İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "délestage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

délestage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «délestage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte délestage sözcüğünün tanımı

Sözlükte yük dökülmesi tanımı, bir şeyi hafifletmek için boşaltma, yük kaldırma eylemidir.

La définition de délestage dans le dictionnaire est action de délester, d'enlever une charge, afin d'alléger quelque chose.


Fransızca sözlükte «délestage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accostage
accostage
afforestage
afforestage
ajustage
ajustage
ballastage
ballastage
compostage
compostage
cottage
cottage
davantage
davantage
dépistage
dépistage
lestage
lestage
listage
listage
partage
partage
pistage
pistage
postage
postage
pré-stage
pré-stage
rajustage
rajustage
restage
restage
stage
stage
tarabustage
tarabustage
testage
testage
vintage
vintage

DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

délectable
délectablement
délectation
délecter
délégant
délégante
délégataire
délégation
délégué
déléguée
déléguer
délester
délétère
déliaison
déliassage
déliasseuse
délibérant
délibératif
délibération
délibéré

DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattage
avantage
courtage
démontage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
portage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde délestage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉLESTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «délestage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde délestage sözcüğünün zıt anlamlıları

«délestage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉLESTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile délestage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen délestage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «délestage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

抛弃
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

echar por la borda
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jettison
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बोझ गिराना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هجر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

отделываться
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alijar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিত্যাগ করা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

délestage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jettison
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

über Bord werfen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

捨て去ります
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

투하하다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jettison
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vứt bỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாரம் குறைத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गलबजाजून माल बाहेर समुद्रात फेकणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

safra atmak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gettare a mare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyrzucanie za bortę jako balast
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відбуватися
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

arunca peste bord
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εγκαταλείπω
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eenkant toe te gooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kasta överbord
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jettison
5 milyon kişi konuşur

délestage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉLESTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «délestage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
délestage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «délestage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉLESTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «délestage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «délestage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

délestage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉLESTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

délestage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. délestage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
Condition de délestage élastique Lorsqu'un cylindre en matériau élasto- plastique parfait (cf. courbe OABE de la Figure 8) a été soumis à pc > pa , le retour de p, = pc (point B) à p, = 0 s'accompagne d'un délestage des différentes couches du ...
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004
2
Recueil d'ordonnances, règlements et arrêtés émanés de ...
vérifie le lestage et le délestage. Défense de jeter le lest à d'autres endroits que ceux qu'il indique. 27. — Arr. du Maire du 8 fructidor an IX. Défense de transporter du bord des bâtiments sur les quais , sans faire usage de pièces de bois ...
Aug Van den Bogaert, 1852
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
( A ) DÉLESTAGE, f. m. c'est la décharge du lest d'un vaisseau , ou autre bâtiment de mer. Les ordonnances fixent les précautions qu'il faut prendre Î>our délester, & afin qu'il n'en tombe pas dans es ports 6k rades , parce que cela diminueroit ...
4
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
4 , tit. p , art. 44 pag. 619 Lest Lejiage. V. Délestage. Combien il est important de veiller au lestage Sc délestage des navires? liv. 4, tit. 4, aux observations, pag. 472 Ce qui s'est pratiqué à ce sujet avant notre Ordonnance , ibid. C'est à présent ...
René Josué Valin, 1760
5
Code maritime; ou, Lois de la marine marchande ... ...
DU LESTAGE ET DU DÉLESTAGE. SOM.V.éME. 514. Importance du lestage et du délestage. 515. Observations préalables. Section l".— Disposition communes au lestage et au délestage. 51G. Ils sont placés sous la surveillance des officiers  ...
A. Beaussant, 1840
6
Code maritime ou lois de la marine marchande, ...
DU LESTAGE ET DU DÉLESTAGE. SOMMAIRE. 514. Importance du lestage et du délestage. 515. Observations préalables. Section Ire, — Dispositions communes au lestage et au délestage. 516. Ils sont placés sous la surveillance des ...
A. Beaussant, 1840
7
Code maritime: ou, Lois de la marine marchande, ...
DU LESTAGE ET DU DÉLESTAGE. S OMMA I RE. 514. Importance du lestagc ct du délestage. 515. Observations préalables. SECTION lre. — Dispositions commune: au leslage et au délestage. 516. Ils sont placés sous la surveillance des ...
A. Beaussant, 1840
8
Dictionnaire universel de commerce
Jacques Savary Des Bruslons. Un vaisseau de vingt cent de sel, com-josé de DELIVRANCE. Terme de Monnoie. C'est la per_ ausli des étoffes de bonne fabrique 8C de réputation. Les. í__í—-———— ll est dû un droit de Délestage .
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
9
Le système nerveux du réseau français de transport ...
partir de 46 Hz. Les postes sources sont alors équipés d'une protection de délestage, unique pour l'ensemble du poste, comportant quatre échelons de fréquence. Chaque échelon est constitué par un relais à baisse de fréquence, légèrement ...
Christophe Bouneau, LECOUTURIER Jacques, ARZUL Jean-Yves, BOUNEAU Christophe, CAZENAVE Richard, DUCHÊNE Bernard, FERNANDEZ Claude, LAURENT André, PÉRÈS Jacques, 2012
10
Jurisprudence du XIXe siècle
En 1811 , Délestage fait commandement à la dame de Contades de lui payer 44 >°47 pour arrérages , et fait saisir un immeuble de la succession dans le départ, de Maine-et-Loire. 11 pratique aussi , entre les mains de divers débiteurs de la ...
France, P. A. Dalloz, 1826

«DÉLESTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve délestage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le plongeur | L'Express de Madagascar
avant de courir à l'école ou s'empresser de faire les devoirs à la maison avant le délestage ! Et nous sommes en 2015! Donc, dans «Down and ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
2
Mahajanga – Près cinq milliards ariary détournés à la Jirama | L …
Par ailleurs, le délestage continue de sévir à Mahajanga, même si des groupes électrogènes neufs ont été installés depuis le mois de mars ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
3
EN IMAGES | À Tournai, les Bastions grandissent à vue d'oeil - L …
La route de délestage provenant de la rue des Bastions va déboucher sur des feux tricolores · L'arrêt de bus actuellement sur le parking des ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
Communales Lalao Ravalomanana à l'écoute de la population …
En effet, l'insuffisance d'eau potable, l'insalubrité, le manque d'infrastructures sportives, le délestage massif… font de cet arrondissement ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
5
Esbly : prison ferme pour avoir roué de coups un homme dans un bus
Les trois voyageurs s'étaient retrouvés dans un bus de délestage entre Paris et Meaux. La victime, un homme d'une cinquantaine d'années, ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Démystifier la tradition
On est en plein délestage, on est dans des beiges, des violets presque noirs. Tout est assourdi. Volontairement. Les peintres Norbert Ilunga, ... «Le Monde, Tem 15»
7
La Turbie paralysée pour cause de travaux | La Turbie | Nice-Matin
Un véritable enfer pour les automobilistes qui ne peuvent plus emprunter cette voie de délestage pour rejoindre Monaco. Pour le maire de La ... «Nice-Matin, Tem 15»
8
Le lac d'Allos, le plus grand lac naturel d'altitude d'Europe
Un parking de "délestage", le parking de la Cluite, a été agencé en contrebas, rendant le lac d'allos à 2h15 de marche. www.valdallos.com. «La Provence, Tem 15»
9
Le projet de téléphérique entre le pont de Sèvres et Vélizy avance
L'édile se voit cependant imposer la création d'un parking de délestage au niveau de la gare routière de Vélizy. Les 250 places de ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Jirama – La centrale thermique contesté
Création d'une centrale thermique à Ambohimanambola, une solution au délestage afin d'assurer l'alimentation des clients en électricité. «L'Express de Madagascar, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Délestage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/delestage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z