İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "annoncier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANNONCIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

annoncier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNONCIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANNONCIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «annoncier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte annoncier sözcüğünün tanımı

Reklamverenin sözlükte tanımlanması, reklamları oluşturan sorumlu işçidir. kim gazete reklam servisinden sorumludur. Gösteride kim açıklanırsa onu sorumlu tutuyor.

La définition de annoncier dans le dictionnaire est ouvrier chargé de composer les annonces. celui qui est chargé du service des annonces dans un journal. Celui qui dans un spectacle est chargé de l'annoncer.


Fransızca sözlükte «annoncier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNONCIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambulancier
ambulancier
balancier
balancier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
lancier
lancier
licencier
licencier
nuancier
nuancier
outrancier
outrancier
plaisancier
plaisancier
princier
princier
pénitencier
pénitencier
quintessencier
quintessencier
romancier
romancier
roncier
roncier
tenancier
tenancier
vacancier
vacancier
échéancier
échéancier

ANNONCIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annihiliste
anniversaire
annonaire
annonce
annoncer
annonceur
annonciade
annonciateur
annonciation
annonciatrice
annone
annotateur
annotation
annoter
annuaire
annualité
annuel
annuellement
annuité
annulabilité

ANNONCIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agencier
audiencier
circonstancier
correspondancier
crédencier
devancier
faïencier
franc-tenancier
historien-romancier
indulgencier
obédiencier
ordonnancier
pitancier
redevancier
se dédifférencier
semencier
sentencier
silencier
survivancier
tréfoncier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde annoncier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«annoncier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNONCIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile annoncier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annoncier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «annoncier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

annoncier
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

annoncier
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

annoncier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

annoncier
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

annoncier
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

annoncier
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

annoncier
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

annoncier
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

annoncier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

annoncier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

annoncier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

annoncier
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

annoncier
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

annoncier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

annoncier
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

annoncier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

annoncier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

annoncier
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

annoncier
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

annoncier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

annoncier
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

annoncier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

annoncier
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

annoncier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

annoncier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

annoncier
5 milyon kişi konuşur

annoncier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNONCIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «annoncier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annoncier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annoncier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNONCIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annoncier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annoncier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annoncier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNONCIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

annoncier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annoncier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le soulier de satin de Paul Claudel: Dramaturgie et poésie : ...
Et c'est pourquoi, sans doute, toutes les éditions ont pris le parti d'imprimer en italique tout le début du texte, jusqu'à l'apparition de l'Annoncier du moins. Le Roseau d'Or suit le manuscrit de plus près en plaçant le paragraphe La scène de ce ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1986
2
Le soulier de satin de Paul Claudel: Edition critique
à-dire dans sa première parution, celle de 1919 où la sentence que citera l' Annoncier ne figure pas encore, puisqu'on la trouve seulement dans la préface de l'ouvrage8. Est-ce à son retour en Europe que Claudel a mis la main sur le recueil ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1987
3
La scène et l'image: Le régime de la figure dans Le soulier ...
C'est ce qu'en multipliant les effets de distanciation, Claudel nous fait bien comprendre, et d'emblée, en introduisant ce personnage, l'Annoncier, qu'il charge de prononcer la formule qui résume tout notre propos : « la scène de ce drame est ...
Antoinette Weber-Caflisch, 1985
4
Dictionnaire des jeux scéniques du Québec au XXe siècle
Le troisième acte ramène les spectateurs à l'humble histoire de Maria, petit village de la Baie des Chaleurs, en 1960. Dès la première scène, l'Annoncier s' adresse aux personnes présentes et leur apprend qu'elles sont les invitées du maire.
‎2007
5
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
Chez Claudel, le personnage apparaît surtout dans Le Soulier de satin où les comédiens semblent improviser le texte, aidés par une sorte de meneur de jeu- metteur en scène, l'Annoncier. Le personnage indique d'ailleurs la manière dont  ...
Jean-Bernard Moraly, 1998
6
Le grotesque: théorie, généalogie, figures
Avant même le lever du rideau, le ton de l'œuvre est donné par le personnage de l'Annoncier. Chaque fois qu'il ouvre la bouche, il est couvert par le brouhaha du public et le tapage de l'orchestre. Le silence enfin établi, il débite son boniment ...
Isabelle Ost, Pierre Piret, Laurent Van Eynde, 2004
7
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
V On écrira plutôt célébrer, fêter un anniversaire (et non commémorer un anniversaire). annoncer Conjug. 17. Le c prend une cédille devant a ou 0 : il annonça, nous annonçons. annonceur, annoncier, annonciateur Trois dérivés de annoncer.
Jean Girodet, 2012
8
Paul Claudel et la rénovation du drame musical: étude de ses ...
1.6. Le Soulier de satin (version pour la scène de 1943) 1.6.1. L'intrigue Première partie Première journée : Après une Ouverture musicale. l'Annoncier présente la pièce : «La scène de ce drame est le monde et plus spécialement l'Espagne à ...
Pascal Lécroart, 2004
9
Claudeliana
La fiction du théâtre à l'état naissant repose aussi sur le rôle artificiel de personnages à la fois étrangers à l'intrigue et intégrés au spectacle. C'est ainsi que l'Annoncier, apparaissant d'abord « sur le proscenium devant le rideau baissé ...
Michel Lioure, 1968
10
Supplément aux oeuvres complètes
SCHAEFFER. ... de l'épaVC. MADAULE. — Oui, les deux morceaux de l'épave. CLAUDEL. — Puis alors j'ai transformé tout le rôle de l'Annoncier, n'est-ce pas. MADAULE. — Tout le rôle de l'Annoncier est complètement transformé aussi ?
Paul Claudel, Maryse Bazaud, 1991

«ANNONCIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annoncier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cannes : le testament du docteur Godard
"Ecoutez bien, c'est ce que vous ne comprendrez pas qui est le plus beau." On connait bien l'apostrophe que lance au public l'annoncier du ... «France Inter, May 14»
2
Tueurs en Séries
Salut Tueurs en séries vous annoncier que votre prochaine émission sera diffusé le vendredi 25 octobre ici même. Et que la diffusion serait tous les vendredis. «AlloCiné, Haz 13»
3
PS : concours de volontarisme pour le dernier débat
A moins que vous nous annoncier aujourd'hui que nous pourrons toucher la retraite après 5 ans de cotisations Super je vote pour vous car j'ai ... «Le Figaro, Eki 11»
4
Claudel à la page
A ceux qui se souviennent avec gourmandise des ironiques conseils de l'Annoncier au tout début du Soulier de satin, la nouvelle (et quatrième ... «Télérama.fr, Haz 11»
5
"Le Soulier de satin" en direct sur arte.tv
... votre ordinateur, en une ou en plusieurs fois, et de suivre non seulement le conseil de Vitez, mais aussi celui de Claudel et de son Annoncier ... «Télérama.fr, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annoncier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/annoncier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z