İndir uygulaması
educalingo
affaibli

Fransızca sözlükte "affaibli" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE AFFAIBLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

affaibli


AFFAIBLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFFAIBLI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte affaibli sözcüğünün tanımı

Sözlükte zayıflamanın tanımı zayıflamıştır. Fiziksel olarak zayıflamıştım. Matematiksel olarak azaldı, sayısal olarak azaltıldı. Ahlaken azalmış, entelektüel yoksullaşmış. Yoğunluğunu kaybeden, yumuşayan, zayıflatan kimdir.


AFFAIBLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ameubli · anobli · oubli · préétabli · rétabli · établi

AFFAIBLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affadissant · affadissement · affaiblie · affaiblir · affaiblissant · affaiblissement · affaiblisseur · affainéanti · affainéantir · affairage · affaire · affairé · affairée · affairement · affaireux · affairiste · affaissé · affaissement · affaisser · affait

AFFAIBLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompli · alkali · bali · bengali · coli · failli · joli · kali · lapis-lazuli · li · mali · pali · paroli · pli · poli · simili · somali · swahili · tripoli · willi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde affaibli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AFFAIBLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «affaibli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «AFFAIBLI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «affaibli» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«affaibli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFFAIBLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile affaibli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen affaibli sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «affaibli» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

减弱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

debilitado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

weakened
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कमजोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضعيف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ослаблены
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enfraquecido
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাহিল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

affaibli
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lemah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

geschwächt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

弱体化
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

약화
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

weakened
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

suy yếu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பலவீனமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

weakened
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zayıflamış
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

indebolita
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

osłabiony
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ослаблені
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

slăbit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποδυναμωθεί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verswak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

försvagats
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svekket
5 milyon kişi konuşur

affaibli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFAIBLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

affaibli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affaibli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affaibli sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «AFFAIBLI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

affaibli sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Félicité de Lamennais
Je n'ai pas vu de vieillards dont l'âge n'eût affaibli l'esprit, et j'en ai très peu vus qui en fussent convaincus sincèrement.

«AFFAIBLI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

affaibli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affaibli ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Platon et la médecine: le corps affaibli et l'âme attristée
Mais au-delà de cet usage analogique, Platon traite aussi de la médecine pour elle-même, examinant tour à tour la maladie et la santé, le diagnostic et le traitement, les symptômes et la guérison.
Jean Lombard, 1999
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'ai affaibli, lu as affaibli, il a affaibli, nous avons affaibli, vous avez affaibli, ils ont affaibli. — Pass. ant. J'eus affaibli, tu eus affaibli, il eut affaibli, nous eûmes affaibli, vous eûtes affaibli, ils eurent affaibli. — Plus-que-par f. J'avais affaibli, tu ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'affaiblis, lu affaibli*, il affaiblit, nous affaiblissons, vous affaiblissez, ils affaiblis- seut. — Imparf. J'affaiblissais, tu affaiblissais, il affaiblissait, nous affaiblissions, voua affaiblissiez, ils affaiblissaient. — Pass. déf. J'affaiblis, tu affaiblis, il affaiblit,  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'affaiblis tu affaiblis il affaiblit nous affaiblissons vous affaiblissez ils affaiblissent passé composé j'ai affaibli tu as affaibli il a affaibli nous avons affaibli vous avez affaibli ils ont affaibli plus que parfait j'avais affaibli tu avais ...
Pierre Elemento, 2011
5
Archives
Presque identique à 1 I Verte, Iris affaiblie Affaibli 1 Identique au normf >Commc ci-dessus. Vert-ardoisé J J Presque identiques aux norme,, f**^ /«"""'"'□ P«"- Comme ci-dessus Comme ci-dessus. Affaibli Plusbautc en violet que norme.
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1839
6
Mémoires
Académie des sciences (France). "-_——_—————_—___—— fi______ a MATIÈRE cow. Éronaa. l" anconsrmcs. 2= cracomuncs , 3e cmcomrmcs , “ANTE .. vm| ne “- uni... un sac 11 marina. na IDIIDI ar martial.
Académie des sciences (France), 1838
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
affaibli. — Part. prés. Affaiblissant (va- . rai affaissé, il aura affaissé, nous aurons fiable). Il y a des remèdes fortifiants, il ]/ 'affaissé, vous aurez affaissé, ils auront af - ta a d'affaiblissants (Académie. La plu-.faissé. — Cond. près. J'affaisserais, tu ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Quand on couvre alors d'un bandeau l'œil normal pour obliger l'animal à utiliser son œil affaibli, les saccades qu'exécuté l'œil affaibli sont hypométriques; comme prévu, elles n'atteignent pas les cibles visuelles. Puis, au cours des jours ...
Dale Purves, 2005
9
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
MATIÈRE COLO- Érorvu. l" CIBCONSTANCE. 2“ CIRCONS'I'ANCB , 3e CIBCONS'I'ÀNCB , HANTE' .... vin. au; n x_unrig|. au ne rr umriaa. un IIIIIDI ur zuauian. \ Bleu de Prusse. . . coron . . . bleu très-«affaibli . . . . . . . . . . . . . . presque identique ...
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences de l'Institut de ...
Paasqun rassis. Jaune et blenât. coron. . . r j de 75 jours. sou. . . . . comme ci- deesue . . . . . . . . . . . . ... comme ci-deuus. . .. . . . . . . . . . . . comme ci-dessus . . . . . . . . . . . . . un". . . l coron... [très-affaibli . . . . . . . . .. | plus affaibli que l. . . . . . . . Passé ...
Académie royale des sciences (France), 1838

«AFFAIBLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affaibli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Réforme territoriale. « Une occasion ratée » - France - Le …
Il aurait dû normalement sortir affaibli mais il ne sort pas du tout affaibli. Il garde toutes ses compétences, en particulier les transports scolaires, ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Daniel Craig, J.K. Rowling et Rachel Weisz haussent le ton pour la …
Une BBC affaiblie, c'est un Royaume-Uni affaibli." Tous les regards sont désormais braqués sur David Cameron pour voir s'il pliera sous la ... «Gala, Tem 15»
3
Le Parlement français approuve largement l'accord sur la Grèce - RFI
D'autres ont été agacés par le discours satisfait de François Hollande sur ce dossier grec, eux qui jugent le président d'avoir affaibli l'axe ... «RFI, Tem 15»
4
Grèce: «Alexis Tsipras va effectuer une purge au sein de son parti …
Il a effectivement une capacité de nuisance, mais le fait d'avoir passé ses vacances dans une île au moment fort des négociations l'a affaibli ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
Tours : mort de l'ancien adjoint et romancier Claude Croubois - 15 …
Ces derniers mois il était très affaibli. Plus d'infos demain dans la NR. Suivez-nous sur Facebook. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Grèce: Échauffourées à Athènes avant un vote crucial - News …
... ses créanciers devaient être votées mercredi soir par le Parlement, avec un risque pour le Premier ministre Alexis Tsipras d'en sortir affaibli. «24heures.ch, Tem 15»
7
Grèce: le triomphe absolu de la vieille «Tina» | Slate.fr
En Espagne, le mouvement Podemos, qui s'était déclaré solidaire du pouvoir grec, en sera immanquablement affaibli dans son projet de ... «Slate.fr, Tem 15»
8
Ligue 1 - Focus - Un Monaco made in Mendes - France Football
A l'heure de renforcer un effectif affaibli par les départs de Kondogbia, Ferreira-Carrasco ou Berbatov, c'est donc en toute logique que le nom ... «France Football, Tem 15»
9
Politique, DOUBS : Loi NOTRe :"Les socialistes et la droite s …
... et depuis quelques années, l'asphyxie budgétaire que l'État affaibli les communes. Pour autant, tout n'est pas finalisé, les deux parlements ... «MaCommune.info, Tem 15»
10
Émeutes à Athènes, alors que le parlement vote l'entente | JDM
... ses créanciers devaient être votées mercredi soir par le Parlement, avec un risque pour le premier ministre Alexis Tsipras d'en sortir affaibli. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Affaibli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/affaibli>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR