İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ayan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AYAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ayan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AYAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AYAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ayan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ayan sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayan'ın tanımı, kişilerin güvenliğini sağlamaktan sorumlu kıdemli subaydır; s. ext. bir şehir, bir köyün önemli.

La définition de ayan dans le dictionnaire est officier supérieur chargé de veiller à la sûreté des personnes; p. ext. notable d'une ville, d'un village.


Fransızca sözlükte «ayan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AYAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cuprocyan
cuprocyan

AYAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

axiome
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge
aya
ayam
ayant-cause
aye-aye
aymara
azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée
azamoglan
aze

AYAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ayan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ayan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AYAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ayan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ayan sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ayan» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阿燕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Ayan
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ayan
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अयान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أيان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Аян
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ayan
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অয়ন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ayan
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ayan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ayan
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アヤン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ayan
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ayan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ayan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அயன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अयान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ayan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Ayan
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ayan
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Аян
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Ayan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ayan
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ayan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ayan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ayan
5 milyon kişi konuşur

ayan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AYAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «ayan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ayan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ayan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AYAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ayan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ayan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ayan sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AYAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ayan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ayan ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire critique de l'Inquisition d'Espagne ... jusqu'au ...
O que ayan guardado la Pascua del Carnero , aviendole muerto., haziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y< costumbre de Moros. Y que ayan. cantado cantares de Moros, o Lecho zambras, o leylas con ...
Juan Antonio Llorente, 1818
2
Histoire critique de l'inquisition d'Espagne: depuis ...
Y que no coman tocino , ni beban vino , por guarda y observancia de la secta de los Moros. O que ayan guardado la Pascua del Carnero , avieudole muerto , haziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre ...
Juan A. Llorente, Alexis Pellier, 1818
3
Histoire critique de l'Inquisition d'Espagne, depuis l'poque ...
O que ayan guardado la Pas- cua del Carnero , aviendole muerto , haziendo primero el Guadoc. O .si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zambras., o leylas con ...
Juan-Antonio Llorente, 1818
4
Histoire critique de l'inquisition d'Espagne, depuis ...
O que ayan guardado la Pascua del Carnero , aviendole muerto , liaziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zambras, o leylas con ...
Juan Antonio Llorente, 1818
5
Histoire critique de l'Inquisicion d'Espagne, 4: depuis ...
O que ayan guardado la Pascua del Camero , aviendole muerto , haziendo primero el Guadoc. O si algunos se ayan casado segun rito , y costumbre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zambras, o ley las con ...
Juan Antonio Llorente, 1818
6
Histoire critique de l'inquisition d'Espagne
O si algunos se ayan casado segun rito , y costunibre de Moros. Y que ayan cantado cantares de Moros, o hecho zainbras, o leylas con instrumente» prohibidos. O si huviesse alguno gUàrdado los cinco marrtfattiîèutbs de Mahoma .
Juan Antonio Llorente, Alexis Pellier, 1818
7
Les Universités Et la Ville Au Moyen Âge: Cohabitation Et ...
34 « De los maestros mando e tengo por bien que ayan vn maestro en leys e yo quel de quinientos maravedis de salario por el anno e el que aya vn bachiller canonigo. Otrosi mando que aya vn maestro de decretos e yo le de tresientos ...
Patrick Gilli, Jacques Verger, Daniel Le Blévec, 2007
8
Le détroit des tempêtes et autres nouvelles
Nous prenons ce qui fait le mieux notre affaire, répliqua Ayan après un temps d' hésitation. On ne tombe pas si souvent sur de l'argent, mais les cargaisons de soieries et de thé sont également de bon rapport. - Taisez-vous! s'écria Stella qui  ...
Aleksandr Stepanovitch Grine, 2003
9
Médecine et sociétés secrètes au Cameroun
Le sorcier détient des oignons (meyan boa, pluriei de ayan boo) qui sont autant de métamorphoses de E'évu et qui sont censés être doués de pouvoirs multiples, comme celui de se transformer en animal ou celui de créer une représentation ...
Nicolas Monteillet, 2007
10
Etudes Sur Les Idiomes Pyreneens de la Region Francaise
Apres gada- nha den Bernad Guilhem d' Escot et deu senhorde Lagor queus homis d'aquestaciutat ayan padoence en tota la seu- ba de Bager en totes causes que obs auren, exceptai dues seubas debedadesen lasquals no deben casso ny ...
Collectif

«AYAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ayan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inspection du travail d'Alger : Près de 5.500 plaintes reçues en 2014
«La quasi-majorité des plaintes déposées en 2014 sont de plaintes individuelles d'intérêts ayan trait, notamment, aux cas de licenciement ... «El Moudjahid, Tem 15»
2
AVC: La thrombectomie double les chances de bonne récupération …
Le résultat a été spectaculaire, avec deux fois plus de patients ayan... Lire l'ensemble de l'article. Cette actualité est également disponible sur ... «santé log, Tem 15»
3
Une étudiante se fait refouler à l'entrée du baccalauréat
En se déguisant en femme, Ayan Zhademov a voulu passer l'examen du baccalauréat à la place de sa petite amie, au Kazakhstan. Cependant ... «Gentside, Haz 15»
4
MotoGP Assen 2015 : Rossi en pole position
... les qualifications (Q2), soit 231 millièmes de secondes plus rapide que le surprenant Aleix Espargaro sur Suzuki ayan sauvé sa place en Q1, ... «TF1, Haz 15»
5
La liste des lutteurs qui représenteront l'Azerbaïdjan aux …
L'Azerbaïdjan sera représenté par huit lutteuses – Turkan Nassirova (44 kg), Ayan Mammadova (48 kg), Leyla Gourbanova (51 kg), Almaz ... «AZERTAC, Haz 15»
6
Le Mercato : Division d'Honneur Atlantique
... Steven Simon (La Tessoualle, DS 49), Tanguy Rousseau (AS La Châtaigneraie, DRS), Ayan Guclu, Ugo Rabillier (GS Saint-Sébastien, DRS) ... «FootAmateur, Haz 15»
7
Un étudiant kazakh se travestit pour passer un examen à la place de …
Dans la précipitation, Ayan Zhademov, âgé d'à peine 20 ans, fait le choix de s'y rendre à sa place. Arrivé dans la salle d'examen, le jeune ... «Le Figaro, Haz 15»
8
Il tente de se déguiser en sa petite amie pour passer son exam à sa …
Oui, Ayan Zhademov, jeune homme de 20 ans du Kazakhstan a voulu mettre une perruque brune et une jupe plissée pour aider sa copine. «Virgin Radio, Haz 15»
9
Emji, la gagnante de la Nouvelle Star à Toulouse
N'ayant pas les moyens de se payer un aller retour à Lyon pour les castings de « Nouvelle Star », c'est un fan l'ayan entendu dans le métro qui ... «Toulouseblog.fr, Haz 15»
10
Les médias dans la mêlée
Entretien avec Daniel Dayan, chercheur ayant consacré une grande partie de ses travaux à la théorie des médias. Il interroge la façon dont les ... «InaGlobal.fr, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ayan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ayan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z