İndir uygulaması
educalingo
amulette

Fransızca sözlükte "amulette" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE AMULETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

amulette


AMULETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMULETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

muska

Tılsım, kendi başına taşınan ve koruyucu ve / veya şanslı erdemler veren bir cisimdir. Bir muska, mücevher, heykel, parça, çizim, kolye, yüzük, bitki, hayvan, jest vb. Olabilir. Hatta bazı durumlarda kelimeler kullanılabilir, bu yüzden kötülük veya kötü şansları ortadan kaldırmak için "retro, Şeytan" yazıyor. Tıllarla yer ve zamana göre büyük farklılıklar gösterir. Bir tanrı imgesi veya ilahi temsil eden bir sembol olsun, çoğunlukla dini semboller rol oynar. Her zodyak işareti bir muska görevi gören ilişkili bir mücevhere sahiptir; ancak bu bir gümrüğe bağlıdır. Koltuk değnekleri, iblislerle iletişim kurmayı kolaylaştırmak için ters çevrilmiş bir haç veya beş köşeli virüs gören demonoloji ve büyü ile de ilgilidir. Tılsımlar bir şömine, bir bina veya bir köyün tamamını korumak için bile kullanılabilir. Eski Babil'de, kötü ruhları koyda tutmak için değerli taşlarla kaplanmış küçük kil yığınlarının giyilmesi alışagelmişti.

Fransızca sözlükte amulette sözcüğünün tanımı

Tılsımın sözlükteki tanımı, kişinin kendisini taşıdığı ve hastalıkları, kazaları ve çeşitli hastalıkları korumak için gücü yetki haline getirdiği küçük bir cisimdir.

AMULETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

AMULETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amputer · amschir · amure · amurer · amusable · amusamment · amusant · amusante · amusard · amusé · amuse-gueule · amusée · amusement · amuser · amusette · amuseur · amuseuse · amusicalité · amusie · amusoire

AMULETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ailette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde amulette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AMULETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «amulette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«amulette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMULETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile amulette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amulette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «amulette» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

护身符
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

amuleto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

amulet
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ताबीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تميمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

амулет
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amuleto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাদুলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

amulette
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

azimat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Amulett
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

お守り
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

부적
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

amulet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bùa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மோதிரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ताईत
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

muska
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

amuleto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

amulet
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

амулет
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

amuletă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φυλακτό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

amulet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

amulett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

amulett
5 milyon kişi konuşur

amulette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMULETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amulette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amulette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amulette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMULETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

amulette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amulette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L' Amulette de Samarcande: La Trilogie de Bartimeus, 1
De plus, cet adolescent surdoué lui ordonne d'aller voler l'Amulette de Samarcande chez le puissant Simon Lovelace. Autant dire qu'il s'agit d'une mission suicide. Mais Bartiméus n'a pas le choix : il doit obéir.
Jonathan Stroud, 2007
2
A Bagdad à Bassora: Amulette
Ce texte propose des moments de grâce au milieu de l'horreur.
Chekib Abdessalam, 2003
3
Sur deux pierres gravées dites l'amulette de César et le ...
Dès lors, au cas où il deviendrait prouvé que tous deux sont modernes, l'erreur de M. Courtet, à l'égard de l'amulette, serait parfaitement excusable. Le cachet de Sepullitts Macer avait été pris pour antique par M. le docteur Sichel, qui, n'étant ...
Antoine Jean Letronne, 1846
4
L'amulette d'argent
Anne Kelleher travaille actuellement au troisième volume de cette saga, à paraître en 2006.
Anne Kelleher, 2005
5
Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique
C'est de la même époque que daterait l'amulette I d'Arslan Tash, dont les lignes 2 et peut-être 27 mentionnent Sasm (5.vm)31. L'authenticité de cette amulette a été mise en doute en raison de l'iconographie, de l'écriture, du vocabulaire, de la ...
Edward Lipiński, 1995
6
Bijoux en or du Tibet et du Népal
L'amulette. himalayenne. Les amulettes ont existé à toutes les époques et dans toutes les cultures. Elles sont censées apporter la bonne fortune, assurer la réalisation des vœux et protéger du mal. Elle peuvent être constituées d'un morceau ...
Jane Casey Singer, 1996
7
Blaise Pascal: commentaires
fléchie que l'émotion du 23 novembre transforme la chose matérielle et palpable mais couverte de signes en « amulette », diront les esprits forts20, en « talisman », mot que préférait Barrés21, sa résonance préservant et évoquant le sens du ...
Henri Gouhier, 1984
8
Le Cap après l'apartheid - Gouvernance métropolitaine et ...
S SWS sáppìrò sáffarà v. sufl' cuivre ; argent (Wehr 517b) sufľĺya vase de cuivre, chaudron (Dozy : I, 835b) Swahili sufuria talisman, amulette papier amulette amulette musulmane papier page une amulette contenant des cheveux coupés à l ...
9
Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de ...
S SWS sáppìrò sáffarà v. sufl' cuivre ; argent (Wehr 517b) sufľĺya vase de cuivre, chaudron (Dozy : I, 835b) Swahili sufuria talisman, amulette papier amulette amulette musulmane papier page une amulette contenant des cheveux coupés à l ...
Sergio Baldi, 2008
10
Enfants de la Déesse: dévotion et prêtrise féminines au Bengale
Cependant, l'amulette souligne aussi la transgression commise et met fin à l' impureté. Car, en tant que tel, celui qui porte une amulette consacrée est «pur» et doit éviter certains contacts impurs, tel que pénétrer dans une maison marquée par ...
Marine Carrin, 1997

«AMULETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amulette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Dourdan, Didier fait revivre le Moyen Âge
A son cou pend pourtant une amulette a l'effigie de Jeanne d'Arc, née en 1412. « Seuls quelques connaisseurs très pointus le remarquent ! «Le Parisien, Tem 15»
2
SDCC 2015 – Un trailer et une date de diffusion pour la série …
... une jeune femme capable d'emprunter les capacités de différents animaux en touchant une amulette magique. Nous savions également que ... «DC Planet, Tem 15»
3
Le groupe ASM revient avec le morceau "Dilemna"
Il possède l'Amulette de Jade qui lui a été remise dès son plus jeune âge. Cette amulette est intimement liée à son destin et aux épreuves qu'il ... «PTiTBloG, Tem 15»
4
Candyman, Otis, le croque-mort de Phantasm : ils sont dans Disciples
Une mystérieuse prophétie, une amulette magique et des démons sanguinaires : voilà ce que réserve "Disciples" où se croisent trois grandes ... «AlloCiné, Tem 15»
5
Heroki est disponible sur iOS
... volant de Levantia, assailli par des hordes d'ennemis qui ont dérobé une puissante amulette (ce qui n'est pas très pipou, il faut l'avouer). «Begeek.fr, Tem 15»
6
Test de Whispering Willows sur PlayStation 4
Équipée d'une amulette shamanique, elle peut projeter son corps astral en dehors de son corps physique pour explorer les moindres recoins. «PlayFrance, Tem 15»
7
ASM (A State of Mind) dévoile un clip animé pour Dilemna
Voici donc le début des aventures de l'amulette de jade. A State of Mind (A.S.M) est un collectif de Hip-Hop anglais, originaire du Canada, ... «Potins.net, Tem 15»
8
Au cœur de la magie juive
Mais les magiciens continuent d'être sollicités aujourd'hui, comme en témoignent des peluches des années 2000 ou une amulette de la fin du ... «La Croix, Tem 15»
9
Diablo III : la mise à jour 2.3 approche avec son nouveau cu...
... ou d'une main gauche et un dernier issu d'un anneau ou amulette, sans devoir porter sur soi les objets qui offrent normalement ces effets. «Sen360, Haz 15»
10
D3: Changements de l'Amulette des flammes
Le processus est davantage pénible que difficile et l'énorme coefficient aléatoire dans les statistiques de l'amulette font qu'il est extrêmement ... «Millenium, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Amulette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/amulette>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR