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उपकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أدوات
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

инструменты
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ferramentas
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সরঞ্জাম
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

outils
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Werkzeuge
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ツール
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

도구
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Piranti
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

công cụ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கருவிகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

साधने
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

araçları
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

strumenti
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

narzędzia
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

інструменти
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

unelte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εργαλεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gereedskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

verktyg
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

verktøy
5 milyon kişi konuşur

utillaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTILLAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

utillaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «utillaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

utillaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTILLAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

utillaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utillaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Informacion Tecnologica
función de cada elemento de utillaje, resultando como adecuada la siguiente clasificación : 1 . Placas base 2. Elementos de posicionamiento 3. Elementos de soporte 3.1. Sólo soporte 3.2. Soporte y amarre 4. Elementos de amarre 4.1.
2
Aprovisionamiento e intercambio: análisis petrológico del ...
A detailed study, based on a doctoral thesis, of the use of stone from the 7th to 3rd millennium BP in the region of Pais Valenciano along the east coast of Spain.
Teresa Orozco-Köhler, 2000
3
Informacion Tecnologica
La necesidad de validar el utillaje propuesto para la fabricación de una pieza dentro de un sistema CAPP, exige desarrollar una metodología para la planificación automática de utillajes que permita analizarlo. Con este objetivo, en el ...
4
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Medios de ejecución Hay que considerar medios de dos categorías: — utillaje, que comprende: — útiles y herramientas manuales, puestos a disposición de cada obrero o que le pertenecen — útiles y herramientas colectivos (equipo pesado ...
5
PROCESOS DE COCINA, (Aspectos transversales)
BATERIA Y UTILLAJE DE USO HABITUAL EN EL ÁREA DE COCINA. 1.- Introducción. Ya en la prehistoria se utilizaban útiles “de cocina”, prueba de ello es un mortero de piedra encontrado en Palestina. Se hace innecesario mencionar que ...
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
6
Industria lítica y sociedad del paleolítico medio al ...
5.4 Planificación y gestión del utillaje, ocupación del territorio El análisis de la industria lítica de Labeko Koba IX inferior contradice la idea de una industria “ oportunista” (fabricación y uso inmediato, uso no selectivo de la materia prima, falta ...
Joseba Rios Garaizar, 2012
7
Informacion Tecnologica
Una tercera opción seria aportar a lo incluido en la segunda, la posibilidad de que el sistema fuese capaz de generar por si mismo la configuración del utillaje, bien por procedimientos generativos, bien por procedimientos variativos, bien por ...
8
Fabricación mecánica: desarrollo y fabricación de productos
Los planos de conjunto contienen información suficiente, son interpretables por los destinatarios de los mismos y válidos para realizar la fabricación del producto . El nivel de definición del molde, matriz y/o utillaje contenido en la información ...
‎1995
9
Restauración. Grado superior
Analizar las posibles alteraciones que pueden producirse en la elaboración de los helados debido a la incorrecta utilización de equipos, herramientas, utillaje. Medios didácticos y tecnológicos: — Equipos, herramientas y utillaje necesarios  ...
Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1996
10
Realización de proyectos y piezas en las máquinas ...
Añadir: si lleva barra / sistema de tracción. 0,650 0,700 02 01 Montar, centrar / ajustar y desmontar utillaje, centrando mediante cono en el husillo del cabezal y fijando al plato por medio de bridas y tornillos. 3,600 02 Montar, centrar / ajustar y ...
Albert Ginjaume, Felipe Torre, 2005

«UTILLAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve utillaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Diputación apoyará a las Juntas Agropecuarias Locales con ...
En este caso, una subvención de 89.993,10 euros que servirá para promover la adquisición de maquinaria y utillaje, así como incentivar la realización, mejora y ... «Cadena SER, Eyl 16»
2
La Junta señala que los incentivos a la artesanía fomentan la ...
... de gastos corrientes como la adquisición de bienes de equipo, de pequeña maquinaria, herramientas y utillaje, así como la adquisición de materias primas, ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
3
Reunión entre la Junta y los empresarios artesanos en torno a la ...
adquisición de bienes de equipo, de pequeña maquinaria, herramientas y utillaje, así como la adquisición de materias primas, participación en ferias y ... «20minutos.es, Eyl 16»
4
PSOE-A reclama más facilidades a pequeños autónomos para ...
En cuanto a los gastos de capital subvencionable, se encuentran la adquisición de maquinaria, herramientas y utillaje u otros bienes inventariables y ... «Europa Press, Eyl 16»
5
Junta insta a medio centenar de empresas artesanas a pedir ...
En cuanto a los gastos de capital subvencionable, se encuentran la adquisición de maquinaria, herramientas y utillaje u otros bienes y actuaciones de ... «Europa Press, Eyl 16»
6
Mesas de soldadura con utillaje modular
Las mesas de soldadura Siegmund, caracterizadas por su precisión y flexibilidad son perfectas para el montaje de prototipos de soldadura. Su utillaje modular ... «Interempresas, Haz 16»
7
La Policía Nacional detiene a seis personas y desmantela dos ...
Una vez en el interior de las naves industriales, los agentes localizaron sendas plantaciones de interior a gran escala, las cuales disponían de todo el utillaje ... «infocostatropical.com, Haz 16»
8
Grandes mecanizados: nuevas tecnologías de fijación y ...
En él se describen las nuevas tecnologías de sistemas de utillajes y la importancia que están adquiriendo estos en el control y monitorización del proceso de ... «Interempresas, Haz 16»
9
Sistema para soldar y repasar el cordón de soldadura
El desarrollo de este utillaje es específico para trabajar las denominadas hojas redondas (Salamander, Brugmann, Rehau, Veka, Deceuninck, aluplast, Gealan) ... «Interempresas, Haz 16»
10
La Policía Nacional detiene a una persona y desmantela una ...
... habitaciones de la vivienda, las cuales disponían de todo el utillaje eléctrico, ... el utillaje y material encontrado destinado al cultivo de la mencionada droga. «infocostatropical.com, Nis 16»

UTILLAJE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Utillaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/utillaje>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR