İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aponévrose" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APONÉVROSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aponévrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APONÉVROSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APONÉVROSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aponévrose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bağdoku

Aponévrose

Aponeurosis, kasları veya kas gruplarını saran ve aralarındaki ayrımı oluşturan lifli bir membrandır. Aynı zamanda, kasları bağlanma noktasına bağlayan geniş bir fibröz doku sayfası olarak da tanımlanabilir. Aponeuroz farklı fascia tiplerinden biridir. Böylece aponeüroz bir vücut oluşturulmasına izin verir. Aponevrozlar ayrıca vücuttaki bölmeleri sınırlandırmaya yarar. Une aponévrose est une membrane fibreuse enveloppant un muscle ou un groupe de muscles et constituant une séparation entre eux. Elle peut également être définie comme étant un large feuillet de tissu fibreux qui relie un muscle à son point d'attache . L'aponévrose est un des différents types de fascia. L'aponévrose permet ainsi la constitution d'un corps. Les aponévroses servent aussi à délimiter des compartiments dans l'organisme.

Fransızca sözlükte aponévrose sözcüğünün tanımı

Sözlükte aponeurosis tanımı, beyaz ya da sarımsı, parlak, yüksek oranda dirençli bir zar olup, iç içe geçmiş elyaflardan oluşur; bu, kemiklere tutturulmuş kasları sonlandırır veya keser ya da kasları zarflamak için kullanılır. Yerinde tutun.

La définition de aponévrose dans le dictionnaire est membrane blanche ou jaunâtre, luisante, très résistante, composée de fibres entrecroisées, servant, soit de terminaison ou d'intersection aux muscles qu'elle fixe aux os, soit d'enveloppe aux muscles qu'elle maintient en place.

Fransızca sözlükte «aponévrose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APONÉVROSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
logonévrose
logonévrose
morose
morose
nécrose
nécrose
névrose
névrose
ostéoporose
ostéoporose
pathonévrose
pathonévrose
phrénonévrose
phrénonévrose
prose
prose
psycho-névrose
psycho-névrose
psychonévrose
psychonévrose
rose
rose
schizonévrose
schizonévrose
somatonévrose
somatonévrose
synnévrose
synnévrose
synévrose
synévrose
trophonévrose
trophonévrose

APONÉVROSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apologétique
apologie
apologique
apologiser
apologiste
apologue
apoltronner
apoltronnir
apomixie
apomorphine
aponévrotique
aponiché
apophatique
apophonie
apophtegmatique
apophtegme
apophyge
apophylaxie
apophyse
apophysette

APONÉVROSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amaurose
artériosclérose
couperose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
hyperhidrose
hémarthrose
laurier-rose
leptospirose
néphrose
ostéosclérose
oxyurose
primerose
pyonéphrose
saccharose
sclérose
sidérose
stéatonécrose
virose

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aponévrose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APONÉVROSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aponévrose» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aponévrose sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«aponévrose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APONÉVROSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aponévrose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aponévrose sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aponévrose» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

招牌
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fascia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fascia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شقة مسطحة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фасция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fascia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ড্যাশবোর্ড
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aponévrose
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fascia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Faszie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

筋膜
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

근막
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fascia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màng cơ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திசுப்படலம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fascia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bağdoku
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fascia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

powięź
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фасція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fasciei
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ταμπλό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fascia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fascia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fascia
5 milyon kişi konuşur

aponévrose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APONÉVROSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «aponévrose» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aponévrose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aponévrose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APONÉVROSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aponévrose» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aponévrose» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aponévrose sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APONÉVROSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aponévrose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aponévrose ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
centrale de l'aponévrose plantaire et s'étendent en profondeur pour subdiviser la plante du pied en trois loges (Fig. 5.42Q : • une loge médiate qui contient les muscles abducteur et court fléchisseur de l'hallux ainsi que le nerf et les vaisseaux ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Ces membranes aponévrotiques , que nous allons décrire , sont : 1° à l'abdomen , l'aponévrose superficielle [fascia ... l'aponévrose profonde [fascia transversalis ) ; 2° au bassin , l'aponévrose iliaque [fascia iliaca ) , et l'aponévrose pelvienne ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
3
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
let profond de l'aponévrose fascia-lata . qui forme la paroi postérieure du canal crural. En dedans et en arrière, le fascia- iliaca s'attache au détroit supérieur du bassin, et se continue avec l'aponévrose à laquelle j'ai donné le nom de ...
A Béclard, 1821
4
Nouveaux élémens d'anatomie descriptive
Aponévroses d'enveloppe de Palidomen. ib. ApuDévrose superficielle. 'b. Aponévrose profonde. 584 Canal inguinal. 585 Aponévrose iliaque. 58j Section deuxième. Aponévroses d'enveloppe des extrémités du trone. 589 Chapitre premier.
Philippe Frédéric Blandin, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1838
5
Anatomie de l'homme
Feuillet superficiel de l'aponévrose J'ascia lata, qui forme la paroi antérieure du canal crural. — 7. Ouverture inférieure du canal crural, par laquelle passe la veine saphène. — 8. L'aponévrose fémorale recouvrant les muscles droit interne et ...
Jules Cloquet, 1826
6
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain
Ces membranes aponévrotiques , que nous allons décrire, sont: 1° à l'abdomen , Yaponévrose superficielle {fascia superficialis ) ; Y aponévrose profonde {fascia transversalis ) ; 2° au bassin , Y aponévrose iliaque {fascia iliaca ) , et Y ...
Jules Cloquet, 1825
7
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
Fascias Fascias Fasciae Fasciae Fascia nucnal Aponévrose superficielle de la nuque Fascia nuchae Fascia of the neck Fascia pectoral Aponévrose pectorale Fascia pectoralis Pectoral fascia Fascia clavi-pectoral Aponévrose clavi- pectorale ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
8
Nouveaux éléments d'anatomie descriptive
Aponévrose superficielle. ib. Aponévrose profonde. 584 Canal inguinal. 585 Aponévrose iliaque. 587 Section deuxième. Aponévroses d'enveloppe des extrémités du tronc. 589 Chapitre □premier. Aponévroses d'enveloppe du périnée. ib.
Philippe Frédéric Blandin, 1838
9
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'aponévrose plantaire est de forme triangulaire, et a un sommet postérieur et une base antérieure. Elle s'insère transversalement à la face plantaire du calca- néus et se dirige horizontalement en s'élargissant vers la base des orteils. Épaisse ...
Maurice Bouysset, 2004
10
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Étiologie aponévrotique L'atteinte de l'aponévrose du muscle releveur est responsable du ptosis involutif dans près de 80 % des cas pour Dortzbach et Sutula (1980). Elle est liée à une élongation, une déhiscence ou encore une désinser- ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008

«APONÉVROSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aponévrose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hand : Olivier Marroux, l'ailier de l'Usam Nîmes, raconte sa saison …
En revenant, j'ai repris l'entraînement. Je retrouvais des petits trucs, je remarquais quelques buts... et je me décolle l'aponévrose du mollet ! «Midi Libre, Tem 15»
2
Louisa Necib a peut-être la solution
La milieu lyonnaise, Louisa Necib, fut blessée quatre mois à cause d'une rupture de l'aponévrose avant le Mondial. Photo AFP ... «Le Progrès, Haz 15»
3
Gourcuff n'aurait jamais été blessé
En mars dernier, le club avait annoncé que le joueur souffrait d'un "léger décollement de l'aponévrose du biceps fémoral de la cuisse". «Sport.fr, Haz 15»
4
7 choses à faire si vous souffrez d'une douleur au talon
Étirez votre voûte plantaire (c'est-à-dire l'aponévrose et le muscle court fléchisseur des orteils) : pour cela, posez les orteils et l'avant du pied ... «Le Point, Haz 15»
5
Les Panthères du Fleury Loiret Handball championnes de France !
Son aponévrose plantaire. On n'occultera pas non plus le ménisque fragilisé de Mélissa Agathe à l'approche de Noël, la hernie discale de ... «La République du Centre, Haz 15»
6
El Harchi en renfort
Absents : Meyer (genou), Hérelle (hernie inguinale), Varsovie (décollement de l'aponévrose), Bourgaud (cheville), Diakota (tendon d'Achille), ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, May 15»
7
Douleur(s) aux pieds, qu'est-ce que c'est ?
Chacun de ces éléments peut être responsable de phénomènes douloureux attribués trop souvent à l'aponévrose mais ce n'est pas forcément ... «Lepape-info, May 15»
8
Mal au talon ? Et si c'était une aponévrosite plantaire ?
Cette inflammation de l'aponévrose plantaire s'accompagne dans la moitié des cas d'une épine calcanéenne, une excroissance osseuse ... «Le Point, Nis 15»
9
Monaco écrase Lens et retrouve le podium
... du pied droit, ainsi que du latéral gauche Ludovic Baal (décollement de l'aponévrose) et de l'attaquant Baptiste Guillaume (claquage). «BFMTV.COM, Nis 15»
10
Equipe de france: Qui sont les dix Lyonnaises à la conquête de la …
Victime d'une rupture de l'aponévrose de la voûte plantaire au pied gauche en février, elle est revenue au bon moment pour participer durant ... «20minutes.fr, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aponévrose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aponevrose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z