İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "alchémille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

alchémille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «alchémille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alchémille

alchemilla

Alchémille

Alchemilles, Rosaceae ailesinin otsu bitkisidir. Ayırt edilmesi zor 50'den fazla türün var. Les Alchémilles sont des plantes herbacées de la famille des Rosacées. On en compte plus de 50 espèces, assez difficiles à distinguer entre elles.

Fransızca sözlükte alchémille sözcüğünün tanımı

Sözlükte alchemilla tanımı Rosaceae familyasının dikotiledot bitki, otsu, geniş yapraklı, palmate, yuvarlak, mantoda kırışmış, ince tırtıklanmış.

La définition de alchémille dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des rosacées, herbacée, à feuilles larges, palmées, rondes, plissées en mantelet, finement dentelées.

Fransızca sözlükte «alchémille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alchimille
alchimille
armille
armille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-famille
belle-famille
camomille
camomille
charmille
charmille
famille
famille
fille
fille
grille
grille
grémille
grémille
mille
mille
ormille
ormille
ramille
ramille
smille
smille
sous-famille
sous-famille
taille
taille
trente-six mille
trente-six mille
vermille
vermille
ville
ville

ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar
alcée
alchimie
alchimille
alchimique
alchimiste
alcibiade
alcide
alcidé
alcidés
alciope
alcoogel

ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
faille
feuille
maille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde alchémille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alchémille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCHÉMILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile alchémille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alchémille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «alchémille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

羽衣
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alchemilla
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

alchemilla
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Alchemilla
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

alchemilla
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Алхемилла
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alchemilla
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

alchemilla
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

alchémille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Alchemilla
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

alchemilla
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アルケミラ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

알케 밀라
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alchemilla
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Alchemilla
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

alchemilla
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

alchemilla
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alchemilla
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

alchemilla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alchemilla
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Алхемілла
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Alchemilla
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλχεμίλλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Alchemilla
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

alchemilla
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alchemilla
5 milyon kişi konuşur

alchémille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCHÉMILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «alchémille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alchémille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alchémille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCHÉMILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alchémille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alchémille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alchémille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCHÉMILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

alchémille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alchémille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
92 1 Ajuga genevensis L. = Bugle de Genève 923 Ajuga pyramidalis L. = Bugle pyramidale 925 Ajuga reptans L. = Bugle rampante 927 ALCHEMILIA = ALCHÉMILLE(S) 935 Alchemilla alpestris auct. = Alchemilla glabra Neyg. = Alchémille ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Les végétations d'alpage de la Vanoise: description ...
végétation. Ces pelouses comprennent trois faciès en fonction des contributions respectives d'Alchémille, de Carex fétide, de Saule et de Plantain des Alpes [9]. • Faciès A9.1 à Alchémille à cinq folioles (20 à 30 %) et Carex fétide (10 à 15 %).
Mauro Bassignana, 2006
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
729 Albois = Cytise faux Ébénier = Laburnum anagyroides Medik. 1139 ALCHÉMILLE(S) = ALCHEMILIA 1141 Alchémille = A. vulgaire = Alchemilla xanthochlora Rothm. 1 1 39 Alchémille de Hoppe = Alchemilla hoppeana (Rchb.) Dalla Torre ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Alchémille Vulgaire — Rosacées 47. Alchemilla vulgaris. Détails d'organisation de cette plante : portion de pousse florifère (à gauche) ; une fleur isolée (en haut, à droite) ; deux feuilles typiques (en bas, à droite). Nous sommes là en présence  ...
Bernard Boullard, 2001
5
La pharmacie du Bon Dieu
ALCHÉMILLE. — Alchemilla vulgaris DESCRIPTION Herbe vivace à feuilles alternes en dents de scie, divisées en sept à onze lobes courts. Les fleurs, à l' extrémité de grandes tiges, sont vert jaunâtre, en corymbe. Plante courante dans les ...
Fabrice Bardeau, 2009
6
Vertus des plantes
Ses feuilles vertes sont alternées, au pourrour denté. Ses tiges sont vertes à la base pour devenir rougeâtres vers le sommet. Durant l'été, apparaissent de minuscules fleurs vertes, virant au jaune. L'alchémille est très présente en Europe, ...
Nora Zaïd, 1998
7
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Rosacées Les gouttes de rosée qui se rassemblent au centre des feuilles de l' alchémille vulgaire, Alchemilla vulgaris, étaient La goutte d'eau au centre des feuilles d'alchémille était utilisée par les employées par les alchimistes sous le ...
François Couplan, 2012
8
Flore des champs cultivés
... rocambole 703 Ail rose 705 Ail scabre 707 Alchémille à fleurs naines 625 Alchémille des champs 625 Alchémille fleurie 625 Alchémille oubliée 625 ALLIACÉES 699 Alliaire 313 Alpiste à épi court 779 Alpiste aquatique 779 Alpiste bleuâtre ...
Philippe Jauzein, 2011
9
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Borkh .F. Alchémille (mélanippe de Г). Alchemillata (georn.) Esp. F. Rouillée ( eubolie). Alchemillata (cidaria). Treits. V. Alchémille (mélanip. de Y). Alchemillata {phal.-geom.) Linn. Fabr. Illig. Wien. Verz. Schrank. Gotze. Muller. Rossi. Lasp.
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1830
10
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
0 Alchemilla (Bl) "û, Alchémille (Les gouttes de rosée qui se rassemblent au centre des feuilles étaient employées par les alchimistes, sous le nom d'« eau céleste ») Toute l'Europe (118) er Les jeunes feuilles des A alpina (alchémille des ...
François Couplan, 2009

«ALCHÉMILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alchémille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
environnement ime les genêts de creutzwald environnement L'art du …
Comme le toucher, « attention le chardon lorrain pique , mais l'alchémille est doux au toucher. » Là-bas, on peut évoluer pieds nus sur les ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Faches-Thumesnil : visitez le jardin merveilleusement poétique de …
Plus pratique pour renseigner les visiteurs. Certaines ont des vertus magiques, comme cette alchémille qui retient la rosée, « très prisée des ... «La Voix du Nord, Haz 15»
3
Les roses en belle compagnie
Et c'est plus joli quand des plantes à panicule ou vaporeuses, comme le calament et l'alchémille, camouflent les buissons de roses. Mais une ... «Le Télégramme, Haz 15»
4
Phytothérapie et infections urinaires : un expert répond à vos …
Dans une tasse d'eau bouillante, ajoutez une cuillère à soupe du mélange de plantes suivantes : alchémille plante, valériane racine, pensée ... «E-santé, Nis 15»
5
Roche-Jagu. De nouvelles plantes diaboliques
Autrefois considérées comme des plantes diaboliques, l'alchémille, la belladone, la jusquiame ou encore la mandragore pousseront à l'abri, ... «Le Télégramme, Nis 15»
6
Règles douloureuses : les soigner grâce aux plantes
Les tanins de l'alchémille relancent la production de la progestérone en seconde partie du cycle, ce qui réduit le syndrome prémenstruel » ... «Marie France magazine, Nis 15»
7
Coups de coeur beauté printaniers
Sa formule crémeuse cajole notre épiderme et son essence d'alchémille trime pour réguler notre transpiration. Sans sels d'aluminium. «Métro Montréal, Nis 15»
8
Le Ricola Menthe-Pomme
Cette dernière se compose d'un mélange de 13 plantes, en l'occurrence le plantain, l'alchémille, les fleurs de sureau, la guimauve, la menthe, ... «LSA, Mar 15»
9
Ricola en version Menthe Pomme
... l'alchémille, les fleurs de sureau, la guimauve, la menthe, le thym, la sauge, la primevère, le marrube, la pimprenelle, la véronique, la mauve ... «Lineaires.com, Mar 15»
10
Préménopause : passer le cap en douceur
“Des plantes comme l'achillée et l'alchémille aident à préserver l'équilibre hormonal. On les marie, ici dans une infusion, au noisetier, qui ... «Femme Actuelle, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alchémille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/alchemille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z