İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "affabulation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AFFABULATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

affabulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFABULATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFFABULATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «affabulation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sayıklama

Délire

Psikoloji alanında, bir deliryum, düşüncenin işlerliğinde küresel, bazen akut ve geri dönüşümlü, bazen kronik bir tedirginliktir. Bir patoloji olarak, sahte veya eksik bilgi, dogma, düşük hafıza, illüzyon veya diğer algılama etkilerine dayanan bir inançtan ayırt edilir. Delüizyonlar genelde zihinsel veya nörolojik bir hastalık bağlamında ortaya çıkarlar, ancak belirli herhangi bir hastalıkla ilişkili değildir ve bazı hastalık durumları bağlamında ortaya çıkabilir. Bununla birlikte şizofreni, parafrenia, bipolar bozukluk manik epizodları ve psikotik depresyon gibi psikotik bozuklukların teşhisinde özel bir öneme sahiptir. Un délire est, dans le domaine de la psychologie, une perturbation globale, parfois aiguë et réversible, parfois chronique, du fonctionnement de la pensée. En tant que pathologie, il se distingue d'une croyance basée sur une information fausse ou incomplète, dogme, faible mémoire, illusion ou autres effets de perception. Les délires surviennent habituellement dans le contexte d'une maladie mentale ou neurologique, bien qu'ils ne soient liés à aucune maladie particulière et qu'ils puissent apparaître dans le contexte de certains états pathologiques. Cependant, ils sont d'une importance particulière dans le diagnostic des troubles psychotiques incluant schizophrénie, paraphrénie, épisodes maniaques du trouble bipolaire et la dépression psychotique.

Fransızca sözlükte affabulation sözcüğünün tanımı

Sözlükte masalların tanımı, başta ya da genelde bir masalın sonundaki bir özür belirtilerek ahlaki şekildedir. Ahlak, sembolik bir olaydan çıkar.

La définition de affabulation dans le dictionnaire est morale énoncée au début ou plus généralement à la fin d'une fable, d'un apologue. Moralité tirée d'un événement symbolique.

Fransızca sözlükte «affabulation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFFABULATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

AFFABULATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affabilité
affable
affablement
affabuler
affadi
affadir
affadissant
affadissement
affaibli
affaiblie
affaiblir
affaiblissant
affaiblissement
affaiblisseur
affainéanti
affainéantir
affairage
affaire
affairé
affairée

AFFABULATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde affabulation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AFFABULATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «affabulation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
affabulation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«affabulation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFFABULATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile affabulation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen affabulation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «affabulation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

寓言
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fábula
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कल्पित कहानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أسطورة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

басня
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fábula
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপকথা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

affabulation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cerita dongeng
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fabel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

寓話
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

우화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chuyện hoang đường
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டுக்கதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दंतकथा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

masal
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

favola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bajka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

байка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fabulă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μύθος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fabel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fabel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fabel
5 milyon kişi konuşur

affabulation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFABULATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «affabulation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
affabulation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affabulation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFFABULATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «affabulation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «affabulation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

affabulation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFABULATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

affabulation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affabulation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le crépuscule d'une idole
Michel Onfray, cohérent avec lui-même, s'en prend ici à une religion qui, bien plus que les monothéismes qu'il pourfendait dans son Traité d'athéologie, semble avoir encore de beaux jours devant elle.
Michel Onfray, 2010
2
L'énonciation au théâtre: une approche pragmatique de ...
Au quatrième acte de la Répétition, la seconde affabulation provoquée par la Comtesse et cette fois jouée en secret par Héro est réalisée à la connaissance de la seule Comtesse ("Héro est le commissionnaire amical du Comte"): ...
Ursula Jung, 1994
3
Les enseignements de la fiction
Elle est alors un moyen d'inviter le lecteur à prendre une certaine distance par rapport aux propos de la narratrice, à comprendre le processus d'affabulation, à faire résonner à travers la lecture de l'image une autre voix, celle d'un narrateur le ...
Michel Braud, Béatrice Laville, Brigitte Louichon, 2006
4
Problèmes du roman historique
En effet, la nouvelle fiction se veut un mixte d'affabulation galante et d'histoire récente, et dès lors elle est en marge des classifications habituelles comme l' explicite pour nous l'abbé de Charmes (acteur important, dans le rôle de la défense, ...
Alain Tassel, 2008
5
Problèmes de gnose
Cette affabulation n'était pas seulement possible et souhaitable, elle était aussi nécessaire, et nécessaire à la fois négativement et positivement. Négativement afin de prévenir et de rectifier la tentation très fréquente chez beaucoup de ...
Jean Borella, 2007
6
Le français correct: Guide pratique des difficultés
19 AFFABULATION, au sens étymologique, désigne la «moralité d'une fable». Dans cette acception, le mot est vieilli. — Aujourd'hui, il signifie «trame d'un récit» et, par extension, «construction de l'intrigue dans une œuvre d'imagination»: ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
7
Anti-Onfray 2: Les réactions au livre de Michel Onfray - ...
(L'affabulation d'Onfray), 27/5/ 2010. Apparemment, «la polémique qui agite la presse et le monde intellectuel français après la publication du fameux livre de Michel Onfray - Le crépuscule d'une idole. L'affabulation freudienne - n'est pas ...
Emile Jalley, 2010
8
Monde de la vie et histoire
Pour autant que la notion d'affabulation narrative exige un tel régime, on peut tirer la conclusion que l'empêtrement-dans-des-histoires est une « affabulation primaire de l'existence ». Une « vraie » affabulation demande certes le point de vue ...
‎2006
9
ACTES SEMIOTIQUES - DOCUMENTS - L'abduction et le champ ...
En introduisant une vision d'ensemble, on ne peut alors écarter le fait que cet enquêteur devienne sujet à une affabulation, à un "imaginaire" qu'il se donne (cf. "se raconter des histoires") et dont il sera peut-être victime. Le "réel" n'est pas ce  ...
10
Sur la théorie de la prose
Il est impossible que des coïncidences soient le fruit du hasard. Les coïncidences ne peuvent s'expliquer que par l'existence de lois spécifiques de l'affabulation. On aura beau admettre des emprunts, on n'expliquera pas l'existence de contes  ...
Victor Chklovski, Viktor Borisovič Šklovskij, 1973

«AFFABULATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affabulation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mali : Section RPM de Gao: Le Ministre Abdoulaye Idrissa Maiga …
Il aborda ceux-ci avec une candide affabulation. Il inventa qu'il vient de contracter avec un groupe de commerçants qui se proposaient, vu la ... «Mali Actu, Tem 15»
2
Koh-Lanta 2015 - Marc : Privé de sa prime après avoir spoilé un …
Une nouvelle accusation qualifiée "d'affabulation" par l'aventurier, qui répond avec ironie, menaçant : "Si je dois payer une personne, ce sera ... «Pure People, Tem 15»
3
Grécité : pourquoi il est impossible de mesurer la force politique d …
Malheureusement, cette affabulation imaginée de toute pièce au XIXème siècle pour impressionner les grandes nations européennes comme ... «Atlantico.fr, Tem 15»
4
Daniel Delorme sur scène à Lumiu
Affabulation initiatique ? Solipsisme ? Venez vous faire une idée, vous ne serez pas déçus. ------ Samedi 11 juillet à 21h30 (parking de la ... «Corse Net Infos, Tem 15»
5
Deux gendarmes renvoyés en correctionnelle pour harcèlement …
L'expertise psychiatrique de la victime présumée, consultée par l'AFP, ne relève "pas de tendance à la mythomanie, ni à l'affabulation", et ses ... «Le Berry Républicain, Tem 15»
6
CAMEROUN :: Visite de François Hollande en nocturne : Un « hibou …
... en est une illustration qui a donné l'occasion à la France de subir en direct ce que certains considéraient jusque-là comme de l'affabulation. «camer.be, Tem 15»
7
Réalité ou rumeurs ? le poulet congelé objet de méfiance sur le …
De là à estimer que cette information ne serait rien d'autre qu'une affabulation, il n'y a qu'un pas, vite franchi. Mais qui pouvait répandre une ... «mediacongo.net, Tem 15»
8
Deleuze, l'ironiste éducateur
Affabulation légendaire et présentation paradoxale d'un rapport « embrouillé » à Nietzsche et à l'Histoire de la philosophie qui par la grâce de ... «Mediapart, Tem 15»
9
Comprendre l'octuple infanticide, le casse-tête du procès de …
La présidente Anne Segond lui laisse le privilège d'échanger avec Dominique Cottrez sur ses "aveux" d'affabulation. "On a mis en avant ... «Francetv info, Haz 15»
10
OXI ! En Grèce une bataille pour le "non" aux accents gaulliens
Là ce n'est même plus de la stupidité, c'est de l'affabulation pure et simple... Tu as des exemples à nous citer ? Et pas des affabulations, hein, ... «Politis, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Affabulation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/affabulation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z