İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "appuie-tête" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

appuie-tête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «appuie-tête» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte appuie-tête sözcüğünün tanımı

Sözlüğün başlığının tanımı, bir kişinin fotoğrafını çeken kişilerin kafalarını sabit tutmaya yönelik küçük bir cihazdır. Diş hekiminin, kuaförün, araba ya da uçak otomobil koltuk sırt üstü üzerine sabitlenmiş, kafayı desteklemek ve boynu dinlendirmek için ayarlanabilir cihaz. Koltuk sırtında başın yüksekliğine yerleştirilen kumaş parçası, kumaşı korumak için koltuk.

La définition de appuie-tête dans le dictionnaire est petit appareil destiné à maintenir fixe la tête des personnes qu'on photographie. Dispositif réglable fixé sur le dossier des fauteuils de dentiste, de coiffeur, les sièges de voiture automobile ou d'avion, permettant de soutenir la tête et de reposer la nuque. Pièce de tissu placée à hauteur de la tête sur les dossiers de fauteuil, de canapé pour en protéger l'étoffe.


Fransızca sözlükte «appuie-tête» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appui-tête
appui-tête
casse-tête
casse-tête
coupe-tête
coupe-tête
en-tête
en-tête
entête
entête
lave-tête
lave-tête
mycotête
mycotête
protège-tête
protège-tête
repose-tête
repose-tête
serre-tête
serre-tête
tire-tête
tire-tête
tranche-tête
tranche-tête
tue-tête
tue-tête
tête
tête
tête-à-tête
tête-à-tête

APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

approuvée
approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximation
approximativement
approximer
appui
appui-main
appui-tête
appuie-coude
appuie-main
appuiement
appu
appuyer
appuyeur
appuyoir

APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arête
bébête
bête
conquête
contre-enquête
crête
déshonnête
enquête
fête
honnête
lampe-tempête
malhonnête
pense-bête
prête
quête
reconquête
requête
survête
tempête
trouble-fête

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde appuie-tête sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«appuie-tête» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPUIE-TÊTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile appuie-tête sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appuie-tête sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «appuie-tête» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

头靠
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reposacabezas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Headrest
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

headrest
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مسند الرأس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подголовник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apoio para a cabeça
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

headrest
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

appuie-tête
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sandaran kepala
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kopfstütze
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヘッドレスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

머리 받침
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

headrest
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tựa đầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தலையை தாங்கும் சாதனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

headrest
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kafalık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

poggiatesta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zagłówek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підголівник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tetiera
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσκέφαλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoofdsteun
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nackstöd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nakkestøtte
5 milyon kişi konuşur

appuie-tête sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPUIE-TÊTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «appuie-tête» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appuie-tête sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appuie-tête» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPUIE-TÊTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «appuie-tête» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «appuie-tête» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

appuie-tête sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPUIE-TÊTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

appuie-tête sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appuie-tête ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Evaluation d'un appareil de mesure des appuie-tete en vue de ...
MOTS-CLES: Appareil de mesure des appuie-tete (AMAT)/Appuie-tete/Coup de fouet cervical/Retrait
Éric Bergevin, 2009
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... appuie-nuque «Appui-tête ou appuie- tête/appuis-tête ou appuie-tête ou appuie- têtes «Après-coup/après-coups «Après-demain invariable «Après-dîner/ après- dîners « Après-guerre/après- guerres «Après-midi/après-midi ou après- midis ...
Patrick Burgel, 2005
3
Traité de médecine légale
sivement sous l'effet de chocs plus importants pour absorber un maximum d' énergie. Par contre, l'arrachement de la crémaillère de réglage des sièges fixés sur le plancher n'a jamais été constaté. L'appuie-tête Ce système de protection a  ...
‎2007
4
PHTLS: secours et soins préhospitaliers aux traumatisés
S'il peut être prouvé que l'appuie-tête de la victime n'était pas correctement positionné lors de la survenue d'un traumatisme cervical, certaines cours de justice américaines atténuent le niveau de responsabilité de la partie en faute lors d'un ...
Norman E. McSwain, Jeffrey P. Salomone, Peter T. Pons, 2007
5
La nouvelle histoire du Congo: Mélanges eurafricains offerts ...
4.6. Appuie-tête. Bois H: 15,5 cm ; L : 24,7 cm Sous-groupe : Mfinu Région de Bandundu Rive gauche du fleuve RDC MRAC - 20155 Il s'agit également d'une sculpture monoxyle. Le meuble présente une base quasi elliptique, une cariatide  ...
‎2004
6
Les Arts de l’Afrique noire
Appuie-tête mutsago (Shona), fin du XIXe siècle-XXe siècle. Bois, 14 x 21 x 8,5 cm. Collection Jonathan Lowen. Les appuie-têtes étaient créés par les peuples de langue shona selon un vaste rayon de styles et de motifs différents, avec des  ...
Maurice Delafosse, 2012
7
La nouvelle orthographe en pratique
... des appuie-main 777 des appuie—mains 'T7 — un appuie-main, des appuie- mains un appuie-tête, des appuie-tête un appuie-tête, des appuie-têtes — un arrache-racine, des arrache-racines ' un arrache-racine, des arrache-racines — un ...
Dominique Dupriez, 2009
8
Léopoldville, Liège - Liège, Kinshasa: les collections ...
l.B. Mobilier Les Africains ont créé des meubles contribuant au repos de toutes les parties du corps : des appuie-tête, des dossiers, des sièges, des marchepieds , des tabourets, des bancs, des lits... lls apportent dans la fabrication de ces ...
‎2007
9
La force de l'orthographe
Cette règle étant générale, je ne cite que les formes enregistrées par l'Académie « à titre définitif » : un accroche-cœur, des accroche-cœurs ; un allume-cigare, des allume-cigares ; un appuie-main, des appuie- mains ; un appuie-tête, des ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
10
Exigences et perspectives de la sémiotique: Recueil ...
On observe en effet l'existence d'un rapport de corrélation systématique entre la configuration des sièges et celle du corps humain: aux avant-bras les accoudoirs , au dos le dossier, à la tête l'appuie-tête ou les oreilles (du fauteuil).
Herman Parret, Hans-George Ruprecht, 1985

«APPUIE-TÊTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appuie-tête teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Acura MDX: le triomphe de l'homogénéité | Éric Lefrançois | Acura
... par un troisième montant de pavillon et des appuie-tête arrière costauds. Le confort et le maintien des sièges avant sont de très bon niveau. «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Un break intelligent
... en même temps que l'appuie-tête se rétracte pour offrir une surface parfaitement plane... et tout ça en un seul geste et sans le moindre effort. «Migros Magazine, Tem 15»
3
Notez cet article :
ou encore une tablette tactile fixée aux appuie-tête, à l'attention des passagers arrière (1500 €). Pour clore le chapitre « habitacle », sachez ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
4
La nouvelle Fiat 500 à l'essai - Autonews.fr
... les sièges au maintien inexistant et les appuie-tête parfaitement ronds, aussi jolis qu'inconfortables. La suspension (légèrement revue selon ... «Autonews.fr, Tem 15»
5
[Dix ans déjà] Essai Mazda RX-8 Performance
... peu partout, sur le pommeau de levier de vitesse, sur l'assise des sièges ou à travers l'appuie-tête : c'est ce qu'on appelle du travail abouti. «Le Blog Auto, Tem 15»
6
Rolls Royce Wraith Porto Cervo : Une édition limitée à 3 exemplaires
Le raffinement est complété par des appuie-tête brodé, des incrustations métalliques, ou encore les parties en bois de noyer royal. Sous le capot, on retrouve la ... «Luxe.net, Tem 15»
7
Un nouveau SUV chez Citroën en 2017
Ceux pour visionner les films seront au dos des appuie-tête des sièges avants, mais il devrait également en avoir un sur la console centrale qui ... «Caradisiac.com, Tem 15»
8
Occasion Jeep Compass CRD 4X4 LIMITED - 2014
Airbags thorax dans les sièges avant, appuie-tête actifs à l'avant, commandes audio au volant, couvre-bagages souple, hill start assist (HSA), Model Year 14, ... «Vroom.be, Tem 15»
9
ANNONCE MERCEDES-BENZ CLASSE-E D'OCCASION
... caisse - Appuie-tête avant actifs - Buses de lave-glace chauffantes Émission CO2 : 241g/km Consommation mixte : 10.3 L/100km GARANTIE ... «L'Automobile Sportive, Tem 15»
10
Renault Talisman Initiale Paris : la plus premium des Talisman
Dix voies de réglage (8 électrique + 2 manuelles), appuie-tête aviation à 6 voies de réglage, assises et dossiers chauffants sans oublier une ... «L'argus auto, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appuie-Tête [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/appuie-tete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z