İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "apoplectique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apoplectique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «apoplectique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
apoplectique

Serebral vasküler kazalar

Accident vasculaire cérébral

Eskiden serebrovasküler bir kaza olan ve bazen inme olarak adlandırılan bir inme, beynin enfarktüsü veya kanamasından kaynaklanan ani bir nörolojik vasküler eksikliktir. "Kaza" terimi, ani, hatta acımasız semptomların ortaya çıkmasını vurgulamak için kullanılmaktadır, ancak gerçekte bir hastalık, sebepleri dahili olmaktır. Beyin felcinin doğasına, beyin lezyonunun büyüklüğüne ve genişliğine göre semptomlar bir vakadan diğerine göre büyük farklılıklar gösterebilir: olağanüstü işaretler, motor becerileri kaybı, kayıp duyarlılık, dil bozukluğu, görme kaybı, bilinç kaybı, ölüm. Bu belirtiler çok hızlı görünürlerse derhal veya birkaç saat içinde kaybolabilir veya tam tersi sürebilir. Un accident vasculaire cérébral, anciennement accident cérébro-vasculaire et parfois appelé attaque cérébrale, est un déficit neurologique soudain d'origine vasculaire causé par un infarctus ou une hémorragie au niveau du cerveau. Le terme « accident » est utilisé pour souligner l'aspect soudain voire brutal de l'apparition des symptômes, bien qu'il s’agisse en réalité d’une maladie, ses causes étant de nature interne. Les symptômes peuvent être très variés d'un cas à l'autre selon la nature de l'AVC, l'endroit et la taille de la lésion cérébrale, ce qui explique un large spectre : aucun signe remarquable, perte de la motricité, perte de la sensibilité, trouble du langage, perte de la vue, perte de connaissance, décès. Ces symptômes, s'ils apparaissent très rapidement, peuvent disparaître aussitôt ou en quelques heures ou au contraire persister plus longtemps.

Fransızca sözlükte apoplectique sözcüğünün tanımı

Sözlükte apoptik'in tanımı, apopleksi ile ilişkili olan, apoplekside kendini gösteren bir terimdir.

La définition de apoplectique dans le dictionnaire est qui est relatif à l'apoplexie, qui se manifeste dans l'apoplexie.

Fransızca sözlükte «apoplectique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aponévrotique
aponiché
apophatique
apophonie
apophtegmatique
apophtegme
apophyge
apophylaxie
apophyse
apophysette
apoplecti
apoplexie
apore
aporie
aporisme
aposporie
aposporique
apostasie
apostasier
apostat

APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde apoplectique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APOPLECTIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «apoplectique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apoplectique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«apoplectique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APOPLECTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apoplectique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apoplectique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apoplectique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

中风
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apoplético
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

apoplectic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिरगी से ग्रस्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سكتي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

апоплексический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apoplético
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিবশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

apoplectique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersifat penyakit apopleksia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

apoplektisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

卒中の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

졸중의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apoplectic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bị trúng phong
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மனமுடைந்து போயுள்ளார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रक्तस्त्राव
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

felç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

apoplettico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apoplektyk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

апоплексичного
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apoplectic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποπληκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beroerte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apoplektisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

apoplectic
5 milyon kişi konuşur

apoplectique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOPLECTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «apoplectique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apoplectique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apoplectique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APOPLECTIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apoplectique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apoplectique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apoplectique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOPLECTIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apoplectique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apoplectique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française
APOPLECTIQUE, adj. des deux genres. Qui appartient à l'apoplexie, qui menace d'apoplexie. Symptôme apoplectique. État, disposition apoplectique. Complexion apoplectique. Il signifie également, Qui parait menacé d'apoplexie, ou Qui en ...
Académie française, 1835
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
APOPLECTIQUE , adj. relatif à l'a- poplexìe : ainsi nous disons accès apoplectique , eau apoplectique, symptôme apoplectique, un malade apoplectique , foiblelie & paralysie apoplectique , disposition apoplectique, amulete & épitheme ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Archives de physiologie normale et pathologique
L'ancienne définition de l'état apoplectique avait en soin de faire ressortir ce contraste entre l'état des fonctions animales et celui des fonctions organiques, vous ne l'avez pas oublié. C'est la, en réalité, ce qu'il y a de plus saisissant dans l 'état ...
4
Archives de physiologie normale et pathologique
Brusque, non apoplectique, hémiplégie gauche avec contracture puis flaccidité. — Deuxième jour, érythème de la fesse gauche. — Quatrième jour, plaque ec- cliymotique et soulèvement épidermique; TR.. 40°. — Mort le cinquième jour.
Charles-Edouard Brown-Sequard, Alfred Vulpian, Jean-Martin Charcot, 1868
5
BULLETIN DE PHARMACIE
Pendant plusieurs années les jacobins de la ville de Rouen ont eu le privilége de composer et de vendre un élixir qu'ils appelaient Eau apoplectique. Ils avaient un grand débit de ce remède dont la formule û'aété connue que depuis peu.
6
Traité clinique et pratique des maladies des vieillards
Nous voyons en effet que, sur 2h observations recueillies par nous, 17 se rapportent à la première forme ou apoplectique, et que, sur ces 17, 12 fois le début a été tout à fait subit, et immédiatement caractérisé par la perte de connaissance et ...
Maxime Durand-Fardel, 1854
7
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
Mais les fails de ce yme étant beaucoup moins communs dans la célébrité aiguë que ceux où se prévient les formes apoplectique et ataxique. je me contenterai de cette division, et l'ajouterai seulement, comme l'a fait M. Durand-Kardel, ...
François Louis Isidore Valleix, 1860
8
Gazette médicale de Paris: 1872
Il a constaté, en effet, pendant sept années d'observations entre les hémiplégies apoplectique, que les syndr0mes de l'hémiplégie sont loin d'être les mêmes selon que le raptus apoplectique s'est produit à droite ou a gauche. D'une façon  ...
9
Traité pratique des maladies des nouveau-nes des enfants a ...
L'état apoplectique est fort grave s'il dure longtemps. La vie ne tarde pas à s' éteindre. Cela se conçoit, puisque la compression cérébrale produite par la congestion sanguine occasionne la paralysie du cœur et des muscles de la respiration.
E. Bouchut, 1867
10
Traité de pathologie interne
Telle est l'attaque apoplectique; lorsque l'hémorrhagie cérébrale ne provoque pas d'autres symptômes, c'est qu'elle tue ; les cas cités d'hémor- rhagie purement apoplectique, et néanmoins guérie, ne sont pas très- probants, en raison de la ...
Sigismond Jaccoud, 1873

«APOPLECTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apoplectique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Richie”: dans l'intimité de Richard Descoings, l'ex-directeur de …
En découvrant Richard, il devient apoplectique. 'Ils savent ce qui m'est arrivé et ils me donnent ça !' hurle-t-il hors de lui. Richard se dresse ... «Les Inrocks, Nis 15»
2
Mohammed Hasan Alwan: un castor au Moyen-Orient
Famille reconstituée et dysfonctionnelle, divorce, liaison adultère de longue durée, voyages, ville «apoplectique», comme vous le dites de ... «LaPresse.ca, Nis 15»
3
Esca-BDA: 5% des ceps touchés en 2014
Le couple de maladie demeure le plus préoccupant qu'il s'agisse des formes lente ou foudroyante (apoplectique). Plus de la moitié des ... «Viti, Mar 15»
4
Traité sur la tolérance : extraits
Un prêtre apoplectique fut guéri après avoir pris de l'émétique. On dressa des verbaux de ces prodiges. Celui qui écrit cette relation possède ... «Le Magazine Littéraire, Şub 15»
5
Concert en humour avec Christopher Hall pour l'OSL
Une anecdote courante rapporte qu'un spectateur apoplectique serait mort de rire le soir de la première. Avant le concert. Dans la série ... «Courrier Laval, Oca 15»
6
La gueule de bois… Comment la vaincre
... gonflé comme une baudruche apoplectique ; le foie engorgé, incapable de repousser le spectre « cyrrhotique » et le vautour de Prométhée ... «Paris Match, Oca 15»
7
Barack Obama et l'immigration : 8 questions sur une décision majeure
Avant même l'annonce des mesures, la frange dure de la droite était apoplectique. Un sénateur du Texas a accusé Obama de "provoquer une ... «L'Obs, Kas 14»
8
Google développe une pilule pour repérer le cancer et les risques d …
... jours des écologistes ( les commentaires " indignés " ont déjà commencés ) , et de mettre toutes nos certitudes dans un etat apoplectique . «Atlantico.fr, Eki 14»
9
L'État islamique gagne la bataille de la communication...
Faut-il s'étonner que l'opinion publique, chauffée à blanc par cette propagande apoplectique, bascule et se laisse happer dans l'engrenage de ... «Politis, Eyl 14»
10
Les Ardentes J4: Dimanche pantouflard avant une massive attaque
... pour quiconque s'attendait à retrouver la douceur inquiétante du morceau produit par John Downer, mais apoplectique pour les autres. «Le Vif, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apoplectique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/apoplectique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z