Fransızca sözlükte "autocrate" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE AUTOCRATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

autocrate

AUTOCRATE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

otokrasi

Autocratie

Bir otokrasi yalnızca bir kişinin iktidara sahip olduğu, daha sonra kişisel ve mutlak güç olarak nitelendirildiği bir siyasi rejimdir. Metodik olarak, otokrasi "güçlerini kendi elinden çeken" anlamına gelir. Otokrasi, kendisinden başka hiçbir gerekçe ve meşruiyeti olmayan bir güçtür. İmparator Tanrı tarafından seçilmemiştir ve Dünya üzerindeki Tanrı'nın Teğmeni değildir. İmparator cennet için dünyada, Tanrı'nın cennette gökyüzünde ruhları için vardır. İmparatorluk Rusya'da, Çar'a bazen "Tüm Rusların Otokrat" adı verildi. Monarşiler, ister mutlak olsun veya olmasın, mutlaka otokratik değildir. Eğer mutlak bir monarşi ilahi hak tarafından alınıyorsa, meşruluk daha üst bir varlığa dayandığından, bu bir otokrasi olamaz. Kendisine bağlı değildir. İlahi hakların mutlak monarşisi durumunda ana siyasi muhalefet ruhban sınıfı ya da soyluluktan gelir. Ayrıcalıklılar, çünkü kitlelerin aksine, korumayı istedikleri asgari politik güçlere sahipler.

Une autocratie est un régime politique où un seul individu détient le pouvoir, alors qualifié de pouvoir personnel et absolu. Étymologiquement, autocratie signifie « qui tire son pouvoir de lui-même  ». L'autocratie est un pouvoir qui n'a d'autre justification et légitimité que lui-même. L'empereur n'y est pas choisi par Dieu, et il n'est pas le Lieutenant de Dieu sur Terre. L'empereur est sur Terre pour les corps ce que Dieu est au Ciel pour les âmes. Dans la Russie impériale, le Tsar était parfois nommé « Autocrate de toutes les Russies ». Les monarchies, absolues ou non, ne sont pas forcément autocratiques. Si une monarchie absolue est de droit divin, elle ne peut être une autocratie, puisque sa légitimité dépend d'une entité supérieure. Elle ne dépend donc pas d'elle-même. Dans le cas de la monarchie absolue de droit divin, la principale opposition politique provient du clergé ou de la noblesse. Ils sont privilégiés car ils ont, entre autres, un minimum de pouvoirs politiques, qu'ils cherchent à sauvegarder, à la différence de la masse.

Fransızca sözlükte autocrate sözcüğünün tanımı

Sözlükteki otokrat tanımı, gücü bağımsız ve mutlak olan egemenliktir.

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTOCRATE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «autocrate» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

autocrate sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

despote · dictateur · dominateur · monarque · omnipotent · roi · tyran

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTOCRATE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «autocrate» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde autocrate sözcüğünün zıt anlamlıları

démocrate · libéral

AUTOCRATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile autocrate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen autocrate sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «autocrate» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 独裁者
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: autócrata
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: autocrat
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: अनियन्त्रित शासक
• Fransızca - Arapça Çevirmen: المستبد
• Fransızca - Rusça Çevirmen: автократ
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: autocrata
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: একনায়ক
• Fransızca: autocrate
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: autocrat
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Autokrat
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ワンマン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 독재자
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: autocrat
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: nhà độc tài
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஏகாதிபத்தியத்தில்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: अनियंत्रित सत्ताधारी
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: otokrat
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: autocrate
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: autokrata
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: автократ
• Fransızca - Romence Çevirmen: autocrat
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μονάρχης
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: outokraat
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: envåldshärskare
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: autokraten

«AUTOCRATE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

autocrate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. autocrate ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ode a sa majeste l'empereur Alexandre, souverain autocrate ...

P ..... Chanin.

P ..... Chanin, 1814

La Russie contemporaine

Veut-on savoir jusqu'à quel point la religion gréco-russe lie ceux qui la professent , et par conséquent les grandes-duchesses, à l'autocrate? Qu'on lise le chapitre du catéchisme officiel relatif aux devoirs des orthodoxes envers le souverain ...

Louis Léouzon Le Duc, 1854

La Russie contemparaine

Veut-on savoir jusqu'à quel point la religion gréco-russe lie ceux qui la professent , et par conséquent les grandes-duchesses, à l'autocrate? Qu'on lise le chapitre du catéchisme officiel relatif aux devoirs des orthodoxes envers le souverain ...

Claude Léouzon le Duc, 1854

La Pologne, la Russie et l'Europe occidentale ou de la ...

On la trouve dans le Catéchisme sur le culte dû à l'autocrate de toutes les Russies, ou Explication du quatrième commandement de Dieu, relatif au gouvernement temporel, publie par ordre suprême, à l'usage des églises et institutions ...

Charles-Frédéric Sirtéma Grovestins, 1864

La Pologne, la Russie et l'Europe occidentale ou de la ...

On la trouve dans le Catéchisme sur le culte dû à l'autocrate de toutes la Russies , ou Explication du quatrième commandement de Dieu, relatif au gouvernement temporel-, publié par ordre suprême, à l'usage des églises el institutions ...

Baron Sirtema de Grovestins, 1847

De la justice dans la science hors l'église et hors la ...

Dès, que l'autocrate, tel que la science l'a supposé, a une existence réelle ; L' autocrate, unissant la science à la force, commence la transition. La discussion, de la constitution sociale de l'avenlr, n'est donc : que le prolégomène nécessaire à ...

Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte Colins (baron de), 1860

Le Polonais: journal des intérêts de la Pologne ...

CULTE DU A L'AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES CATÉCHISME SUPERIEUR.. I. Texte du Catéchisme. Première demande. D'après la religion du Christ, comment considère- t-on l'autorité de notre autocrate régnant sur toutes les ...

Le Polonais, journal des intérêts de la Pologne

CATÉCHISME SUR LE CULTE DU A L'AUTOCRATE DE TOUTES LES RUSSIES (i). CATÉCHISME SUPÉRIEUR. I- Texte du Catéchisme . Première demande. D' après la religion du Christ, comment considère-t-on l'autorité de notre autocrate ...

La Russie et les Russes dans la fiction française du XIXe ...

2. Le. tsar,. petit. père. ou. autocrate ? Contrairement aux auteurs français de la première moitié du XIXe siècle qui, dans de très nombreux textes de fiction consacrés à la Russie, mettaient en scène un tsar ou un empereur, généralement ...

Charlotte Krauss, 2007

Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...

AUTOCRATIE, AUTOCRATE, gouvernement d'un seul, exercé avec une autorité illimitée, absolue. L'autocrate est celui qui exerce cette autorité, celui dont la puissance ne relève d'aucune autre, n'est soumis à aucun contrôle légal. Ce terme ...

Carlos Calvo, 2009

«AUTOCRATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve autocrate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Amnesty critique le projet de loi antiterroriste égyptienne

... le mouvement dont était issu le chef de l'Etat, et la jeunesse révolutionnaire qui s'était soulevée contre l'autocrate Hosni Moubarak en 2011. «Zonebourse.com, Tem 15»

Martinique. La polémique à l'UA : Le Ceregmia répond à CMC

À court terme, la loi n'étant pas abrogée, Mme Mencé-Caster continue à diriger l'université en autocrate (ce qui explique le regard critique de ... «CARAIB CREOLE NEWS, Tem 15»

L'alternative de civilisation des altermondialistes.

Et d'aucuns ont cru, contre toute analyse rigoureuse de la gouvernance de l'Union européenne (UE), qu'il s'agissait simplement d'un autocrate ... «Mediapart, Tem 15»

ARRESTATION DE DEUX CANDIDATS A LA PRESIDENTIELLE EN …

... ne doit pas voir son gouvernail changer de main, tant que Dieu prêtera vie à l'autocrate ougandais. En un mot comme en mille, Museveni for ... «Editions Le Pays, Tem 15»

Angelina Jolie serait en préparation d'un film consacré à La Grande …

Catherine II est l'une des femmes politiques les plus fortes et les plus influentes de l'histoire du XVIIIème siècle: Impératrice et Autocrate de ... «RTBF, Tem 15»

[Congo-Brazzaville] Un Boeing 747SP très « spécial » pour le tyran …

Tous ont été payés par l'autocrate. Ils sont alors devenus les meilleurs amis du monde. Peter Grossman, le patron de FG Hemisphere qui ... «Mediapart, Tem 15»

Cameroun:Comment Patrice Nganang veut faire de Ibrahim Njoya …

Il fait partie des 30 personnes que l'autocrate camerounais bombarda sénateurs le 08 mai 2013. Félix-Roland Moumié était Bamoun. «camer.be, Tem 15»

La Grèce met au défi l'Europe paillasson

de l'autocrate Joannis Metaxas: c'est ainsi qu'il s'opposa, le 20 octobre 1940,à Benito Mussolini qui exigeait de faire passer ses troupes sur le ... «Le Figaro, Tem 15»

Régionales : un ex-UMP tête de liste FN dans les Alpes-Maritimes

... l'UMP, il avait formé une liste qui prétendait rassembler tous les déçus de «l'autocrate» Estrosi, y compris certaines personnalités de gauche. «Libération, Tem 15»

Référendum en Grèce: Tsipras appelle à voter "non"

Il a également dénoncé "ceux qui veulent une Europe autocrate qui ne respecte pas la démocratie". Le chef du gouvernement grec a aussi ... «Le Figaro, Tem 15»