İndir uygulaması
educalingo
applaudissement

Fransızca sözlükte "applaudissement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

applaudissement


APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alkış

Bir el çırpması, genellikle avuç içinden avuca, bir kişinin, bir grubun ya da bütün kalabalığın onayını, beğenisini ya da coşkusunu göstermek için alkışlanmasıdır. Örneğin alkışları, gösterinin sonunda, sonunda veya bir siyasi toplantı sırasında, bir diploma veya madalyanın verildiği sırada veya bir kişiliğin cenaze konvoyunun geçişi sırasında duyuyoruz tahmin etti. Alkışa "bravos" eşlik edebilir, çok enerjik bir şekilde bağırdı bile. Halkın coşkusu özellikle keskin olduğunda, tribün hoparlöründen "alkışlarla dolu bir tezahürü tetiklediği" söylenir. Bazen alkışlar kendiliğinden uzak olmaktan uzaktır. Radyo veya televizyon yayınlarında kahkaha atmak için de aynı şey geçerli. Alınan alkış, iddia edilen iyi duygudurum için gerekli görüldü ve her zaman tarafından elde edilmedi ...

Fransızca sözlükte applaudissement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alkışın tanımı, onay ve sevincin işareti olarak el sıkışmasıdır; el sıkışan bir halkın onayı tezahürü.

APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appétence · appétent · appéter · appétissant · appétit · appétitif · appétition · applaudimètre · applaudir · applaudissable · applaudisseur · appletter · applicabilité · applicable · applicage · applicateur · application · applique · appliqué · appliquer

APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde applaudissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APPLAUDISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «applaudissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «APPLAUDISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «applaudissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«applaudissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APPLAUDISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile applaudissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen applaudissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «applaudissement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

palmada
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

clap
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ताली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صفق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

хлопать
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aplauso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হাততালির শব্দ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

applaudissement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

clap
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

klatschen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

拍手
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

파열음
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

clap
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vổ cánh
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கைத்தட்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाठीवर थाप मारणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alkış
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

applaudire
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klaśnięcie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плескати
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

aplaudare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χειροκρότημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

klappa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

clap
5 milyon kişi konuşur

applaudissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPLAUDISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

applaudissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «applaudissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

applaudissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPLAUDISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

applaudissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. applaudissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'applaudissement: claques et cabales
Les bandes rivales s'affrontaient en claques établies et chacune défendait son lot de talents. Néron la formalisa dans le seul but de se glorifier, tandis que les chefs politiques utilisaient l'applaudissement pour manipuler le peuple.
Jimi B. Vialaret, 2008
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
B. APPLAUDISSEMENT , s. m., n-ande approbation marquée, soit par des hatteinens de mains, soit par acclamations , ou de quelque manière que ce soit. Il fut reçu avec grand applaudissement. L'applaudissement des peuples. Donner des ...
Joseph Planche, 1819
3
Applaudissement et grande musique: histoire et ...
Résumé (auteur) : Deux fils conducteurs : la grande musique, ou musique des princes et des sanctuaires et ce geste commun à beaucoup d'époques : l'applaudissement.
Jérome-Henri Cailleux, 2000
4
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
On s'applaudit du bon choix qu'a fait le gouvernement. Loin de me reprocher ces sentiments, je m'en applaudis. Il s'applaudit beaucoup de ce qu'il a dit , de ce qu' il a fait. Applaudi, ib. participe. APPLAUDISSEMENT^, m. Grande approbation ...
5
Dictionnaire De La Langue Francaise
I] 2° Approbation, louange accordée avec éclat. Opinions reçues avec applaudissement, msc. Préf. Vide. Les machines qui l'avaient guindé si haut par l' applaudissement et les éloges, sont encore toutes dressées pour le faire tomber dans le ...
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
L'applaudissement des peuples. Donner des applaudissements. Recevoir des applaudissements. Cheicher de l'applaudissement. Il a l'applaudissement universel, l'applaudissement public, l'applaudissement de tout le monde.
Académie Française (Paris), 1835
7
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la république ...
des entrées , & a reçu des applaudissement dans tous les genres. C'est un prodige de la nature eneore plus que de Tare. M. Poinsinet a donné un plat de fa façon , auquel on ne s'attendoit pas , une parade la plus parfaite c'est-à-dire la plus ...
Louis Petit de Bachaumont, Mathieu Francois Pidanzat de Mairobert, 1780
8
Répertoire de la littérature ancienne et moderne
Et que voulait-il qu'un musicien fit de toutes ces comparaisons façonnées en ariettes, qui terminent ses scènes comme des culs de lampe, ou qui plutôt sont dans le chant comme des bouquets d'artifice , pour obtenir l'applaudissement ?
9
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
L'Applaudissement de l'ame est donc la connoissance qu'elle a de ce qui est bon , juste & utile. L'acte extérieur d'applaudir est équivoque , parce qu'il peut se trouver en contradiction avec le jugement que porte l'ame sur l'objet applaudi.
10
Musique en jeu
THÉODOR W. ADORNO histoire naturelle du théâtre A la mémoire de Maria Calvelli-Adorno, ma mère APPLAUDISSEMENT L'applaudissement est la forme ultime de communication objective entre la musique et l'auditeur; ce qui se passe  ...

«APPLAUDISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve applaudissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gros succès pour la fête locale de la nouvelle équipe - Ouest-France
Les milliers de personnes présentes ne s'y sont pas trompés en saluant par un tonnerre d'applaudissement le bouquet final. Tags : Le Tour-du- ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Afrique du Sud : Un saut en parachute pour ses cent ans - Le Point
A l'occasion de son 100e anniversaire, cette vieille dame a sauté en parachute samedi, sous les applaudissement de toute sa famille. La fête ... «Le Point, Tem 15»
3
Coopération Mali-Luxembourg : La formation et l'insertion …
En réaction, la salle a apprécié le geste par un applaudissement nourri. Même si certains pensent que la reconnaissance devrait venir plutôt. «Journal Le Challenger, Tem 15»
4
maliweb.net - Coopération Mali-Luxembourg : La formation et l …
En réaction, la salle a apprécié le geste par un applaudissement nourri. Même si certains pensent que la reconnaissance devrait venir plutôt. «Journal L'Indépendant, Tem 15»
5
Concert de Brahim Tayeb au Bastion 23 : Retrouvailles avec le …
Les familles venues en masse pour revoir ce chantre sur scène n'ont pas regretté le déplacement à en juger les ovations, applaudissement et ... «El Moudjahid, Tem 15»
6
Un concert magistral et envoûtant - Le Journal de Saône et Loire
Le public a salué ces exceptionnels moments musicaux en répondant par des applaudissement nourris au terme de chacune des séquences ... «Le JSL, Tem 15»
7
Le Rhône tout feux tout flammes ! - L'Essor
Une journée de commémoration qui s'achevait en éclairs, sur les cris d'extase et le tonnerre d'applaudissement final. Une nouvelle occasion ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
8
Rose applaudi au match des étoiles - TVA Sports
La foule, qui a adulé Rose pendant des décennies, ne s'est pas fait prier pour lui donner une bonne main d'applaudissement. «TVA Sports, Tem 15»
9
Rugby : une saison pleine de promesses non tenues
Hommage appuyé par une salve d'applaudissement à l'encontre de Robert Mignard pour son investissement dans le club. Les rencontres ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
10
Sabine Roirand se hisse dans le fauteuil de maire
Applaudissement, encore, lorsque Didier Mandelli lui a cédé son écharpe. Pas de déclaration, juste une belle accolade avec la nouvelle élue. «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Applaudissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/applaudissement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR