İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SONE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sone

Sone

Bu kişi, Stanley Smith Stevens tarafından 1936'da önerilen ses şiddetini veya algılanan ses şiddetini ölçmek için kullanılan bir birimdir. Bu birim SI birimlerinin bir parçası değildir. ISO 532 standardı iki hesaplama yöntemini tanımlar; birincisi Stevens'a göre, ikinci ise Eberhard Zwicker. Her ikisi de frekans bantlarındaki ses basıncı seviyesinin bir analizine dayanır ve bir sesin diğeriyle maske etkisini ve aynı zamanda ses algılamasındaki farkları l frontal bir alanda veya yaygın bir alandadır. 1 sone, 1 kHz'lik saf bir sese ve 40 dB'lik bir basınç seviyesine karşılık gelir. 2 oğlu algıya, insanın kulağına karşılık gelir ve 1 sondan iki kat daha yoğun ses çıkarır. Bir ses önlemi isteğe bağlı ek G ile eşlik etmelidir. Bu, değerin bir grup frekans ve son ek D veya R için hesaplandığı anlamına gelir. Le sone est une unité permettant de quantifier la sonie, ou volume sonore perçu, proposée en 1936 par Stanley Smith Stevens. Cette unité ne fait pas partie des unités du SI. La norme ISO 532 définit deux méthodes de calcul, la première due à Stevens, la seconde à Eberhard Zwicker. Elles se basent l'une et l'autre sur une analyse du niveau de pression acoustique en bandes de fréquences, et tiennent compte de l'effet de masque d'un son par un autre, ainsi que des différences de perception sonore selon que l'on se trouve dans un champ frontal ou dans un champ diffus. 1 sone correspond au niveau sonore d'un son pur de 1 kHz et de niveau de pression 40 dB. 2 sones correspondent à la perception, à l'oreille humaine, d'obtenir un son 2 fois plus intense que celui de 1 sone. Une mesure en sones doit être accompagnée du suffixe optionnel G, qui signifie que la valeur est calculée pour un groupe de fréquences, et des suffixes D ou R.

Fransızca sözlükte sone sözcüğünün tanımı

Sözcükteki tanımı, özellikle havada elastik bir ortamda yayılan bir maddi dalganın periyodik veya yarı-periyodik titreşimi ile işitme organında üretilen işitsel duyumdur; s. Meton. bu malzeme dalgası; bir ses yerine, az çok tonlu veya müzikal bir karakterle işitmeye neden olan şey. Bir başka tanım, sesli yayın, basit veya eklemli; özellikle sesli emisyon içeren sesli: ünlü ya da ikili, sonante, burun akoru ya da sıvı.

La définition de sone dans le dictionnaire est sensation auditive produite sur l'organe de l'ouïe par la vibration périodique ou quasi-périodique d'une onde matérielle propagée dans un milieu élastique, en particulier dans l'air; p. méton. cette onde matérielle; ce qui frappe l'ouïe, avec un caractère plus ou moins tonal ou musical, par opposition à un bruit. Une autre définition de sone est émission de voix, simple ou articulée; en partic. phonème qui comporte une émission de caractère musical: voyelle ou diphtongue, sonante, consonne nasale ou liquide.

Fransızca sözlükte «sone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amazone
amazone
canzone
canzone
carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
lone
lone
microphone
microphone
mone
mone
monotone
monotone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
silicone
silicone
téléphone
téléphone
zone
zone

SONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sonar
sonate
sonatine
sondage
sonde
son
sondée
sonder
sondeur
sondeuse
songe
songe-creux
songeard
songement
songer
songerie
songeur
songeuse
songeusement
sonie

SONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abalone
anglophone
annone
atone
autochtone
cicerone
cortisone
dione
gramophone
hexagone
interphone
lactone
minestrone
neurone
parlophone
polygone
quinone
saxophone
trombone
xylophone

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sone sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sone sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sone» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

曾根
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sone
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sone
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सोने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سون
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Сона
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sone
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Sone
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sone
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sone
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sone
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ソーン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소네
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sone
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sone
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸோனே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Soñe
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sone
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Sone
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Сона
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

soni
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sone
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Seun
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sone
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sone
5 milyon kişi konuşur

sone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «sone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sone sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sone ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les quatre filz aymon
Nô amy ie So9 prie c's Sone me dictee Zerite de ce q ie Sone demâderay/(i par sa foy q Sone deuez au têpte q Sone Zenez adorer/cestq Sone me dirtee Sostre non) (iq Sone estee ne de qtte terre/(i paurquoy Sone estee si ponnremêt ...
‎1526
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
La cloche , l'horloge sone. » Soner de la trompette. - En Gramaire , cela sone bien , jo/ié mal; rlate ou chôque l'oreille. = i°. Etre marqué : anoncé par quelque son .• les vêpres soneni , voilà midi qui sone. " 30. f*-. ac/. Faire rendre du son.
Jean F. Ferraud, 1788
3
Encyclopedie Methodique
Ce jeu sone huit pieds quoiqu'il n'ait que quatre pieds. Il a le son un peu plus foible ue le cramome, 8c imite assez bien la vraie mu ete. Foix Humaine . Jeu d' orgue, ainsi nomme' parce qu'il imite assez bien , quand le jeu ess bien fait , la voix ...
4
La législation civile, commerciale et criminelle de la ...
al het gene dat hy begrypt , en mag men niet feggen , dat den Sone den Vader begrypt; het is den Vader,díe alle dingen begrypt, en gelijk den Sone eenvandedin- gen is , die den Vader begrypt , moet men befluyten , dat den Vader den Sone ...
Hieronymus van Stridon (Sanctus), Jean-Guillaume Locré (baron), Adrianus Van Loo, 1707
5
Réussir son référencement Web
Olivier Andrieu. else Slink .= "&page=5pagenum";} Slink = "<a href=\"Slink#Stocid \">Stext</a>"; if (si == 0) { Slevel = min(Slevel, Sthis->minlevel); Sstack = array( Slevel); if ( Slevel == 2) {Sone='&raquo;';}if ( Slevel > 2) {Sone='&rArr;';} Shtml ...
Olivier Andrieu, 2012
6
Antiquit S de V Sone, Cit Gauloise Remplac E Par La Ville ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
7
Histoire généalogique de la famille De Croeser, et de ...
Item laeten nogh ende maecken aen den voorseyden hunnen sone die hoeve met de landen, weyden, wateren en andersints, genaemt het Hulstetvinnen Hof , gelegen tôt Rode onder Caggevinne , wesende een volleen onder den Prince van ...
Charles De Croeser de Berges, 1790
8
Vers présentés à monsieur J. J. Van Zuylen, Maire de la ...
Testateurs die voorseyde Heerlyckheydt van Hoelede met de appendentien et dependentien van dien, hunne oudtste dochtere ofte desselfs oudtste dochters, oudtste sone ofte hy faute van sone oudtste dochter, ailes op de restrictien van ...
9
Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen ...
SONE DE NANSAI (XIIP s.) ÉDITION : 1413. Sone von Nansay..., hgg. v. Moritz GOLDSCHMIDT, Tùbingen, 1899 (Bibl. des lit. Vereins in Stuttgart, CCXVI). D' importantes corrections à cette édition ont été proposées par A. Tobler, Zu der ...
Robert Bossuat, Jacques Monfrin, 1986
10
Juridis Périodique - Numéro : 26
Andrew EWANG SONE, Fometeu Joseph, Jean de Dieu MBOUENDEU, EYIKE Vieux, François ANOUKAHA, Pierre-Etienne KENFACK, Pr Jean Marie TCHAKOUA, Jean Marie NYAMA, DJILA Rose, Venant TCHOKOMAKOUA. URIDIS INFO ...
Andrew EWANG SONE, Fometeu Joseph, Jean de Dieu MBOUENDEU, EYIKE Vieux, François ANOUKAHA, Pierre-Etienne KENFACK, Pr Jean Marie TCHAKOUA, Jean Marie NYAMA, DJILA Rose, Venant TCHOKOMAKOUA

«SONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Légion d'honneur. Thierry Dusautoir élevé au grade de chevalier
Le 2e joueur de l'équipe de France le plus capé (111 sélections) est promus au titre de sone xceptionnelle cariière de rugbyman mais aussi ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route…
Oui, à 300 ou 400 mètres de la scène, au beau milieu de l'Esplanade du Lac, le sone st aux abonnés absents alors qu'il… rugissait pour ... «Rolling Stone Magazine, Tem 15»
3
Hôpital général de Yaoundé : Marafa en colère quitte l hôpital
... avocate suisse de Marafa Hamidou Yaya, qui venait d'avoir un entretien avec le premier président de la Cour suprême, Daniel Mekobe Sone ... «camer.be, Tem 15»
4
Boeing a livré 381 avions civils au premier semestre
S'il a été devancé ces deux dernières années par sone grand rival Airbus pour ce qui est des commandes, Boeing a réussi à préserver son ... «Le Temps, Tem 15»
5
Cameroun - Filouterie: Un faux sous-préfet aux arrêts à Ekondo Titi …
Le nommé Denis Sone Metougue, 49 ans, se faisait passer pour le sous-préfet d'Akwaya et arnaquait les usagers depuis trois ans. «Cameroon-info.net, Haz 15»
6
Le nouveau son de Joss Stone
Quand la tournée tirera à sa fin, Joss Sone souhaite consacrer quelques mois à sa carrière d'actrice. Après avoir fait ses débuts au cinéma ... «Le Journal de Québec, Haz 15»
7
(4) Bilan PL 2014-15 : Hull et Leicester
Aux joueurs David Meyler, Stephen Quinn, Robbie Brady, Liam Rosenior et Sone Aluko, qui, sans être mauvais, surtout pour Brady (23 ans), ... «Les Cahiers du Football, Haz 15»
8
Défilé de tops au gala de l'Amfar !
Jeudi 21 mai a eu lieu la 22ème édition du gala de charité de l'Amfar à l'Eden Roc du Cap d'Antibes, coprésidé par Sharon Sone, Nathalie ... «Marie Claire, May 15»
9
CAMEROUN :: Les détenus de l opération Epervier contestent la …
... de l'Ordre des avocats dans la région du Centre, s'en va rencontrer le nouveau premier président de la Cour suprême, Daniel Mekobe Sone, ... «camer.be, May 15»
10
Before They Were Stars ft. Ross Lynch & Bella Thorne
We are counting down our favorite BTWS moments - and our list includes sone very famous, and adorable faces. From Bella Thorne to Victoria ... «Fanlala, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z