İndir uygulaması
educalingo
accidentel

Fransızca sözlükte "accidentel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accidentel


ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kaza

Bir kaza, bir veya daha fazla nedenleri arasında şunlar, uzayda ve zamanda bazen görünür genellikle istenmeyen rastgele ve kazara bir olay, olduğunu ve sonuçları vis-à-vis zarar insanlar, mal veya ortamı. Ciddi bir kaza, birisini yaralamış ya da öldürmüş ya da maliyetli maddi hasara neden olmak genellikle sorumluluk araştırmasına neden olmaktadır. eylem veya bir arada bulunma senaryoları yeterince kontrol edilemeyen risk uygulamaya aldığınız için tehlike ile en az bir nesne veya aktivite, olmadığından bir kaza meydana gelir. Büyük ve teknolojik riskleri inceleyen bilim, sinizmin. sigorta sistemleri birey veya potansiyel olarak oluşabilir kazaların ekonomik ve sosyal sonuçları bazılarına karşı sigortalı şirket korumak için tasarlanmıştır. Önleme ve önlem, kaza riskine maruziyeti azaltmayı amaçlar.

Fransızca sözlükte accidentel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kazayla ilgili tanım kazanın sırasıdır.

ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artel · autel · cartel · castel · cheptel · fustel · hôtel · immortel · incidentel · listel · martel · maître-autel · mortel · motel · neufchâtel · pastel · rastel · ratel · sacramentel · tel

ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acciacatura · acciaccatura · acciaccature · accide · accidence · accident · accidentalité · accidenté · accidentée · accidentellement · accidenter · accidentier · acciper · accipitre · accipitrin · accipitrine · accise · accisien · accitain · accitaine

ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuel · annuel · appel · ariel · bel · bétel · cancel · ciel · co-mortel · couvre-autel · diesel · essentiel · fuel · gel · label · manuel · officiel · personnel · professionnel · prémortel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accidentel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCIDENTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «accidentel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCIDENTEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «accidentel» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«accidentel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACCIDENTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accidentel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen accidentel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accidentel» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

偶然
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

accidental
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

accidental
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आकस्मिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرضي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

случайный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acidental
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আপতিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

accidentel
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemalangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

zufällig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不慮
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

우연한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sengaja
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bất ngờ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தற்செயலான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपघाती
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tesadüfi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accidentale
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przypadkowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

випадковий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

accidental
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τυχαίος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

toevallige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oavsiktlig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utilsiktet
5 milyon kişi konuşur

accidentel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCIDENTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

accidentel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accidentel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

accidentel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ACCIDENTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

accidentel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pablo Picasso
Les accidents, essayer de les éviter... c’est impossible. Ce qui est accidentel révèle l’homme.
2
Milan Kundera
Un événement n'est pas disqualifié par son caractère accidentel, au contraire c'est le hasard qui lui donne sa beauté, sa poésie.

«ACCIDENTEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accidentel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accidentel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un homme accidentel
L'un est un inspecteur de police de Los Angeles, marié et sans histoires.
Philippe BESSON, 2010
2
Description géographique de la Belgique
2 Larus (mouette) : minu- tus (de passage très-accidentel), capistratus (rare, en hiver), ridibundus(moMe«eri'ctise, très-commune), Sabini (accidentelle), eburneus (mouette sénateur, accidentelle), tridactylus (de passage), canus ( mouette à ...
Jules Tarlier, 1851
3
Texte (viii, 139 p. ; 30 cm)
Vous faites de même du stilobate b, dont vous portez au delà de l'axe la saillie que vous voulez lui donner , en soumettant ensuite de même sa base aux deux axes opposés par le point accidentel D ; puis , vous tirez votre ligne d'horizon , où  ...
Charles Normand, Eugène Lacroix ((París)), 1868
4
Élémens de perspective pratique, à l'usage des artistes [&c.].
IL y a trois sortes de Points accidentels : i° le Point accidentel Horizontal, parce qu'il se place toujours sur la Ligne d'horizon; 2° le Point accidentel Aérien, parce qu'il se place dans le Ciel , au-dessus de la Ligne d'horizon; 3° le Point ...
Pierre Henri Valenciennes, 1820
5
Traité de médecine légale
Œdème toxique (inhalation de substances corrosives) Mode de décès Obstruction exogène des voies Accidentel aériennes supérieures Suffocation - Bouchon par corps étranger enfoncé Homicide - Inhalation de corps étrangers Accidentel ...
‎2007
6
Recueil critique de jurisprudence et de législation
404 c. pr., il ne suffit pas qu'il se rencontre dans cette cause un motif accidentel d' urgence, mais il faut encore que la demande elle-même , et par sa nature, requière célérité. — Ainsi, encore qu'à l'origine d'une instance sur des contestations ...
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... accessory minéral: minéral accessoire. accident - accident m. accident Insurance: assurance contre les accidents. accidentai - accidentel, accidentai collision: abordage fortuit, accidentai discharge: déversement accidentel ; rejet accidentel ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Unix: les bases indispensables
Protection contre l'écrasement accidentel ll est difficile de mémoriser tous les noms de ses propres fichiers et le mécanisme des redirections peut vite conduire à des écrasements non maîtrisés de fichiers existants. Le comportement du shell  ...
Michel Dutreix, 2008
9
Maladies des Bovins
On distingue divers types de parasitismes: parasitisme obligatoire, parasitisme facultatif, parasitisme opportuniste et parasitisme accidentel. • Parasitisme obligatoire: le développement du parasite chez son hôte est indispensable.
Institut de l'élevage, 2008
10
La démarche d'une recherche en sciences humaines: de la ...
Dans les prochaines lignes, nous présenterons cinq techniques d' échantillonnage non probabilistes. i) L'échantillonnage accidentel C'est la technique la plus simple, mais aussi celle qui risque d'être la plus biaisée par plusieurs facteurs.
François Dépelteau, 2000

«ACCIDENTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accidentel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palavas : l'élu Philippe Neau-Leduc, mort accidentellement, inhumé …
Palavas : l'élu Philippe Neau-Leduc, mort accidentellement, inhumé ce mercredi Le conseiller municipal, Philippe Neau-Leduc, a été victime ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Incendies sur un site pétrochimique : un dispositif de mise à feu …
"La piste d'un incendie accidentel est abandonnée", précise-t-elle après les deux explosions qui ont retenti sur deux cuves distinctes, ... «France Info, Tem 15»
3
Festivités du 14-Juillet : cinquante gardes à vue mais pas d'incidents …
À Pontault-Combault, un appartement a été victime d'un incendie, provoqué par un jet de pétard : le sinistre est accidentel. Les mineurs ont été ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Gizy : quatre cents tonnes d'écorces partent en fumée à la scierie …
Pourtant le gérant de Sylvabois, la scierie incendiée, est catégorique : le feu qui a ravagé son entreprise est, a priori, accidentel. « Chez nous ... «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
5
L'Euro, raison délirante - Marianne
Retenons le mélange des genres, qui n'est certes pas accidentel. On présente la zone Euro comme venant dans la continuité du Plan Marshall ... «Marianne, Tem 15»
6
Saint-Euphrône et Verdonnet : 25 hectares de paille … - Le Bien Public
À noter l'intervention des sapeurs-pompiers pour maîtriser l'incendie ainsi que des gendarmes . Il s'agit vraisemblablement d'un feu accidentel, ... «Bien Public, Tem 15»
7
Deux hangars agricoles détruits par les flammes - 15/07/2015 - La …
Un incendie, sans doute accidentel, a réduit 750 bottes de foin en cendres, lundi, au lieu dit “ Montabœuf ”. La chaleur était écrasante. Marcel ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Eaubonne. Incendie dans l'ancien bar à chicha d'Eaubonne « Article …
Ce sont les policiers du secteur qui ont été chargés de déterminer les circonstances de cet incendie, accidentel ou criminel. incendie 2. «La Gazette du Val d'Oise, Tem 15»
9
Disparition du Professeur Philippe Neau-Leduc, membre de la …
Le Conseil national des barreaux apprend avec une vive émotion et une immense tristesse le décès accidentel, survenu le 11 juillet dernier, ... «Conseil National des Barreaux, Tem 15»
10
Estrée-Blanche: victimes d'un incendie, 7 personnes relogées - Fait …
Le départ de feu, au premier étage, serait d'origine accidentel. Apparemment du fait de l'installation électrique. Les sept occupants de ... «L'Écho de la Lys, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Accidentel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accidentel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR