İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "annone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANNONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

annone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANNONE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «annone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte annone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki annone tanımı birlikte, halka açık tahıl depolarında toplanan ve Roma nüfusunun temel ihtiyaçlarını bir yıldır sağlamayı amaçlayan temel gıda ürünleri ve özellikle buğday. Kamu tahsisatlarının temininden, ucuz satış veya gıdaların Roma nüfusuna ücretsiz olarak verilmesinden sorumlu hükümet.

La définition de annone dans le dictionnaire est ensemble des produits alimentaires de première nécessité et particulièrement le blé, réunis dans les greniers publics et destinés à subvenir pour une année aux besoins fondamentaux de la population romaine. Administration chargée de l'approvisionnement des greniers publics, de la vente à bas prix ou de la distribution gratuite de vivres à la population romaine.


Fransızca sözlükte «annone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acétophénone
acétophénone
anone
anone
bignone
bignone
cyclohexanone
cyclohexanone
hydroquinone
hydroquinone
hypnone
hypnone
ionone
ionone
menthanone
menthanone
none
none
pentanone
pentanone
phylloquinone
phylloquinone
propanone
propanone
quinone
quinone
roténone
roténone
sulfinone
sulfinone

ANNONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anniversaire
annonaire
annonce
annoncer
annonceur
annonciade
annonciateur
annonciation
annonciatrice
annoncier
annotateur
annotation
annoter
annuaire
annualité
annuel
annuellement
annuité
annulabilité
annulable

ANNONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amazone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde annone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«annone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile annone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annone sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «annone» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

annone
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

annone
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

annone
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Annone
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أنوني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Annone
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Annone
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Annone
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

annone
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

annone
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

annone
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

annone
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

annone
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

annone
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

annone
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

annone
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

annone
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Annone
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Annone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Annone
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Annone
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Annone
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Annone
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

annone
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Annone
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Annone
5 milyon kişi konuşur

annone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «annone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annone sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNONE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

annone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annone ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Épire, Illyrie, Macédoine: mélanges offerts au professeur ...
C'est donc en tenant compte de cette charge qu'il faut placer la préfecture de l' annone de Paullinus dans les lacunes de la liste des titulaires de cette fonction durant le règne de Vespasien11. La préfecture d'Égypte obtenue par Paullinus en ...
Danièle Berranger, Centre de recherches sur les civilisations antiques, 2007
2
Aux sources de la gestion publique: Enquête lexicographique ...
debet dare VII panes, II concas annone, porcum. Capellanus iste dedit se Sancto Johanni, ut fieret capellanus de Sen Cric, et dedit Sancto Johanni viridarium a in fer dus camps, ubi poterant esse CC pomaria. Post mortem autem eius, ...
Elisabeth Magnou-Nortier, 1993
3
Rome impériale et l'urbanisme dans l'Antiquité
I. ANNONE Le centre du service urbain de l'annone se trouveàla Statio Annonae, édifice situé au sud du Forum Boarium, entre l'Aventin et le Tibre. Construit probablement sous Auguste, lorsque fut créée la préfecture de l'annone, ilétaità ...
Léon Homo, 2014
4
Histoire, espaces et marges de l'antiquité: hommages à ...
Préfecture de l'annone. pp. 106-108 : G. W. Houston. The Administration of Italian Seaports during the fïrst three centuries of the Roman Empire, dans J.H. D'Arms et E.C. Kopff éd., Seaborne Commerce, pp. 157-162 ; G. Rickman, Corn Supply, ...
M. Garrido-Hory, Antonio Gonzalès, Institut des sciences et techniques de l'Antiquité, 2003
5
Rome, ville et capitale, de César à la fin des Antonins
Le ravitaillement de la ville : l'annone et les frumentationes La charge d'organiser et d'assurer l'approvisionnement de Rome en blé {cura annonae) était une nécessité à la fois économique et politique, les troubles les plus graves que la ville ...
Pierre Cordier, 2001
6
Constantinople: La perle du Bosphore
Jusqu'au VII"me siècle, un grand service très important était celui de l'annone. Constantin voulut que la distribution de l'annone commença septjours après l' inauguration de la ville, soit le 18 mai 330. L'Egypte, province annonaire, cessa ...
Jean Castrillo, 2006
7
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
ANNONE,f. f. Provifion de vivres pour un an. l'ANNONE, chez les Romains, étoit la provifion de vivres , & particulièrement de bleds , pour une année. Ils diftinguoient l'Annone civile & l'Annone militaire. La première étoit la provifion de bleds ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1778
8
Rome ville et capitale: de la fin de la République à la fin ...
L'opinion publique a précédé la réalité administrative ; il faut attendre les Flaviens pour que cettepréfecture perde sa primauté : en 80,Lucius Laberius Maximus, préfet de l'annone estensuite promu préfet d'Egypte puis préfetdu prétoire, ...
Paul Corbier, 2001
9
Dictionnaire universel de droit francais. Contenant la ...
ANNONE. 1. Ce mot n'est guère usité dans la langue du droit que pour éviter des péripbrases et des circonlocutions dans la traduction et l'explication du droit romain, des lois du moyen âge , comme de celles des Lombards, Bourguignons,  ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1827
10
Diplomata chartae, epistolae, leges aliaque instrumenta ad ...
In villa Vabre, coloni duo, manent Theottrandus, Babolinus, solvunt modios duos annone. In villa Uscladinas, coloni tres, manent ibi Godrandus, Bertinus, Andulfus, servi, solidos tres solvunt , vaccas tres ad quintum annum. Sunt et alie ville ...
‎1843

«ANNONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AJC pousse le Congrès à examiner minutieusement l'accord …
L'annone, hier, d'un accord entre le P5+1 conduit par les Etats-Unis et l'Iran sur son programme nucléaire a mis fin à d'intenses et difficiles ... «DESINFOS.com, Tem 15»
2
Tyrant Saison 2 : Episode 4, la bande-annonce de "A House Built in …
La bande-annone de l'épisode 4 de la saison 2 de Tyrant a été dévoilée ! Découvrez-la sans plus attendre sur melty ! Nouvel épisode mardi ! «melty.fr, Tem 15»
3
Gâteau-drapeau de Daesh : le géant Walmart présente ses excuses
C'est une annone quelque peu innatendue. Un acteur britannique, connu surtout pour son rôle dans Pirates des Caraïbes, où il jouait un ... «Zaman, Haz 15»
4
Guinée : le gouvernement interdit la pêche industrielle
L'annone a été faite mardi par le ministre de la Pêche et de l'Aquaculture, Jean René Camar, a au cours d'une conférence de presse. Selon lui ... «Chine.org, Haz 15»
5
Lopes et l'OL se titillent, Valence en embuscade ?
Le parisien annone le transfert de bahlouli 3,5M +20% revente et que nkoulou a l'OL ce serait chaud. L'équipe nous apprend par ailleurs que ... «Foot01.com, Haz 15»
6
Grèce: les autorités se réunissent et préparent la fermeture des …
Tsipras annone à l' instant sur France2 la fermeture de toutes les banques en Grèce dés lundi !! Le 28/06/2015 à 20:13. AlerterRépondre. «Le Figaro, Haz 15»
7
PSG : Yohan Cabaye bientôt en route vers le club de West Ham ?
L'Equipe annone dans son édition du jeudi 25 juin que le club de West Ham envisagerait de mettre la main sur Yohann Cabaye. Le quotidien ... «L'Agora du Sport, Haz 15»
8
La Tunisie ferme son consulat à Tripoli, rupture avec Fajr Libya !
Cette annone intervient dans la foulée de la séquestration la semaine dernière de dix diplomates tunisiens, rentrés ce vendredi au bercail… «GlobalNet Tunisie, Haz 15»
9
Stromaé en larmes : en cause, un traitement contre le paludisme
C'est une annone quelque peu innatendue. Un acteur britannique, connu surtout pour son rôle dans Pirates des Caraïbes, où il jouait un ... «Zaman, Haz 15»
10
Un Français : Bas du front
J'avoue que j'ai décroché lors de la séquence de la réunion politique où Marco rencontre sa chérie-nazie, tandis que Samuel Jouy annone ... «Bakchich, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/annone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z