İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "van" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

van play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «van» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte van sözcüğünün tanımı

Sözlükteki van'ın tanımı, bir kez saman ve tozu tohumdan havaya küçük, tekrar tekrar sallayarak ayırmak için kullanılan iki saplı düz bir sepettir. Van'ın başka bir tanımı, boşluk kısmında görülen kabuğu temsil eden kolların katlanması mobilya.

La définition de van dans le dictionnaire est panier plat à deux anses dont on se servait naguère pour séparer la paille et la poussière du bon grain en les projetant en l'air par de petites secousses répétées. Une autre définition de van est meuble d'armoirie représentant une coquille vue dans sa partie creuse.


Fransızca sözlükte «van» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alan
alan
an
an
ban
ban
bilan
bilan
clan
clan
dan
dan
fan
fan
gentleman
gentleman
han
han
jan
jan
jean
jean
kan
kan
man
man
occitan
occitan
pan
pan
pedestrian
pedestrian
plan
plan
soudan
soudan
tan
tan
yuan
yuan

VAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vampirologue
vanadine
vanadique
vanadium
vanda
vandale
vandalique
vandalisme
vandoise
vanesse
vanille
vanillé
vanillier
vanilline
vanillisme
vanillon
vanité
vaniteusement
vaniteux
vannage

VAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

afghan
amman
artisan
catalan
indican
khan
milan
ottoman
parmesan
partisan
pian
pullman
ran
roman
sultan
superman
tian
titan
toman
écran

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde van sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «van» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
van sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«van» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile van sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen van sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «van» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

面包车
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

furgoneta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

van
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वैन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عربة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фургон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

van
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অগ্রদূত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

van
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

van
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Transporter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

van
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

van
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्हॅन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kamyonet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

furgone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

awangarda
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фургон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dubă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φορτηγό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

van
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

van
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

van
5 milyon kişi konuşur

van sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «van» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
van sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «van» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «van» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «van» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

van sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

van sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antonin Artaud
Van Gogh était une de ces natures d’une lucidité supérieure qui leur permet, en toutes circonstances, de voir plus loin, infiniment et dangereusement plus loin que le réel immédiat et apparent des faits.

«VAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

van sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. van ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rites de passage, rites d'initiation: lecture d'Arnold van ...
Arnold van Gennep, (1873-1957) est aujourd'hui reconnu comme un chercheur méticuleux et talentueux.
Thierry Goguel d'Allondans, 2002
2
Antoine van Dyck
Après son retour à Anvers, il calqua son mode de vie sur celui de ses commanditaires, issus des classes riches et nobles, de sorte qu'en 1632, lorsqu'il fut finalement nommé peintre de cour du roi Charles Ier d'Angleterre, il conserva un ...
Victoria Charles, 2011
3
Théo van Rysselberghe, 1862-1926
Ce catalogue raisonné, précédé par une superbe monographie illustrée de 330 quadrichromies, permet enfin aux amateurs et professionnels de bénéficier d'un précieux outil de travail.
Ronald Feltkamp, 2003
4
Méthodes de recherche pour l'éducation
Le présent ouvrage est un essai critique sur les méthodes de recherche en éducation.
Jean-Marie Van der Maren, 1996
5
Cacao Van Houten - Mini gourmands
Mettez en vedette le fameux et inimitable cacao Van Houten® avec près de 30 recettes faciles et rapides pour réaliser de délicieux gâteaux, friandises, crème glacées.Accros de chocolat, vous connaissez déjà le cacao en poudre Van ...
COLLECTIF, 2013
6
L'empreinte du Dieu
Lauréat du Prix Goncourt pour cet ouvrage émouvant, Maxence Van der Meersch conte l'histoire tragique de Karelina, timide paysanne au joli visage.
Maxence Van der Meersch, 2005
7
Les dyslexies: décrire, évaluer, expliquer, traiter
Ce livre, écrit par des neuropsychiatres, psychiatres, psycholinguistes cognitivistes et praticiens de la rééducation, répond aux questions suivantes : Comment décrire les dyslexies en se référant aux divers modèles théoriques d ...
Anne Van Hout, Françoise Estienne, 2001
8
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
Objet de convoitises, le consommateur n'est pas moins un individu complexe.
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
9
Abribus
Un arrêt de bus comme tant d'autres.
Laurent Van Wetter, 2003
10
Biografische Index van de Benelux
А. Arien (17c eeuw), zeekapitein - Aa.' Biographisch woordenboek - l, 1 А. В.‚ ( pseud.) —› Booth, A. A. B. - monogram van een etser (omstr. 1700) — Kramm — 248, 1 А. D. V., (monogram van een graveur) -—› V., A. D. A. V. L. B. monogram ...
‎1996

«VAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve van teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Louis van Gaal réclame un Galactique à MU, le dossier Ramos …
Le dénouement du dossier Sergio Ramos, l'appel du pied d'Abdennour, la demande de Ter Stegen, Louis van Gaal réclame une superstar et ... «Foot Mercato, Tem 15»
2
Cyclisme - T. Wallonie - Danny Van Poppel s'impose, Niki Terpstra …
Le jour de ses 22 ans, Danny Van Poppel (Trek) a réglé le sprint final en devançant le Norvégien Matti Breschel (Tinkoff-Saxo) et l'Allemand ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
3
Van Gaal arrêtera en 2017
Louis Van Gaal, l'entraîneur de Manchester United, prendra sa retraite en 2017. C'est en tout cas ce qu'il a promis sa femme, lui qui a passé 43 ... «Le Figaro Sport, Tem 15»
4
Lokeren: Copa Barry se compare à Buffon ou Van der Sar
Regardez Van Der Sar, il a joué au plus haut niveau jusqu'à 41 ans. Buffon en a 37 et reste l'un des meilleurs du monde. J'en ai 35 et j'ai une ... «RFI Afrique Foot, Tem 15»
5
Mercato - PSG/Real Madrid : Van Gaal laisse le champ libre au PSG …
Alors que l'avenir de Cristiano Ronaldo est toujours incertain, Louis Van Gaal n'est pas prêt à tout pour le Portugais. Quel avenir pour Cristiano ... «Le 10 Sport, Tem 15»
6
Classement WTA: Van Uytvanck et Wickmayer perdent deux places …
(Belga) Alison Van Uytvanck et Yanina Wickmayer ont cédé chacune deux places au nouveau classement mondial des joueuses de tennis. «RTL info, Tem 15»
7
Valverde numéro 1, Van Avermaet meilleur Belge
Le premier Belge est toujours Greg Van Avermaet, vainqueur à Rodez, qui a conservé sa 17e place. Jan Bakelants (AG2R) remonte de la 109e ... «Sport.be, Tem 15»
8
CR7 ou Pedro conviendraient à Van Gaal, le jour J pour Jovetic à l …
Le Tour d'Europe de la presse de ce lundi 27 juillet 2015 est notamment consacré à Louis van Gaal qui attend la venue d'une superstar. «Top Mercato.com, Tem 15»
9
Feyenoord : le doute n'est plus permis pour Van der Heijden
Les dirigeants du Feyenoord Rotterdam ont officialisé la venue de Jan-Arie van der Heijden (27 ans). Ce milieu défensif néerlandais jouait à ... «Top Mercato.com, Tem 15»
10
Cyclisme - La Course - Victoire de Van der Breggen
Van Der Breggen réalise une razzia en 2015 puisqu'elle avait déjà gagné le Het Nieuwsblad, la Flèche Wallonne, le Festival Luxembourgeois, ... «L'Équipe.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Van [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/van>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z