İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bachot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BACHOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bachot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACHOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BACHOT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bachot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kayık

Bachot

Bachot, düz dibi olan, kare uçlu, dümenden sıyrılmış, nehirde küçük bir gezinti botu belirtir. Aynı zamanda denizcilerin ekinin eşdeğeridir. Çoğunlukla bachot Godilla'da manevra yapıyor. Le bachot désigne une petite barque de promenade en rivière à fond plat et aux extrémités carrées, démunie de gouvernail. C'est aussi l'équivalent de l'annexe pour les mariniers. Souvent le bachot se manœuvre à la godille.

Fransızca sözlükte bachot sözcüğünün tanımı

Sözlükte bachot tanımı, su altından geçmek için kullanılan küçük düz alt tekne.

La définition de bachot dans le dictionnaire est petit bateau à fond plat servant à passer des bras d'eau.

Fransızca sözlükte «bachot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BACHOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


borghot
borghot
bouchot
bouchot
cachot
cachot
cahot
cahot
carnichot
carnichot
jazz-hot
jazz-hot
manchot
manchot
passing-shot
passing-shot
phot
phot

BACHOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bachèlerie
bachelette
bachelier
bachelière
bachellerie
bâcher
bâcheur
bachi-bouzouck
bachi-bouzouk
bachich
bachique
bachotage
bachoter
bachoteur
bachoteuse
bacile
bacillaire
bacillariées
bacille
bacillémie

BACHOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bachot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BACHOT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bachot» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bachot sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bachot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BACHOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bachot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bachot sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bachot» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

wherry
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wherry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

WHERRY
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الوهري مركب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

баржа
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

balsa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বজরা নৌকাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bachot
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wherry
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

wherry
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

はしけ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나룻배
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wherry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ghe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆற்றின் பாரம் ஏந்திச் செல்லும் படகு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नदी पार करण्यासाठी उपयुक्त होडी किंवा तर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kayık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

wherry
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wherry
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

баржа
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Wherry
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαούνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

WHERRY
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Wherry
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Wherry
5 milyon kişi konuşur

bachot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACHOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «bachot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bachot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bachot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BACHOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bachot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bachot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bachot sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACHOT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bachot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bachot ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Champagne, Lorraine
On admet habituellement que cette migration du sculpteur en Lorraine peut se situer entre 1520 et 1524. I /atelier de Jacques Bachot a compté au moins deux membres plus jeunes: Marc et Y von Bachot, vraisemblablement les fils du Maître .
Jacques Baudoin, 1990
2
Imprimeurs et libraires parisiens du XVIe siècle
Bachot y annonce une œuvre augmentée, «accompagnée d'une très intelligible déclaration sur toutes les particularités» de ses inventions, et, dans l'attente de la publication, invite le lecteur à demander des éclaircissements à la «Croîs ...
Philippe Renouard, 1969
3
Erreurs populaires touchant la medecine et regime de santé: ...
L est permis à nostre cher 8L bien ame' M. GASPARD BACHOT Docteur en Medecine , dc saire imprimer vn liure intitulé , LH Erreur: Populaire: touchant la Medecine (-7- regime de Santé”,Mnnsiem G A s P R D B A c H o T Bourbonnais,  ...
Gaspard Bachot, 1626
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Bachot, / «. [ Cymba. ] Petit bâtiment fait d'ais , pour aler fur les rivières pour y mener du monde & le passer d'un bord à l'autre. ( Le nez , la levée d'un bachot , le derrière ou le cu d'un bachot : les tourets , le plat bord , le plancher , le fond d' un ...
Pierre Richelet, 1758
5
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Le nez , la levée d'un bachot , le derrière ou le cu d'un bachot: les tourets , le plat bord , le plancher, le fond d'1m bachot, les avirons, 1e gouvernail d'un bachot. Bachot couvert. Quand le bachot est couvert , il y a une cabane 8c une bane.
Pierre Richelet, 1759
6
Le Gouvernail D Ambroise Bachot Ed 1598
Le gouvernail d'Ambroise Bachot, ...: lequel conduira le curieux de geometrie en perspective dedans l'architecture des fortifications, machine de guerre et plusieurs autres particularitez y contenuesDate de l'edition originale: 1598Sujet de ...
Bachot a., 2012
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Le nez , la levée d'un bachot , le derriére ou le cu d'un bachot: les tourets, le plat bord, le plancher , le fond d'un bachot, les avirons, le gouvernail d'un bachot. Bachot couvert. Quand le bachot est couvert , il y a une cabane 8L une bane.
Pierre Richelet, 1759
8
Bibliothèque champenoise
On a ajouté à la fin du volume dix feuillets non chiffrés, contenant cent vingt quatrainsde J. Bachot, adressés à son neveu Etienne Bachot, docteur en médecine. Jean Bachot, curé de Mor- mant, né à Sens en 1587, mourut vers d6ô9.
Léon Techener, 1972
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
Le nez , la evée d'un ñ bachot , le derrière ou le~cu d'un bachot: les tourets ,le plat bord , le plancher, le fond d'un bachot , les avirons , le gouvernail d'un bachot. Bachot couvert. Quand le bachot est couvert , il y a une cabane «Sc une bane.
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
J^e bachot du conducteur, dont l'avant est en amont, et dont la levée d'arrière est avancée jusqu'au dessus du pied , forme alors un T avec le radeau. L'avant du bachot est solidement amarré sur le câble. A chaque côté du bachot est ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1833

«BACHOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bachot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel …
Le bachot passé, elles font, sac au dos, une randonnée dans le Morvan pendant laquelle elles deviennent amantes, dans des auberges de ... «Gala, Tem 15»
2
Félicitations aux nouveaux bacheliers !
Bachot vient de baccalauréat, du latin médiéval baccalaureus, altération de baccalarius qui est la contraction de bacca laurea, baie de laurier. «lequotidien.re, Tem 15»
3
Les 5 tables pour fêter son bac à Paris
... en terrasse et des DJ sets: le Sonnenkönig («Roi Soleil» en allemand) est le spot idéal pour venir fêter votre bachot avec toute la classe! «Le Figaro, Tem 15»
4
Bac 2015 : les résultats définitifs, académie par académie
Au total, ils étaient ainsi 87,9% à avoir décroché leur précieux bachot. Un chiffre qui était déjà en hausse de 1,1 point par rapport à la session ... «Capital.fr, Haz 15»
5
Le bac n'existe pas
Il est d'ailleurs prodigieux de voir à quel point le « bachot »- ce vilain terme qui fleure bon la blouse et l'encrier- passionne les éditorialistes et ... «L'Express, Haz 15»
6
Quand on donnait des conseils aux lycéens à la veille du "bachot
Dans les années 1960, un peu moins de 60% des candidats réussiront l'examen. Et le "bachot" n'est obtenu au final que par à peine 10% ... «France Info, Haz 15»
7
Et si on supprimait le bac...
François Fillon, ancien ministre de l'Education qui avait en 2004-2005 essayé, sans succès, de réformer le bachot, revient à la charge avec ce ... «Le Parisien, Haz 15»
8
La facture astronomique du baccalauréat dont on ne nous parle …
A raison de 5 euros la copie corrigée et 9,60 euros l'interrogation orale, l'organisation du bachot revient en effet à 81,40 euros par candidat. «Capital.fr, Haz 15»
9
Bac 2015 : ces chansons qui parlent du bac
Il y a encore 20 ans, les filières du "bachot" ne portaient pas les mêmes lettres. Le bac L a remplacé le bac A, le bac ES à la place du bac B et ... «Europe1, Haz 15»
10
Le théâtre revient en maître au Sorano
... phares « La danse du diable » et « Bac 68 » qui comme chacun ou presque sait, n'a pas été tout à fait un bachot comme les autres. «ladepeche.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bachot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bachot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z