İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "accostage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accostage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «accostage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
accostage

yanaşma

Accostage

İngilizce olarak, ilgili terim yumuşak yerleştirme işidir. ▪ Bir süreç yönetim sistemi kurma alanında, bir proses tarafından üretilenin başka bir proses tarafından iyi kullanıldığını doğrulamak gereklidir. En anglais, le terme correspondant est soft docking. ▪ Dans le domaine de la construction d'un système de management par les processus, il s'agit de vérifier que ce qui est fabriqué par un processus est bien utilisé par un autre.

Fransızca sözlükte accostage sözcüğünün tanımı

Sözlüğe yerleştirme tanımı, yerleştirme eylemidir.

La définition de accostage dans le dictionnaire est action d'accoster.

Fransızca sözlükte «accostage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


afforestage
afforestage
ajustage
ajustage
ballastage
ballastage
compostage
compostage
cottage
cottage
davantage
davantage
délestage
délestage
dépistage
dépistage
lestage
lestage
listage
listage
partage
partage
pistage
pistage
postage
postage
pré-stage
pré-stage
rajustage
rajustage
restage
restage
stage
stage
tarabustage
tarabustage
testage
testage
vintage
vintage

ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordeur
accordo
accordoir
accore
accorer
accorné
accort
accortement
accortise
accostable
accostant
accoste
accosté
accoster
accot
accotar
acco
accote-pot
accotement
accoter

ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattage
avantage
courtage
démontage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
portage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accostage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCOSTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «accostage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
accostage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCOSTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «accostage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde accostage sözcüğünün zıt anlamlıları

«accostage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCOSTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accostage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accostage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accostage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对接
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

atraque
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

docking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

डॉकिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لرسو السفن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стыковка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acoplamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডকিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

accostage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dok
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Docking
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドッキング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

도킹
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

docking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

docking
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நறுக்குதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

डॉकिंग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yerleştirme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

attracco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dokująca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стикування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

andocare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύνδεσης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

docking
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dockning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

docking
5 milyon kişi konuşur

accostage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCOSTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «accostage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accostage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accostage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCOSTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accostage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accostage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accostage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCOSTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accostage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accostage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'espace à l'horizon 2030: relever les défis de la société ...
Pour que la maintenance en orbite de l'infrastructure orbitale puisse devenir une réalité, il faudra résoudre plusieurs difficultés technologiques liées au rendez vous et à l'accostage automatiques en orbite. La famille de cargos ATV de l'ESA.
‎2005
2
STRATEGIE REACTIVE D'ACCOSTAGE ENTRE ROBOTS MOBILES ...
CE TRAVAIL DE THESE TRAITE DE L'ELABORATION ET DE LA MISE EN PLACE EXPERIMENTALE D'UNE METHODE D'ACCOSTAGE ENTRE ROBOTS MOBILES AUTONOMES EN MILIEU INCONNU ET CONTRAINT.
Gérard Bourdon, 1996
3
Encyclopédie des tours du monde: Sur mer, sur terre et dans ...
Accostage à Bombay le dimanche 20 octobre 1872 à 16 heures 30. Trains de Bombay à Calcutta, avec l'obligation de parcourir une centaine de kilomètres à dos d'éléphant jusqu'à Allahabad. Arrivée à Calcutta le 25 octobre 1872 à 7 heures.
Christian Nau, 2012
4
Bizerte, otage de l'Histoire: De la Seconde Guerre mondiale ...
Ainsi, par exemple, la réalisation complète des ouvrages d'accostage de la jetée nord est estimée à un milliard de francs. Seulement 200 millions pourraient y être consacrés sur les crédits de la loi du 8 janvier 1951'°. Description de la future ...
Sébastien Abis, Damien Cordier-Féron, 2011
5
Voiles en Seine 94
Au- dessus, les officiers filment l'accostage resserrent. DCous sommes en Seine ; 70 milles nous séparent du port de [Rouen. /3e coefficient de marée est important avec une cote de S 2 qui nous donne trois nœuds de oitesse supplémentaire ...
Daniel Gilles, Guy Pessiot, 1994
6
RECUEIL INTERNATIONAL DE REGLES DE SECURITE APPLICABLES AUX ...
Chapitre. 6. Mouillage,. remorquage. et. accostage. 6.1. Généralités. 6.1.1 Le présent chapitre se fonde sur le principe selon lequel les engins à grande vitesse n'auront besoin d'utiliser une ancre qu'en cas d'urgence. 6.1.2 Les dispositifs de  ...
Organisation Maritime Internationale, 2008
7
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
Dol, bmanc. accords "fiançailles" (...) saint. SeudreS. kan. accords "fiançailles". Fr .can. accords "conventions préliminaires d'un mariage, fiançailles" (Clapin; DHFQ). - RChLex 888. accostage, fr. o réu. (l)akostaz "rencontre; l'abord d'une fille ...
Annegret Bollée, 2000
8
PHRASES NORMALISEES DE Ll'OMI POUR LES COMMUNICATIONS MARITIMES
A2/3.6.15 Tenez-vous à l'écart de la (des) remorque(s) A2/3.6.16 Soyez paré à larguer le(s) remorqueur(s) A2/3.6.17 Larguez le(s) remorqueur(s) A2/3.6.18 La ( Les) remorque(s) s'est (se sont) rompue(s) • A2/3.7 Accostage et appareillage ...
Organisation Maritime Internationale, 2003
9
Le Corbusier et la mystique de l'URSS: théories et projets ...
L'accostage des voitures se fait en dehors du fleuve lui-même, dans des ports d' accostage. Le stationnement des voitures s'opère dans des parcs ramifiés au fleuve et situés au pied des maisons à l'endroit où l'on entre dans les maisons.
Jean-Louis Cohen, 1987
10
Perry Rhodan n°300 - Le peuple des ruines: Cycle Pan-Thau-Ra
J'ai la sphère sous contrôle etje réussirai l'accostage même sans assistance. JarkusTelft regarda la consolede sonami. Il nota queses instruments fonctionnaient très bien, maisque Gnogger désactivait les fonctions l'une après l' autre.
Clark DARLTON, K.-H. SCHEER, Jean-Michel ARCHAIMBAULT, 2013

«ACCOSTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accostage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le NM Fundy Rose entrera en service le 18 juillet - Portes ouvertes …
Elle a bâti une entreprise prospère en transportant des bagages entre les quais d'accostage et les hôtels d'Annapolis. Au fil du temps, Rose ... «LeLézard.com, Tem 15»
2
www.lyonne.fr - Editorial - PARIS () - Le modèle grec
Ce serait faire fi de la position méditerranéenne d'Athènes, terre d'accostage de migrants par milliers dont les passeurs n'attendent qu'une ... «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
3
Fête de la mer. Accostage samedi prochain
Philippe Rondel, sixième à partir de la gauche, entouré des bénévoles, est prêt pour la prochaine Fête de la mer. La Fête de la mer mettra les ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Le port attire toujours autant les plaisanciers - SudOuest.fr
La venue d'un croisiériste bordelais au port de Royan est toujours d'actualité, même si l'essai d'accostage a été repoussé à deux reprises. «Sud Ouest, Tem 15»
5
My Ferry Link : L'union interfédérale des transports CGT s'interroge …
... par des marins français, soient interdits d'accostage à Calais alors que les navires P&O, sous pavillon britannique, peuvent, eux, y accoster. «Nord Littoral, Tem 15»
6
Entre parcs et flore sauvage : où trouver la fraîcheur dans les …
Il y a la halte nautique et ses nouveaux pontons devant laquelle on assistera à l'accostage des plaisanciers. Mais si nos pas nous poussent ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
7
Vasière de Méan : le port déterminé
Sur les 71 ha de la vasière, le GPM prévoit d'en remblayer une quarantaine pour aménager à terme 800 mètres de « linéaire d'accostage ». «Echo Presqu'île, Tem 15»
8
Restaurer la cathédrale. Un engagement financier
Afin d'éviter un affaissement de certaines parties des quais et des cales d'accostage et de déchargement, l'ensemble des travaux nécessaires ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Vient de paraître : «Les îles de Tunisie, les phares, les oiseaux»
Les derniers qu'on salue au départ et les premiers, avant l'accostage. Trois éléments forts d'un patrimoine tunisien peu connu, les îles, les phares et les oiseaux ... «Leaders Tunisie, Tem 15»
10
Le leadership et la loi de la navigation
Les responsabilités d'un navigateur incluent la planification de la journée en mer, d'aviser le capitaine de l'heure estimée de l'accostage, ... «Top Chrétien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accostage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accostage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z