Fransızca sözlükte "apocalypse" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE APOCALYPSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apocalypse

APOCALYPSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vahiy

Apocalypse

Metnin ilk kelimelerini izleyen İsa Mesih'in Vahiyi olarak da bilinen Vahiy Kitabı Yeni Antlaşma'nın son kitabıdır. Önsözüne göre, eser 1. yüzyılın sonlarına doğru John adlı Yahudi-Hıristiyan bir yazar tarafından bestelendi. Bu Jean, metnin oluşturulduğu sırada Patmos'da olurdu ve gelenek bazen onu, Zebedee oğlu Havari John ile tanımladı; bu Zübed'in dördüncü kanuni müjdesine de atfedildi - Apocalypse'in bu kıymete atfetmesi Zebedee'nin Yahudi'si, ikinci yüzyılda ortaya çıktığı andan itibaren ya da "Yeşeren John" dan yani "Yaşlı" dan meydan okunur. Kelimenin anlamı, "kıyamet" kelimesi "açıklama" anlamına gelen bir Yunan teriminin veya bir dini açıdan transkripsiyonudur ...

L’Apocalypse ou Apocalypse de Jean ou encore Livre de la révélation, également appelé Révélation de Jésus-Christ suivant les premiers mots du texte, est le dernier livre du Nouveau Testament. L'œuvre a été composée vers la fin du Ier siècle par un auteur judéo-chrétien dénommé Jean, selon le préambule. Ce Jean se serait trouvé à Patmos au moment de la composition du texte, et la tradition l'a parfois identifié avec l'apôtre Jean, fils de Zébédée, auquel on a également attribué le quatrième évangile canonique – cette attribution de l'Apocalypse à Jean de Zébédée sera contestée dès son apparition, au IIe siècle –, ou à un certain « Jean le Presbytre », c'est-à-dire « l'Ancien ». Étymologiquement, le mot « apocalypse » est la transcription d’un terme grec signifiant « dévoilement » ou, sous un aspect religieux...

Fransızca sözlükte apocalypse sözcüğünün tanımı

Sözlükte kıyamet tanımı, Yahudilik veya eski Hıristiyanlık olarak yazılmıştır ve genellikle vizyonlar şeklinde, bitiş zamanı da dahil olmak üzere vahiyleri içerir.

APOCALYPSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apocalypse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apocalypse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apocalypse» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 启示录
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: apocalipsis
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: apocalypse
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: Apocalypse
• Fransızca - Arapça Çevirmen: سفر الرؤيا
• Fransızca - Rusça Çevirmen: Апокалипсис
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: apocalipse
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: রহস্যোদ্ঘাটন
• Fransızca: apocalypse
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Apocalypse
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Apokalypse
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 黙示録
• Fransızca - Korece Çevirmen: 요한 계시록
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Apocalypse
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: sách khải huyền
• Fransızca - Tamil Çevirmen: வெளிப்படுத்தல்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: सगळे
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: vahiy
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: apocalisse
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: apokalipsa
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: Апокаліпсис
• Fransızca - Romence Çevirmen: apocalips
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: αποκάλυψη
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Apocalypse
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: Apocalypse
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: Apocalypse

FRANSIZCA DİLİNDEN «APOCALYPSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

apocalypse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jérôme Deshusses

La nature ne pardonne pas, n'oublie rien... Des coups, elle peut en supporter mille et rendre soudain non pas oeil pour oeil mais apocalypse pour chiquenaude.

«APOCALYPSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apocalypse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apocalypse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Apocalypse

La véritable découverte du célèbre abbé Saunière est en réalité un ouvrage fermé de sept sceaux qui n'est autre que le texte original de l'Apocalypse. Mais Marcas n'est pas seul sur cette piste.

Giacometti Ravenne, 2011

L'apocalypse expliquée selon le sens spirituel

Dans l'Apocalypse : « Elle est venue ta colère, le temps de juger les morts et de donner la récompense à tes serviteurs et à ceuæ qui craignent ton Nom, et de perdre ceuæ qui perdent la terre. » -'XI. 18; - d'après ces paroles il est évident que ...

Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856

L'Apocalypse: révélation sur la vie future

Cependant, en complétant l'Apocalypse (écrite) de Saint Jean par celle (orale) de Jésus lui-même : Apocalypse synoptique de Matthieu XXIV, Marc XVII et XXI, il constata que tous les signes, autrefois dispersés sur différentes époques ...

Jean Prieur, 1994

L'Apocalypse différée

Dans cette grande fresque orale, Dario Fo imagine Milan se réveillant un beau matin privé de toute énergie fossile : plus de pétrole, plus d’essence, les seules énergies disponibles sont les énergies renouvelables.

Dario Fo, 2010

Apocalypse

Si le texte évangélique de l’Apocalypse est une des thématiques les plus représentées en histoire de l’art, ce n’est pas tant pour faire allégeance au texte sacré que pour sa représentation : celle de l’humanité en tant que ...

Camille Flammarion, 2012

Apocalypse: révélation alchimique

Commentary on the book of Revelation from the viewpoint of alchemy.

Jean de Clairefontaine, 1985

L'Apocalypse d'Adam: (NH V,5)

COMMENTAIRE Introduction: 64,1-65,23 «L'Apocalypse qu'Adam fit connaître à son fils Seth ...» (64,1-3) Adam informe son fils Seth, c'est le sens exact du verbe copte utilisé (taMe), à propos de choses secrètes ou cachées (apocalypse est ...

Françoise Morard, 1985

Pétrole Apocalypse

Les prix du pétrole flambent.

Yves Cochet, 2005

L'Apocalypse

L'Apocalypse... Caractérisée par une abondance d'images et de symboles, l'Apocalypse est certainement le livre de la Bible le plus fascinant et le plus mystérieux. Mais qu'a voulu dire son auteur ?

Yves-Marie Blanchard, 2004

L'Apocalypse selon Michel Tremblay

Première partie : de l'Apocalypse de Jean à l'apocalypse selon Michel Tremblay Si l'on réduit souvent YApocalypse de Jean à la seule annonce de la fin des temps, il faut rappeler que, clôturant la Bible, ce texte constitue d'abord la fin du ...

Marc Arino, 2007

«APOCALYPSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apocalypse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

X-Men Apocalypse : Gambit confirmé dans le film ? | MCM

Alors que la bande annonce de X-Men Apocalypse de la Comic Con 2015 a fuité, on parle peut-être d'un nouvel acteur au casting du film. «MCM News, Tem 15»

X-Men Apocalypse : Dans quel camp sera Magneto ? | melty

X-Men Apocalypse est l'un des films les plus attendus de 2016. De très nombreux X-Mens seront réunis sous l'aile de Bryan Singer. Qui seront ... «melty.fr, Tem 15»

Le point quotidien: Apocalypse zoo | Moustique.be

C'est l'apocalypse de la biodiversité sur France 4. En cette saison estivale, Le point quotidien propose Apocalypse Zoo, un hors-série autour ... «Moustique, Tem 15»

Fuite des trailers de Suicide Squad, Warcraft, X-Men Apocalypse …

Fuite des trailers de Suicide Squad, Warcraft, X-Men Apocalypse... Bon ou mauvais buzz pour la Comic Con 2015 ? Le billet d'humeur Buzz. «meltyBuzz, Tem 15»

X-Men Apocalypse : Après la sortie, Jennifer Lawrence de retour …

Plusieurs acteurs n'ont toujours pas renouvelé leur contrat pour les films après la sortie de X-Men Apocalypse. Jennifer Lawrence est assez ... «MCM News, Tem 15»

X-Men Apocalypse : La bande annonce du Comic Con fuite ! | MCM

Une image du grand méchant du film X-Men Apocalypse a été dévoilée hier. Mais aujourd'hui on peut avoir un meilleur aperçu du tout premier ... «MCM News, Tem 15»

Découvrez le trailer de X-Men : Apocalypse diffusé à la San Diego …

Nous attendons désormais le trailer de Deadpool pour dans trois semaines, et nous pouvons peut-être espérer la diffusion de celui de X-Men : Apocalypse dans ... «Comicsblog.fr, Tem 15»

Gengis Khan, cavalier de l'apocalypse - Détails | TV8

Les royaumes tremblaient en entendant son nom autant que la terre sous les sabots de ses hordes lancées au galop : Gengis Khan ("roi ... «TV8.ch, Tem 15»

Comment Sarkozy célèbre son apocalypse libyenne

Interviewé par Le Monde, Sarkozy se montre fier de son beau bilan en Libye. Bon sens ne saurait mentir ! « En juillet 2012, quand je quitte le pouvoir, la Libye ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»

X-Men Apocalypse : un aperçu du méchant ?

X-Men Apocalypse est attendu de pied ferme. L'une des sagas les plus appréciées des fans mêlée à l'un des méchants les plus charismatique ... «Hitek.fr, Tem 15»