İndir uygulaması
educalingo
alarmiste

Fransızca sözlükte "alarmiste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ALARMISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alarmiste


ALARMISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALARMISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte alarmiste sözcüğünün tanımı

Sözlükte uyanışçının tanımı ısrarlı, bir tehlike yakında olacağı konusunda uyarıda bulunan biri. Tadıyla ya da huysuzluk duyan kişi, kötü haberleri satmak da dahil olmak üzere alarmı yayabilir. bekçi köpeği. Alarmın yayılma eğilimi.


ALARMISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alchimiste · anatomiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · légitimiste · optimiste · palmiste · pessimiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

ALARMISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alandier · alangourer · alangouri · alangourir · alangui · alanguir · alanguissant · alanguissement · alantol · alarguer · alaria · alarmant · alarmé · alarme · alarmer · alarmisme · alassé · alastrim · alastrimé · alaterne

ALARMISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · non-conformiste · physico-chimiste · physionomiste · psalmiste · sodomiste · tandemiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alarmiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALARMISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «alarmiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ALARMISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «alarmiste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«alarmiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALARMISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alarmiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alarmiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alarmiste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

危言耸听
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alarmista
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alarmist
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भय उत्पन्न करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المخاوف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

паникер
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alarmista
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যে ব্যক্তি সামান্য কারণে বিপদ্সঙ্কেত ঘোষণা করে
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

alarmiste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penggelisah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwarzseher
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

人騒がせ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

군 걱정하는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alarmist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đưa tin
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பீதியடைந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सरकारच्या चिंतेत भर पडली
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

panik yaratan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allarmistico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alarmista
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

панікер
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

alarmist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπερμοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

alarmistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

alarmerande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alarmist
5 milyon kişi konuşur

alarmiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALARMISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alarmiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alarmiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alarmiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALARMISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alarmiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alarmiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Français sous la révolution
S'il y avait une fameuse question parlementaire à l'ordre du jour, l'alarmiste se mettait en campagne, et assurait que les députés, cédant à la corruption, voteraient en sens contraire des espérances du peuple. S'il y avait opérations électorales ...
Augustin Challamel, Wilhelm Ténint, 1843
2
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Dict. de M. B. ALARMISTE, (m.) Qui par calcul ou par caractère, présente les choses sous le mauvais côté. C'est un alarmiste. Médecin alarmiste. Il est familier . Compl. de l'Acad. L'astronome Lalande fut un grand alarmiste ; il y a trente ans ...
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
3
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Dict. de M. B. ALARMISTE, (m.) Qui par calcul ou par caractère, présente les choses sous le mauvais côté. C'est un alarmiste. Médecin alarmiste. Il est familier . Compl. de l'Acad. L'astronome Lalande fut un grand alarmiste ; il y a trente ans ...
‎1854
4
CITOYENNES (DES) SUISSES CONTRE L'ÉLITE POLITIQUE: Le cas ...
Et comme en témoignent les 'exemples figurant ci-dessous, l'argument alarmiste revêt également une dimension activiste: « les mesures planifiées se doivent d' être acceptées pour être mises en oeuvre dans les plus brefs délais, l'inaction ou  ...
Silvia Kobi, 2000
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
moins du délire de la rêverie. Un tiède Alanguissement énerve toutes mes facultés, et l'esprit de vie s'éteint en moi par degrés. (J. J. Rousseau.) ALARMISTE. L'astronome Lalande fut un graind alarmiste, il y a trente ans environ , au sujet d'un ...
‎1801
6
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Schrikmiddel (-en), o. en m. Remède antispasmodique , calmant , m. Schrikschoen (-en), m Patin ^m. fichrik verwekkend , b. n. Effrayant. Sclnikverwekker (-s), m. Alarmiste, m. Schrikverwekslcr (-s), v. Alarmiste, f. Schrikzaeijer (-s), m Alarmiste ...
Philippe Olinger, 1853
7
Les nouvelles frontières de l'âge
L'approche interdisciplinaire de Richard Lefrançois permet d'aborder le phénomène de la vieillesse sous des angles multiples, tout en livrant une réflexion humaniste, globalisante.
Richard Lefrançois, 2004
8
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
PARTIE. SUPPLÉMENTAIRE. AdultérEe. Adultérer les médicamens , les poudres , le vin, les liqueurs ; quel plus cruel attentat contre la société ! Alarmiste. Celui qui répand l'alarme. Ce mot fut créé pour désigner et frapper de terreur , à une ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Louis-Sébastien Mercier. moins du délire de la rêverie. Un tiède Alanguis- sement énerve toutes mes facultés , et l'esprit de vie s'éteint en moi par degrés. (/. Rousseau. ) Alarmiste. L'astronome Lalande fut un grand alarmiste, il y a trente ans ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Alarmiste. L'astronome Lalande fut un grand □alarmiste, il y a trente ans environ, au sujet d'un Mémoire lu à l'Académie des sciences, où il admettait la possibilité d'une comète heurtant la terre. Versailles eut peur, et menaça l'Alarmiste de la ...
Louis Sébastien Mercier, 1801

«ALARMISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alarmiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malformations congénitales : léger surrisque avec certains …
Néanmoins, il ne faut pas être alarmiste. Si un lien a certes été identifié, la probabilité de voir son enfant développer une anomalie, lorsque l'on ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
2
Laxou : guet-apens aux Provinces - L'Est Républicain
Du côté syndical, le discours d'Unité SGP-Police-FO, est plus alarmiste. « Voilà près de deux mois qu'on se fait caillasser de façon récurrente ... «Est Républicain, Tem 15»
3
Métropole lilloise : quelle solution pour ces villages sans médecin et …
Alors que l'Agence régionale de santé ne dresse pas un constat alarmiste sur la situation, les jeunes praticiens, eux, optent de plus en plus ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
4
LORACTU.fr - Nancy se mobilise pour maintenir ses commerces de …
... de l'extérieur alors que la situation n'est pas alarmiste» affirme l'élue. «Nous sommes en lien avec des enseignes importantes d'habillement ... «LORACTU.fr, Tem 15»
5
Attentat déjoué : Cazeneuve surjoue, selon les réseaux sociaux
Les premières réactions visibles sur les réseaux sociaux sont pour le moins dubitatives. Certains pensent qu'il est trop alarmiste. «RT en Français - Actualités internationales, Tem 15»
6
Steak (R)evolution : le test complet du DVD
... de celui, systématiquement négatif et alarmiste, des documentaires qui traitent de sujets tels que l'alimentation, l'élevage et l'environnement. «DVDFr, Tem 15»
7
Moustique tigre - La carte du business - UFC Que Choisir
Vigilance Moustiques reprend nos données publiques pour en faire une exploitation alarmiste qui n'a aucune raison d'être, déplore Grégory ... «UFC Que Choisir, Tem 15»
8
Ambiance plombée et climat de suspicion sur le Tour - RMC Sport
Les motor-home de la Sky dérangent. Jean-René Bernaudeau, directeur sportif d'Europcar, ne se veut pas si alarmiste. « Il est fin prêt, il a une ... «BFMTV.COM, Tem 15»
9
Couillard irrité par la façon de fermer l'ancienne usine de Cascades …
Au plan national, Philippe Couillard a refusé de se montrer alarmiste par rapport à la perte de plus de 30 000 emplois qu'a connue le Québec, ... «LaPresse.ca, Tem 15»
10
ADA : La déchetterie de Naamé, « une fabrique à cancers » pour …
Je pense que notre espérance de vie a considérablement baissé et c'est ma génération qui est touchée », conclut Michel, alarmiste, avant de ... «Zonebourse.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alarmiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alarmiste>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR