İndir uygulaması
educalingo
pessimiste

Fransızca sözlükte "pessimiste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PESSIMISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pessimiste


PESSIMISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PESSIMISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kötümserlik

Karamsarlık, bir insanın yaşamı olumsuz olarak algıladığı bir zihniyet durumunu ifade eder. Özellikle, bu doktrin uyarınca, insan yaşamı sürekli bir acıdır, çünkü hedefimiz hareket etmek ve davranmak, sahip olmadığımız şeyleri elde etmektir. Karamsarlık uygarlığın ve insan doğasının ilerleyişini inkar eder. Felsefi kötümserlik, hayatı olumsuz algılamaya benzer ama özdeş olmayan bir düşüncedir; hayatın olumsuz olması veya dünyanın korkunç derecede negatif olmasıdır.

Fransızca sözlükte pessimiste sözcüğünün tanımı

Karamsar sözcüğün sözlükteki tanımı, yalnızca her şeyin yolunda gittiğini veya yanlış gittiğini bulan şeylerin kötü tarafını görmesidir. Bu da bu zihin eğilimini kanıtlıyor. Sonuçta, rahatsız edici, utanç verici bir durumun olumsuz sonucuna kim inanıyor. Bu da bu zihin eğilimini kanıtlıyor.

PESSIMISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alarmiste · alchimiste · anatomiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · légitimiste · optimiste · palmiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

PESSIMISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pesètes · pesette · peseur · peseuse · peso · peson · pessaire · pesse · pessière · pessimisme · pessimistement · peste · pester · pesteux · pesticide · pestifère · pestiféré · pestiférée · pestilence · pestilent

PESSIMISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · non-conformiste · physico-chimiste · physionomiste · psalmiste · sodomiste · tandemiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pessimiste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PESSIMISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pessimiste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PESSIMISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pessimiste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pessimiste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PESSIMISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pessimiste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pessimiste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pessimiste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

悲观主义者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pesimista
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pessimistic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निराशावादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متشائم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пессимист
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pessimista
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনর্থদর্শী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pessimiste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pesimis
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pessimist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

厭世家
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

비관론자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pessimist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người bi quan
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நம்பிக்கை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

निराशावादी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kötümser
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pessimista
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pesymista
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

песиміст
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pesimist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απαισιόδοξος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pessimis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pessimist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pessimist
5 milyon kişi konuşur

pessimiste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PESSIMISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pessimiste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pessimiste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pessimiste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PESSIMISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pessimiste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Laurence Peter
Un pessimiste est un type qui regarde des deux côtés avant de traverser une rue à sens unique.
2
Marbeau
Pessimisme, signe d'impuissance : on est pessimiste parce qu'on se sent incapable de dominer la vie.
3
Elsa Triolet
J’ai appris que pour être prophète, il suffisait d’être pessimiste.
4
Peter Ustinov
L'optimiste est celui qui sait à quel point le monde peut être triste. Le pessimiste, celui qui le découvre tous les jours.
5
Albert Samain
Quand vous devenez pessimiste, regardez une rose.
6
William Beveridge
Grattez la surface d’un pessimiste et vous trouverez souvent un défenseur des privilèges.
7
Helen Keller
Aucun pessimiste n’a jamais découvert le secret des étoiles, navigué jusqu’à des terres inconnues, ou ouvert un nouveau chemin pour l’esprit humain.
8
William Inge
Aucun chrétien ne peut être pessimiste, car le christianisme est un système d’optimisme radical.
9
William Arthur Ward
Le pessimiste se plaint du vent, l'optimiste espère qu'il va changer, le réaliste ajuste ses voiles.
10
Robert Beauvais
Un pessimiste c'est un type qui a vécu trop longtemps avec des optimistes.

«PESSIMISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pessimiste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pessimiste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le journal d'un cochon de pessimiste
Gyp. Louis, le valet de chambre qui avaii été mobilisé dans un escadron du train à Vernan, puis renvoyé le 10, a été rappelé aujourd'hui. Il est parti à quatre heures, et me voilà de nouveau avec toute la maison sur le dos... Le vieux ...
Gyp, 1918
2
Ils en font trop !
Ne confondons pas toutefois le pessimiste et le ronchon. Le pessimisme est un état dépressif, le ronchonnement une attitude tonique. Le pessimiste se laisse emporter par le destin, le ronchon proteste contre ce destin, l'un est passif, l'autre  ...
‎1998
3
La justification du bien: essai de philosophie morale
Mais une appréciation pessimiste de la vie n'est pas une vérité des mathématiques, — elle implique nécessairement une attitude personnelle et subjective à l'égard de la vie. Quand le théoricien pessimiste affirme comme une vérité réelle et ...
Vladimir Sergeevič Solovʹev, 1997
4
La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent
Voici une phrase bien pessimiste : «Le véritable pessimiste devient encore plus triste d'avoir toujours raison.» Elle est de l'écrivain danois Jacob Paludan. Voici, à présent, une phrase résolument optimiste et bien connue : «Tout est pour le ...
Paulin Duchesne, 2003
5
Pour une lecture de la tragédie humaniste: Jodelle, Garnier, ...
L'impression première que donne dans son ensemble l'œuvre de Montchrestien est cependant foncièrement pessimiste. C'est un (11) Voy. P. Bénichou, Morales du grand siècle, Paris, 1948 ; S. Doubrovsky, Corneille et la dialectique du ...
Françoise Charpentier, 1979
6
Les Bons Jours
V. Un. bien. pessimiste. diagnostic. L'itinéraire le plus court pour gagner l'hôpital de Chartres passait par Rouvray, Montainville et Dammarie. La Juvaquatre parcourut donc la petite route gravillonnée en sens inverse. Pendant les trois ...
Roger Judenne, 2006
7
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Théâtre: t. 9. Il faut ...
Pigault-Lebrun. Épargnez-lui du moins l'horreur D'être témoin de son supplice. LE GÉNÉR AL. Son état brise mon cœur; Mais, il faut que j'obéisse. A M A 1. 1 E. Vous êtes sans humanité ; Vous n'écoutez que votre rage. Le crime et la férocité,  ...
Pigault-Lebrun, 1822
8
Théatre
Je peux tout pourvons plaire ;. LE. PESSIMISTE. Le Pessimiste, comédie.
Pigault-Lebrun, 1806
9
Œuvres complètes de Pigault Lebrun ...
LE PESSIMISTE, ou L'HOMME MÉCONTENT DE TOUT, COMÉDIE EN UN ACTE ET EN VERS. M. DUPRÉ, Pessimiste. M. MONVEL. AMÉLIE, pupille de M. Dupré. LE PESSIMISTE, ou l'homme mécontent de tout, comédie en un acte et en ...
Pigault-Lebrun, 1823
10
Si les marchatchoux m'étaient contés
L'ami André n'est qu'un pessimiste apparent, râleur impénitent, incorrigible. Un indécrottable récidiviste de la critique à perpétuité. Et c'est pour cela qu'on l' apprécie. Car, finalement, le pessimiste, le vrai, ne serait-il pas celui qui se résigne, ...
André SECRETIN

«PESSIMISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pessimiste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barça : Busquets pessimiste au sujet de Pedro
Sergio Busquets est très proche de Pedro au sein du vestiaire du FC Barcelone. Le milieu de terrain croise les doigts pour que son compatriote ... «Top Mercato.com, Tem 15»
2
OL : Tolisso pessimiste concernant l'Euro 2016
Auteur d'une très bonne saison l'an passé sous le maillot de l'Olympique Lyonnais, Corentin Tolisso a été récompensé de ses efforts en ... «Foot Mercato, Tem 15»
3
Liban: Le FMI toujours pessimiste
Le siège de l'EDL à Beyrouth. Crédit photo: François el Bacha, tous droits réservés. Dans un rapport de 75 pages publié le 17 juillet dernier, ... «Libnanews, Tem 15»
4
Bordeaux : De Tavernost pessimiste pour Gourcuff
Visiblement, le patron de M6 est plutôt pessimiste quant à la possibilité de voir l'international français rejoindre la formation girondine, ... «Sport.fr, Tem 15»
5
Retraites : Le comité de suivi pessimiste sur l'avenir du régime de …
Le comité de suivi des retraites vient de remettre un rapport au chef du gouvernement dans lequel il indique qu'un risque de grave dérapage ... «Patrimoine Magazine, Tem 15»
6
Grèce : Emmanuel Macron pessimiste sur l'accord
Lors d'un point presse mercredi matin, Emmanuel Macron s'est montré pessimiste sur la possibilité de conclure à court terme un accord sur un ... «Le Figaro, Tem 15»
7
EN DIRECT Grèce : Emmanuel Macron pessimiste sur un accord sur …
Face aux députés, le Premier ministre a défendu l'accord signé lundi matin à Bruxelles. L'Assemblée devra se prononcer vers 17h45. «Info-Grèce.com, Tem 15»
8
Formule 1 : le père de Jules Bianchi pessimiste sur le sort de son fils
Il y a neuf mois, la monoplace du pilote français venait s'encastrer violemment dans une dépanneuse. Aujourd'hui, Jules Bianchi est toujours ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
ASSE – Mercato : Subiat pessimiste pour Gradel
Nestor Subiat, entraîneur des attaquants de Lausanne et passé par l'AS Saint-Étienne entre 1998 et 2000, ne voit pas comment les Verts ... «But! Football Club, Tem 15»
10
Derbas pessimiste quant au gouvernement, optimiste quant au …
Le ministre des Affaires sociales, Rachid Derbas, s'est déclaré, aujourd'hui lundi, pessimiste quant à la crise gouvernementale. "Aucune affaire ... «Iloubnan, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pessimiste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pessimiste>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR