İndir uygulaması
educalingo
adjudant

Fransızca sözlükte "adjudant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ADJUDANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adjudant


ADJUDANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADJUDANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte adjudant sözcüğünün tanımı

Sözlü olarak yetkili polis memuru tanımı, kara ve hava kuvvetleri hiyerarşisinde rütbesinin çavuşun üstünde olduğu ve komutada bir subaya yardım etmekten sorumlu olduğu görev dışı bir görevli. Bir şirketin, özellikle askeri disiplin kurallarının uygulanması için. Yardımcı maddenin bir diğer tanımı, kalkan torbasıyla argilah veya leyleklerin kaba bir ismidir.


ADJUDANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordant · aidant · ascendant · attendant · cependant · commandant · correspondant · descendant · discordant · dépendant · excédant · fondant · indépendant · intendant · mandant · pendant · perdant · possédant · soudant · transsudant

ADJUDANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adjonctif · adjonction · adjonctive · adjudicataire · adjudicateur · adjudicatif · adjudication · adjudicatrice · adjugé · adjuger · adjuration · adjurer · adjutatoire · adjuteur · adjutoire · adjutrice · adjuvance · adjuvant · adjuvat · adjuver

ADJUDANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abondant · concordant · confondant · cédant · débordant · dégradant · fendant · mordant · oxydant · plaidant · pondant · prétendant · recommandant · redondant · regardant · répondant · résidant · surintendant · tordant · transcendant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde adjudant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ADJUDANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «adjudant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«adjudant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADJUDANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile adjudant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adjudant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «adjudant» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

副官
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ayudante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adjutant
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एजीटांट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المعاون
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

адъютант
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ajudante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হাড়গিলা-পাখি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

adjudant
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

adjutant
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Adjutant
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

副官
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

부관
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

adjutant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phụ tá
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உதவி அதிகாரி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारचा पक्षी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

emir subayı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aiutante
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

adiutant
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ад´ютант
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

adjutant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπασπιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

adjudant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

adjutant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

adjutant
5 milyon kişi konuşur

adjudant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADJUDANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

adjudant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adjudant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adjudant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ADJUDANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

adjudant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Grello
A la caserne, tout le monde est mien. J'ai "mon" adjudant, "mon" lieutenant, "mon" capitaine, "mon" colonel. Ce qui n'empêche pas qu'au bout du compte, c'est moi qui suis possédé.

«ADJUDANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

adjudant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adjudant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal de l'adjudant-général Ramel ...: l'un des déportés a ...
l'un des déportés a la Guiane après le 18 fructidor; sur les faits relatifs à cette journée, sur le transport, le séjour et l'évasion de quelques-uns des déportés; avec lest détails circonstanciés de la fin terrible du général Murinais, ...
Jean-Pierre Ramel, 1799
2
Journal de l'adjudant-général Ramel, commandant de la garde ...
Jean-Pierre Ramel. lâcheté. Eh quoi ! celui qui arrêté, condamné , et déporté à deux mille lieues de son pays , sans jugement , et sans avoir pu se faire entendre , sera assimilé aux ennemis de sa patrie , parce qu'il aura brisé ses fers et fui ...
Jean-Pierre Ramel, 1799
3
Journal de l'adjudant-général Ramel, commandant de la garde ...
Mathieu Dumas. trois heures après-midi à la vue de Roche- fort. Au lieu d'entrer dans la ville, comme nous l'espérions, le convoi défila sur les glacis , et tournant autour de la place , se dirigea vers le port. Ce moment fut affreux.
Mathieu Dumas, 1799
4
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
M. Méresse commandant; M. Decaudin, adjudant-major; M. Cochet, aide-major; 3e (Clary). — M. Parent, commandant; M. Plessy, adjudant-major ; M. Ramette, aide-major; 4e (Le Cateau). — M. Lacourte-Dumont, commandant ; M. Dufrénois  ...
Nord dépt, 1871
5
Moniteur belge: journal officiel
Çav're (2* bataillon)/ " Lieutenant' adjudant-major, le sieur Demaerteleire (Pierre) , Lieutenant quartier-maître, le sieur Velghe (Pierre) ; Nasareth (3* bataillon), Lieutenant adjudant-major, le sieur de Baets (Louis), Lieutenant quartier-maître,  ...
Belgique, 1854
6
Histoire générale des ordres de chevalerie, civils et ...
Larrey , inspecteur- général du service de santé. Percy , inspecteur -général du service de santé. Advinay , adjudant - commandant. Agnel , adjudant- commandant, législateur. Albert, adjudant -commandant. Allain , adjudant - commandant.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1811
7
Journal ou témoignage de l'adjudant général Ramel, ...
avec une carte de la Guyane Jean Pierre Ramel. détefte, et les intriguans qu'il méprife tracent fon rôle, et marquent fa place au gré de leurs paffions, ou de leurs intérêts. Si tous ceux qui ont eu le malheur d'être acteurs dans les (cônes de te.
Jean Pierre Ramel, 1799
8
Memoires de L'Adjudant-General Jean Landrieux: Chef ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Landrieux, L Once Grasilier, 2012
9
Le Collège militaire royal de Saint-Jean: une université à ...
... CD 1952 à 1953 WOI (RCA) L. A. Archambault, CD 1953 à 1957 WOI (R22eR) H. Dussault, MMM, CD 1957 à 1962 WOI/Adjudant-chef (R22eR) J. G. Jean Couture, OMN, CD 1962 à 1979 Adjudant-chef (R22eR) Jean-Yves Lauzier, MMM, ...
Jacques Castonguay, 1992
10
Le tour de faction: drame-vaudeville en un acte
PICARD, JEAN GODJU, Soldats; puis, L'ADJUDANT. CHOEUR. Al» : de l'If de Croissey. Le devoir nous appelle, C'est le son du tambour, Il faut être fidèle, Voici l'ordre du jour. , Ecoutez tous, et prenez garde Aux ordres que je vais donner.
Adolphe d' Ennery, 1837

«ADJUDANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adjudant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Départ de l'adjudant Burou pour Tarbes - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Comme le soulignera le major Quadri lors de la réunion trait d'union entre le départ de Vic et la prise de poste à Tarbes regroupant collègues ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Saint-Tropez : les touristes privés de la gendarmerie de Cruchot
... la célèbre gendarmerie où officiaient le maréchal des logis-chef Cruchot (Louis de Funès) et l'adjudant Jérôme Gerber (Michel Galabru). «Le Parisien, Tem 15»
3
Sept médailles remises pour la Fête nationale - SudOuest.fr
Enfin, l'adjudant-chef Christophe Martin a été décoré de la médaille d'or de la Défense nationale pour le courage dont il a fait preuve, le 14 ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Aigues-Mortes : une plaque à la mémoire du gendarme Claude Bosc
Avant son départ de la gendarmerie d'Aigues-Mortes (cf. Midi Libre du 11 juillet) l'adjudant-chef Benoît Poidevin a tenu à rendre hommage, ... «Midi Libre, Tem 15»
5
Trois communes de l'Arrageois s'unissent dans le dispositif …
En novembre 2014, l'adjudant-chef Dambrine et l'adjudant Bécaud, de la gendarmerie de Croisilles étaient intervenus auprès des élus des ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Retour en images : un 14 juillet dans la plus pure tradition
3 - L'adjudant-chef Alain Jehl a été honoré pour trente années de. 4 - Des galons pour Samir Ferhoul, Esteban Miranda et Brice Raybaud ... «Le JSL, Tem 15»
7
Edition de Verdun | Dugny-sur-Meuse : décès du maire Jean-Paul …
... au grade d'adjudant. Il souhaite intégrer l'aviation légère de l'armée de terre (ALAT) et sera affecté à Étain au 3e régiment d'hélicoptères de ... «Est Républicain, Tem 15»
8
APS - Kaffrine : la quasi-totalité des 134 maisons inondées libérées …
L'adjudant-chef Ndecky a expliqué que l'évacuation des eaux a été rendue plus facile grâce à la solution à court terme mise en place par le ... «AP Sénégalaise, Tem 15»
9
François Hollande vend l'Elysée : c'est bien la seule fantaisie de ce …
... l'aurait sans doute fait sourire une nouvelle fois, même si l'adjudant Kronenbourg a pris les traits, cette année, des aventuriers romanesques ... «L'Obs, Tem 15»
10
La belle rencontre du jeune bagnolais François avec le président …
Moment d'émotion aussi, puisqu'il y a un an, jour pour jour, le compagnon de sa mère, l'adjudant-chef Dejvid Nikolic, 45 ans, sous-officier au ... «Midi Libre, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Adjudant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/adjudant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR