İndir uygulaması
educalingo
vasco

İspanyolca sözlükte "vasco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VASCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vasco procede de vascón.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VASCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vas · co


VASCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VASCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bask

Vasco farklı anlamlara gelen bir terimdir: ▪ Yasal olarak, Basklar Bask oluşturan Alava Guipuzcoa ve Vizcaya illerinde, sakinleridir. ▪ Etnik, Basklar önceden Hint nüfus Pyrenees Atlánticos.Véase Bask Etnisite Fransız bölümünde, Bask, Fransız Bask bölgesindeki Navarra ve güneybatı Fransa'nın kuzey ve orta şeritte, ağırlıklı olarak kuzey İspanya yerleşmiş olan Bu kavram tartışmalı ve politik olarak işaretlenmiş olmasına rağmen ▪ da sosyal-kültürel siyasal alandan, Bask sakinleri veya Euskal Herria, yukarıda belirtilen coğrafi bölgelerde Pyrenees her iki tarafında yer alan toprakların yerlileri olarak adlandırılır. ▪ sustantivizado Bask sıfat da Basques, Basque veya Bask dilini belirtmek için kullanılır. ▪ Strabon ve Plinius Navarra, kuzey Aragon ve Bask bugünkü topraklarında Bask kabilesini belirledi.

İspanyolca sözlükte vasco sözcüğünün tanımı

Bask dilinin gerçek akademi sözlükte Bask ilk tanımı Bask. Baskça'nın sözlükteki bir başka anlamı da, Düşük Pireneler bölümünde yer alan Fransız topraklarının bir kısmının doğallığıdır. Vasco da bu bölüme ait veya ilgili.

VASCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asco · atasco · barbasco · bergamasco · carrasco · casco · chasco · chubasco · churrasco · damasco · desatasco · fiasco · frasco · monocasco · pasco · peñasco · tabasco · tarasco · tasco · ternasco

VASCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vasca · vascófila · vascófilo · vascofrancés · vascofrancesa · vascohablante · vascóloga · vascólogo · vascón · vascona · vascongada · vascongado · vascónica · vascónico · vascoparlante · vascuence · vascular · vascularización · vasculosa · vasculoso

VASCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrasco · busco · charrasco · cisco · cusco · disco · entrecasco · francisco · fresco · guancasco · henasco · humarasco · irasco · jalisco · monegasco · pincarrasco · pisco · ramasco · varbasco · verbasco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vasco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VASCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vasco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vasco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VASCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vasco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vasco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vasco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

巴斯克
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vasco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Basque
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बस्क
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الباسكي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

баскский
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

basco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাস্ক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Basque
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Basque
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Baske
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バスク
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

바스크 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Basque
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Basque
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பஸ்க்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बास्क
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Bask
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

basco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

baskijski
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

баскська
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

bască
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Βάσκων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Baskies
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

baskiska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

basque
5 milyon kişi konuşur

vasco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vasco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vasco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vasco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vasco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vasco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia breve del País Vasco
Necesitan los vascos, pues no puede ser de otro modo, conocer su historia.
Imanol Villa, 2007
2
Teoría institucional del estatuto vasco
a
Javier Caño Moreno, 2009
3
Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de ...
Este libro es la obra más amplia y completa que existe sobre la historia política del País Vasco en la II República, porque abarca tres temas claves.
José Luis de la Granja Sainz, 2009
4
LA GRAN BARCA
Encima de todo, los mamuts tenían diarrea# ¿Quién podía luchar contra semejante locura? La señora Noela, por supuesto. Irene Vasco desarrolla múltiples oficios: es escritora, traductora, promotora de lectura y tallerista.
VASCO, IRENE, 2012
5
CAMBIO DE VOZ
Ironía, ingenuidad y un toque de humor perverso acompañan cada uno de los seis cuentos cortos que componen Cambio de voz. En este libro, Irene Vasco lleva a sus lectores de la realidad a la ficción una y otra vez.
VASCO, IRENE, 2012
6
Revolución y tradición: el País Vasco ante la Revolución ...
Coro Rubio Pobes, natural de San Sebastián, es licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de Deusto y doctora en Historia Contemporánea por la Universidad del País Vasco, así como autora de diversos estudios sobre política y ...
Coro Rubio Pobes, 1996
7
Conflictos, violencia y diálogo: El caso vasco
En este volumen se exploran las posibilidades que tiene el recurso al diálogo, y las condiciones que deben darse, para gestionar positivamente los conflictos que se sitúan en el ámbito político, incluyendo aquellos de expresión ...
Galo Bilbao Alberdi, 2004
8
Las lenguas de España: castellano, catalán, vasco y ...
En esta obra el profesor Entwistle traza el panorama del desarrollo y el proceso interno de las lenguas de España.
William James Entwistle, 1973
9
Estética de la diferencia: el arte vasco y el problema de la ...
Los autores ofrecen un estudio sobre la historia del arte moderno en el Pa&ís Vasco, visto desde la perspectiva proporcionada por la interacci&ón entre las teor&ías cinet&íficas y las ideolog&ías pol&íticas acerca de la identidad ...
Carlos Martínez Gorriarán, Imanol Aguirre Arriaga, 1995
10
Milenarismo vasco
En esta nueva edición Juan Aranzadi añade un capítulo sobre "El catolicismo vasco como religión étnica".
Juan Aranzadi, 2012

«VASCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vasco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un escaño de última hora complica la gobernabilidad en el País ...
El Partido Nacionalista Vasco (PNV) ha perdido en favor de EH Bildu uno de los 12 escaños que había conseguido en Bizkaia, después del recuento definitivo ... «Economía Digital, Eyl 16»
2
Los comicios de Galicia y el País Vasco refuerzan a Rajoy y ...
El PP revalidó su mayoría en la tierra natal del presidente español. Y logró un voto decoroso en la región vasca. El socialismo tuvo su peor papel en ambos ... «Clarín.com, Eyl 16»
3
Elecciones 25S La participación en el País Vasco se sitúa en el 44,4 ...
18.00 La participación en el País Vasco a las 17.00 horas se sitúa en el 44,4% y cae casi tres puntos respecto a la de 2012. La consejera vasca de Seguridad, ... «ABC.es, Eyl 16»
4
Elecciones en el País Vasco y Galicia: Podemos se reconcilia con el ...
Mientras, en el País Vascoirrumpió como el primer partido de ámbito estatal. No obstante, la noche dejó un regusto amargo, pues el pretendido pulso con Bildu ... «El Mundo, Eyl 16»
5
¿Quién ganará las elecciones del País Vasco? La predicción de ...
En el País Vasco la votación de investidura no exige mayoría absoluta, sino que basta con ser el candidato más votado. Por eso la mayor amenaza para Urkullu ... «EL PAÍS, Eyl 16»
6
Elecciones Euskadi 2016: Urkullu dice que le gustaría «un Estado ...
El lehendakari, Iñigo Urkullu, ha asegurado que le gustaría «un Estado vasco independiente de siete territorios», incluyendo a la Comunidad Autónoma Vasca, ... «El Correo, Eyl 16»
7
El 'oasis vasco'
La guinda es la asignación por el Gobierno vasco de la Renta Mínima de Inserción: dedica un 40% más de lo que dedica el Gobierno central, con solo un 5% ... «EL PAÍS, Eyl 16»
8
Encuesta CIS elecciones vascas | El PNV gana y EH Bildu empata ...
Los socialistas vascos perderían la mitad de sus representantes en la Cámara, al obtener 8 actas frente a las actuales 16. El PP también lograría 8 diputados; ... «EL PAÍS, Eyl 16»
9
Comienzan las campañas electorales en Galicia y País Vasco con ...
La campaña de las elecciones en Galicia y el País Vasco, que ha empezado la noche de este jueves al viernes, va a aplazar el debate sobre la formación del ... «EL PAÍS, Eyl 16»
10
Otegi: el Estado "está haciendo todo lo posible" para evitar el ...
La Junta Electoral del País Vasco ha aceptado la recusación planteada por Bildu contra uno de los cinco miembros de la Junta Electoral de Gipuzkoa, ... «El Confidencial, Ağu 16»

VASCO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vasco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vasco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR