İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "apocope" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APOCOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apocope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOCOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APOCOPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «apocope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

apokop

Apocope

Yunan apokoptinden bir apokapatik, bazen bir şablon şekli olarak kullanılan fonetik bir modifikasyon olup, sesli harflerin veya hecelerin bir kelimenin bastırılmasıyla karakterize edilmiştir, örneğin "otomobil" için "otomatik". Kıyametin kendisidir, oysa apokusun bir kısaltmasıdır. Konuşmayı konuşturmak veya mesajı belli bir estetik amaç için bulanıklaştırmak için bilinçli olarak kullanılabilir. Elizasyonu, elipsi ve kısaltmayı yakındır ve neolojilerin oluşumuna katkıda bulunur. Une apocope, du grec apokoptein, est une modification phonétique, parfois utilisée comme figure de style, qui se caractérise par la suppression de phonèmes ou de syllabes en fin de mot, par exemple « auto » pour « automobile ». On notera que l’apocope est le processus proprement dit tandis que le résultat de l’apocope est une abréviation. Elle peut être employée sciemment pour oraliser un discours ou pour brouiller le message dans un but esthétique particulier. Elle est proche de l'élision, de l'ellipse, et de l'abréviation et contribue à la formation de néologismes.

Fransızca sözlükte apocope sözcüğünün tanımı

Sözlükteki apokopsun tanımı, bir kelimenin sonunu etkileyen bir kırpma olup, ya bir öğenin fonetik olarak düşmesi ya da keyfi kısaltma yoluyla. Apokopun başka bir tanımı, kemiğin bir kısmının kaybı ile kesilmesi veya kırılmasıdır.

La définition de apocope dans le dictionnaire est coupure qui affecte la finale d'un mot, soit par chute phonétique d'un élément, soit par abrègement arbitraire. Une autre définition de apocope est amputation ou fracture avec perte d'une partie de l'os.

Fransızca sözlükte «apocope» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APOCOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
ostéocope
ostéocope
otoscope
otoscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
syncope
syncope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope
xylocope
xylocope
écope
écope

APOCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apobiose
apocalypse
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco
apocodéine
apocopé
apocrisiaire
apocryphe
apocryphisme
apocryphiste
apocryphité
apocyn
apocynacées
apocynées
apodactylique

APOCOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aberroscope
cinémascope
colposcope
cystoscope
diascope
dichroscope
kinescope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
polariscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde apocope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APOCOPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «apocope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apocope sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «APOCOPE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «apocope» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde apocope sözcüğünün zıt anlamlıları

«apocope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APOCOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apocope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apocope sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apocope» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

切断术
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apócope
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

apocope
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

apocope
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترخيم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

апокопа
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apocope
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শব্দের শেষাংশ বর্জন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

apocope
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

apocope
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Apokope
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

語尾音消失
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

어미 음 생략
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apocope
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cách bớt chử
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சொல்லின் இறுதி எழுத்தை நீக்கி விடல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

apocope
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

apokop
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

apocope
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apokopa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

апокопа
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apocopă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποκοπή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

apocope
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apokope
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

apokope
5 milyon kişi konuşur

apocope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOCOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «apocope» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apocope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apocope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APOCOPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apocope» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apocope» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apocope sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOCOPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apocope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apocope ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire de l’espagnol: Avec exercices et corrigé
L'APOCOPE Définition Apocope est un mot d'origine grecque, venu de l' espagnol, ce qui prouve qu'il n'existe pas, en principe, dans d'autres langues. Un mot est dit « apocopé » lorsqu'il perd sa dernière voyelle, sa dernière syllabe voire, ...
G. Lebouc, 1996
2
Manuel de linguistique espagnole
E- Les phénomènes d'apocope. L'apocope est la chute d'un ou plusieurs phonèmes (ou syllabes) à la fin d'un mot: bueno -» buen; grande -» gran. Aujourd'hui ce phénomène affecte seulement les adjectifs et certains adverbes. ll faut savoir ...
M Bénaben, 2002
3
Recherches en linguistique étrangère, XIX: mélanges Jean ...
L'examen de la structure formelle des mots porte-manteaux fait ressortir trois grands processus, soit l'aphérèse, l'apocope et la syncope. Les matrices peuvent donc inclure soit une apocope et une deuxième (parfois une troisième) apocope,  ...
Catherine Paulin, 1998
4
Apocope
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. L'apocope, du grec apokoptein, est une figure de style qui se caracterise par la suppression de phonemes ou de syllabes en fin de mot.
Numitor Gerd, 2013
5
Ronsard et la rhétorique
L'apocope Dans le cas de l'apocope, le poète enlève une lettre ou une syllabe à la fin du mot. Ronsard nous donne un aperçu de la manière d'employer cette figure dans 1' 'Abbregé de l'art poetique françois. Il recommande dans ce traité la  ...
Alex L. Gordon, 1970
6
Introduction à la langue latine au moyen de l'étude de ses ...
Apocope de BI. Ubi . . b .. .oc. Apocope de CUS,A, UM, et A'ICUS. Amicus ami. Apricus , um . . abri . Aurichalcum . . archaï.. Festuca .... fétu. Focus FEU. Formica .... fourmi. Inimicus .... ennemi. Jocus JBC. Locus LIEU. Paucus, pocus. . peu.
Louis-Jérôme Bondil, 1838
7
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
TABLEAU VI : Types de troncations — ANGLAIS On constate que c'est l'apocope qui domine très largement les corpus puisqu'elle concerne plus de sept items sur dix en français, et plus de six sur dix en anglais. En réalité, la proportion est ...
Fabrice Antoine, 2000
8
Abrégé d'un cours complet de lexicographie
pie ; tact de tactws, par apocope double ; ver de yermis, par apocope triple. 66. L' apocope , dans la traduction des noms , se fait le plus ordinairement sur la forme génitive : exemple , duc est une traduction de ducis par apocope double, et non ...
Pierre Roland François Butet, 1801
9
Lexique de la linguistique français-anglais-berbère: Précédé ...
C'est un phénomène très répandu en langues européennes, en particulier en anglais, qui l'ont exporté ailleurs : ambucopter (Véhicule qui est à la fois une ambulance et un hélicoptère) < ambulance + hélicoptère [par apocope de l' élément ...
A/Aziz Berkai, 2007
10
Pratiques linguistiques des jeunes en terrains plurilingues
demain (à ): ademaka interj, avec apocope et adjonction d'un suffixe parasite. qui permet de ramener le mot à la structure typique des radicaux malgaches en -ka accentués sur l'avant-avant-dernière syllabe, Au revoir. Enzm. Fr. à demain, ...
Gudrun Ledegen, 2007

«APOCOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apocope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'autre défaite d'Azincourt
... livre, le signataire de cette chronique l'a rejoint sur une charrette qui les emporte vers une guillotine appelée dans la langue une apocope. «leJDD.fr, Haz 15»
2
Chassé-Croisé Paris Sxm ” de Valérie Lieko : Séance dédicace le …
Je joue le rôle d'une sorte d'espion, infiltré dans la vie normale, travaillant pour une unité de la brigade des stups, connue sous l'apocope ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Haz 15»
3
Richard Millet dans la solitude du témoin
... surtout fort juste, et on l'aimerait pessimiste sur le déclin réel de notre langue et de la linguistique, ainsi explique-t-il : « Apocope et aphérèse. «Actualitté.com, May 15»
4
Elections régionales 2015: les super-régions attirent les super …
Eh bien, j'ai lu qu'il faut y associer un nom: apocope. Oui, mais c'est quoi -apocope-? "Une apocope, du grec apokoptein (« retrancher »), est ... «Le Huffington Post, May 15»
5
Clairfield International conseille Go Shop et Apocope pour l …
Il rassemble les compétences d'Apocope, agence mobile commerce, Go-Shop, spécialiste de la création de trafic en point de vente et MNC, ... «FUSACQ, Şub 15»
6
Pourquoi la province malienne du Beledougou se révolta-telle …
La question qui vous était posée hier était la suivante : Lorsque vous dites "Je prends le bus", faites-vous une aphérèse ou une apocope ? «France Info, Şub 15»
7
Laurent Blanc est promu au poste de Directeur Marketing d'Atzukè
Laurent Blanc a rejoint Apocope en 2007 au poste de Directeur de projets puis Directeur des opérations marketing. Avant de rejoindre ... «100% média, Şub 15»
8
Laurent Blanc, directeur marketing d'Atsukè
Atsukè est née de la fusion d'Apocope, Go Shop et MNC. Laurent Blanc est diplômé de l'Essec Business School et titulaire d'une maîtrise ... «Emarketing, Şub 15»
9
Publicité mobile : Mobile Network Group s'empare d'Appsfire
... publicité mobile se poursuit en France : la semaine dernière, Bertrand Jonquois annonçait la fusion de sa société Go-Shop avec Apocope et ... «ITespresso.fr, Şub 15»
10
Interview Bertrand Jonquois - Atsukè : "Peu d'entreprises ont …
Pionnier du Web2Shop, Bertrand Jonquois a décidé de fusionner sa société Go-Shop avec Apocope et MNC afin de créer le groupe Atuské, ... «ITespresso.fr, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apocope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/apocope>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z