İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "azimut" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AZIMUT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

azimut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZIMUT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AZIMUT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «azimut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

azimut

Azimut

Azimut, bir nesnenin yönü ile bir referans yönü arasındaki yatay düzlemdeki açıdır. Terim İspanyol akimuttan geliyor, kendisi de Arapça السمت 'den türetilmiş anlamı. Bu referans coğrafi veya manyetik Kuzey olabilir. Azimut kuzeyden itibaren geriye doğru yönde 000 ° ila 359 ° derece ölçülür: bu nedenle doğu 90 °, güney 180 ° ve batı 270 ° 'dir. Navigasyonda bir cismin azimutu bir pusula pusulasıyla ölçülür. Bu ölçüm pusula azimutudur; gerçek azimut, kullanılan pusula nedeniyle düzeltmeler yaparak çıkarılır: Zv = Zc + W W pusulanın varyasyonu; eğer bir jiroskop ise, genel olarak W = 0; manyetik pusula durumunda W = D + δ: manyetik açılım ve pusula uygun sapmanın toplamı. Astronomide, yatay koordinat sisteminde, gök cisiminin yönü, azimutu, coğrafik kuzeyden saat yönünde ölçülen yatay açı ve yüksekliğiyle verilebilir. L’azimut est l'angle dans le plan horizontal entre la direction d'un objet et une direction de référence. Le terme est issu de l'espagnol acimut, lui-même issu de l'arabe السمت, qui signifie direction. Cette référence peut être le Nord géographique ou magnétique. L'azimut est mesuré depuis le nord en degrés de 000° à 359° dans le sens rétrograde  : ainsi l’Est est au 90°, le Sud au 180° et l’Ouest au 270°. En navigation, l'azimut d'un objet se mesure à l'aide d'un compas de relèvement. Cette mesure est l'azimut compas  ; l'azimut vrai s'en déduit en apportant les corrections dues au compas utilisé : Zv = Zc + W W est la variation du compas  ; s'il s'agit d'un compas gyroscopique, en général W = 0 ; dans le cas d'un compas magnétique W = D + δ : somme de la déclinaison magnétique et de la déviation propre au compas. En astronomie, dans le système de coordonnées horizontales, la direction d'un objet céleste peut être donnée par son azimut, angle horizontal mesuré depuis le nord géographique dans le sens des aiguilles d'une montre, et sa hauteur.

Fransızca sözlükte azimut sözcüğünün tanımı

Sözlükteki azimutun tanımı o yerde bulunan bir dikey düzleme sahip bir yerin meridyen düzlemi tarafından oluşturulan bir açıdır.

La définition de azimut dans le dictionnaire est angle formé par le plan méridien d'un lieu avec un plan vertical situé en ce lieu.

Fransızca sözlükte «azimut» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZIMUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

azalée
azamoglan
aze
azédarac
azédarach
azerole
azerolier
azérolier
azilien
azilienne
azimutal
azimuter
azimuthal
azobé
azoïque
azoospermie
azor
azotate
azote
azoté

AZIMUT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde azimut sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AZIMUT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «azimut» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
azimut sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«azimut» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZIMUT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile azimut sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azimut sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «azimut» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

方位
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

azimut
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

azimuth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दिगंश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السمت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

азимут
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

azimute
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দিগ্বলয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

azimut
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

azimuth
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Azimut
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

方位
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

방위각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

azimuth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

độ phương vị
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

திசைக்கோணக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

azimuth
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

azimut
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

azimut
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

azymut
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

азимут
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

azimut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αζιμούθιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

azimut
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

azimut
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

azimuth
5 milyon kişi konuşur

azimut sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZIMUT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «azimut» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azimut sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azimut» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZIMUT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azimut» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azimut» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azimut sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZIMUT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

azimut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azimut ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L' Azimut Haiti, 1804-2004: Entre Hier et Demain Quoi Faire?
Entre Hier et Demain Quoi Faire? Arsene Laurent B. L'AZIMUT HAÏTI 1804-2004 Entre Hier et Demain Quoi faire? ARSENE LAURENT B. \ © 2003 par Arsene Laurent B. Tous droits réservés. Aucune.
Arsene Laurent B., 2003
2
Azimut
Wilfrid Lupano, Jean-Baptiste Andréae. M,5 عمال ETO "ETTENTIONE ElWWTw W 6 [. 8 [ 20 "EDNEATICT" خلال (NC إلىJTE (6/2/الديبلغ الآن T5ن 2. تعال إلى TIC لكن 3NT] [cOWN اقلات (TOE ETEL) البند (32 TGr BriglyNtiCTIONIT-3 قعر المحيIO ...
Wilfrid Lupano, Jean-Baptiste Andréae, 2014
3
Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de J. M. ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon. 18 59 9 38 26 201 37 S. 45. 0. 5 30 s. Idem. 10 Azimut. 272 VOYAGE AUTOUR DU MONDE. PARAGE POSITION ÉPOQUE. INDICATIONS. CAP DÉCLINAI s RÉSULTATS ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1842
4
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du roi ... ...
Longitude Traversée Nord. 37°55' 37 55 37 55 E.P. 1819. N. E. N. 37" 55' E. P. de l'île Guam 198° 19' 198 19 198 19 Juillet. 6h m. 6 m. 6 m. 14°29' 0" 14 2146 14 5 50 aux îles Sandwich. 24. Db. i Amplit. Azimut. Azimut. Gaillard d'arrière.
Louis Claude Desaulses de Freycinet, Jean René Constant Quoy, Paul Gaimard, 1842
5
Annales maritimes et coloniales
... celle qu'a déterminée Tofino. ( Voye^ Espinosa , tomel.", page 31.) La latitude de Sant-Antonio do Alto fut observée par le docteur Ciera de la même manière, et la longitude fut déduite de l'azimut de Foya, par rapport à cette petite -chapelle  ...
6
Élémens de navigation. Par N.C. Duval-Le-Roy ..
Voyons a&uellement la maniere de déterminer la déclinaifon magnétique par l' azimut. Cette méthode exige le concours de deux obfervateurs. L'un releve le bord inférieur du Soleil avec le compas de va— riation , & examine à quel ait de vent ...
Nicolas-Claude Duval Le Roy, Le Dault, 1802
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L'angle d'azimut, ou l'angle de distance ett l'angle Z S A, formé au centre du soleil ou de l'étoile , par le vertical de l'étoile & par la ligne SA , qui va du centre de l' étoile au centre de la lune. Cet angle d'azimut ASC ne peut se former que par la  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Texte
Le soleil n'est pas le seul astre dont l'azimut puisse servir à la déclinaison de l' aiguille aimantée ; les planètes et les étoiles de la première , dont les hauteurs sont observées pendant le crépuscule du matin ou du soir , jouissent de la même  ...
Charles Guépratte, 1839
9
Méthodes modernes de géologie de terrain: 2b. Manuel ...
La position de la droite se trouve ainsi déterminée et il est facile de lire son azimut sur le canevas. Dans le cas considéré cet azimut est N 164 (l ). A B Fig. 16 Les deux phases de la construction d'une droite plongeant de 45°S portée par un  ...
‎1976
10
Correspondance astronomique, géographique, hydrographique et ...
Comme je devais lier le lieu de mes observations dans le jardin Boutoujr , avec le clocher de l'église principale de la ville, et qu'il nie fallait pour cela une petite opération trigonomélrique, et l'observation d'un azimut, M. Kirw an, ingénieur en  ...
Franz Xaver Zach (freiherr von.), 1819

«AZIMUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azimut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart
... modestie, comme « explorateur et pionnier plus qu'humaniste et aventurier…il n'accepte aucun dogme autre que la curiosité tout azimut ». «Mediapart, Tem 15»
2
SCOOP - premiers visuels du plus gros yacht jamais construit par …
... a marqué l'entrée réussie du groupe français Bénéteau dans le monde du yachting, en ciblant un concurrent de poids : l'italien Azimut. «ActuNautique, Tem 15»
3
Ortenberg: le bonheur chez Edy | Restaurants - Les Pieds dans le Plat
... mais surtout le maniement éclairé des épices tout azimut: coriandre, curcurma, curry se vendent ici en bocaux soignés et escortent les mets ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
4
Oxfam-Québec : Adjointe ou adjoint au programme Québec sans …
Participer à la réalisation du projet de stage Azimut (projet d'Oxfam-Québec et des jeunes persévérants scolaires de la Maison de Jonathan). «Arrondissements.com, Tem 15»
5
Gabon : "Le peuple peut venir à bout de la famille Bongo … - Afrik.com
... politiques et des crimes rituels ; par l'accaparement tous azimut des richesses nationales par une seule famille et son clan des courtisans ». «Afrik.com, Tem 15»
6
Football Paris - Cette cible « grotesque » que le PSG ferait mieux d …
Il fait couler le club avec ses recrutements touts azimut, c'est n'importe quoi. Léonardo est allé "flatter" les joueurs comme Ibra pour jouer en ... «Foot01.com, Tem 15»
7
Championnats du Monde - Cécilia Berder motive les troupes
Surprise pour la sabreuse Cécilia Berder à son retour, mardi soir à l'hôtel Azimut où logent les Français engagés dans les Championnats du ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
8
Norwich City FC : de Lotus à Mitsubishi
En 2011, chez Lotus, Dany Bahar était adepte de la com' tout azimut. Il s'offrait ainsi le sponsoring du club local de football, Norwich City FC. «Le Blog Auto, Tem 15»
9
Les Etats-Unis explorent la possibilité d'installer une base de drones...
Qui a poussé à tout azimut l'islamisme le plus bestial, des talibans à cette race hybride née du Qatar qui s'appelle DAECH, dans le monde ... «Business News, Tem 15»
10
Astronomie. Première soirée vendredi
Il s'agit d'un cadran solaire de type azimutal, où l'heure est donnée par la direction de l'ombre du style qui indique l'azimut du soleil. Ensuite ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Azimut [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/azimut>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z