İndir uygulaması
educalingo
balisage

Fransızca sözlükte "balisage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BALISAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

balisage


BALISAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALISAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işaretleme

Denizcilik alanındaki işaretleme, gemilere limanlara ve barınaklara erişim yollarının tehlikesini ve seyrini belirten, denizde veya karada bulunan tüm işaretleri veya sabit veya yüzen işaretleri ifade eder. Kanalların gidişatını tanımlamak için kullanılan işaretleme veya yanal işaretleme ile diğer durumlarda kullanılan işaretleme veya kardinal işaretleme arasında bir ayrım yapılır. İşaretleme, etiketleri tasarlamak için kullanılması gereken kuralları da ifade eder. Bir deniz cephesine sahip tüm ülkelerdeki işaretler Uluslararası Denizcilik Sinyalleri Birliği tarafından tanımlanan kurallara uymaktadır. 1980'den beri bu kuralların bir varyantı Amerika, Japonya ve Kore'de uygulanmıştır. Bölge B olarak bilinen bu ülkelerde, yanal işaretlerin renkleri tersine çevrilir.

Fransızca sözlükte balisage sözcüğünün tanımı

Sözlükte işaretlemenin tanımı, etiketleri yerleştirmek için yapılan eylemdir. Etiket kümesi, önlemek için bir tehlike belirtmek veya izlenecek rotayı belirtmek için yerine yerleştirilir.

BALISAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguisage · boisage · braisage · chamoisage · chemisage · enduisage · fraisage · frisage · lisage · macadamisage · mercerisage · mi-visage · mortaisage · puisage · remisage · reprisage · tamisage · toisage · vaporisage · visage

BALISAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baleineau · baleinier · baleinière · baleinoptère · balénas · baleste · balèvre · balèze · bali · balisarde · balise · baliser · baliseur · balisier · baliste · balistique · balivage · baliveau · baliverne · baliverner

BALISAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apprentissage · dosage · déboisage · entreposage · irisage · madacamisage · massage · menuisage · message · passage · paysage · préfraisage · prévaporisage · radiobalisage · sage · similisage · tanisage · tannisage · tarmacadamisage · usage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde balisage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BALISAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «balisage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«balisage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALISAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile balisage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balisage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «balisage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

信标
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

balizamiento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beaconing
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बिकॉनिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المنارة الراديوية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

меточная
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

beaconing
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

beaconing
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

balisage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

beaconing
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Befeuerung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビーコン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

커닝
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

beaconing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đặt đèn hiệu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

beaconing
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

beaconing
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işaretleme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

segnalazioni
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

beaconing
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

меточного
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

balizajul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στίγματος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afbakening
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

signalering med
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

å signal
5 milyon kişi konuşur

balisage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALISAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

balisage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balisage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balisage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALISAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

balisage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balisage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoire sur l'eclairage et le balisage des cotes de France: 1
DÉPARTEMENT B'! A1'I'EIIIIAGI. ÉTAT Dl] BALISAGE pas CÔTES DE FRANCE AU POSITION DES OUVRAGES. l“ JANVIER 186A. NOMBRE ET NATURE DES OUVRAGES. h) rouaau.m en maçonnerie. I“.lw en bois ou en fer. oasan'vnrous.
‎1864
2
État de l'éclairage et du balisage: des côtes de France : au ...
des côtes de France : au 1er Janvier 1872 Ministère des Travaux Publics. Ponts et chaussées. Phares et Balises. DÉPARTEMENT et AfllllAfll. PORT DE CENTL' Rt. PORT DE SAtNT-FLOREI'I. tu. nonsse. OOLPI D'AJACCIO. ENTER ...
Ministère des Travaux Publics. Ponts et chaussées. Phares et Balises, 1872
3
Le tourisme rural
L'engouement pour la marche à pied a pour conséquence le balisage de nombreux chemins: sentiers de pays, de randonnée, de découverte ou d' interprétation, circuits de promenade, circuits pédagogiques ou à thèmes, parcours botaniques ...
François Moinet, 2006
4
Créer des magazines et des livres numériques avec InDesign: ...
L'exportation. du. balisage. des. styles. Notion. de. balisage. Les ePub et les pages Web partagent le même concept : la séparation de la structure (définie par des balises HTML dans un fichier XHTML) et de la mise en forme (gérée par des  ...
Pierre Labbe, 2013
5
CEVNI: code européen des voies de navigation intérieure
Chapitre 5 SIGNALISATION ET BALISAGE DE LA VOIE NAVIGABLE Article 5.01 - Signalisation 1. L'annexe 7 du présent Règlement définit les signaux d' interdiction, d'obligation, de restriction, de recommandation et d'indication, ainsi que les ...
‎2010
6
Modélisation XML
Balisage contraint par le balisage principal Nous qualifions ici de balisage principal celui qui structure véritablement le document XML ; par opposition au balisage qui pourrait être appelé secondaire, car non déterminant pour la structure du ...
Antoine Lonjon, Jean-Jacques Thomasson, Libero Maesano, 2011
7
Management & gestion des unités commerciales
Apprendre que le taux de balisage correct atteint 98 % en omettant d'identifier les 2 % d'étiquettes défectueuses et les causes du problème n'a pas grand intérêt Le but de la diffusion d'informations technico-économiques n'est véritablement ...
Jean-François Dhénin, Philippe Berry, 2004
8
SIGNI: signalisation des voies de navigation intérieure
page 9 1 .5 Système de balisage 1.5.1 Les principes du Système de balisage maritime de l'AISM défini dans l'Accord du 15 avril 1982, dans la mesure où ils peuvent s'appliquer aux voies de navigation intérieure, ont inspiré les dispositions ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2005
9
Adobe® Premiere® Elements 8
Les balises intelligentes apparaissent dans la catégorie Balises intelligentes de la fenêtre Balisage. Vous pouvez les afficher et les sélectionner pour les trier, mais vous ne pouvez pas les modifier ou les supprimer (seulement les supprimer  ...
Franck Chopinet, 2010
10
Bonnes pratiques des standards du web
Dan Cederholm. 9 Minimiser le balisage Nous.avons.évoqué.la.façon.dont.la. création.de.pages.web.structurées.peut.contribuer.à. réduire.votre.balisage.en. séparant.la.structure.et.les.détails.de.présentation..Plutôt.que.d'uti- ...
Dan Cederholm, 2010

«BALISAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balisage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des bénévoles pour baliser les chemins de randonnée - France 3 …
Or ce balisage doit être entretenu ! Des bénévoles se chargent donc de maintenir la signalisation en bon état ... France 3 Auvergne; Publié le ... «Francetv info, Tem 15»
2
Le lac d'Allos, le plus grand lac naturel d'altitude d'Europe | La …
... au lac d'Allos (6h de marche moyenne aller-retour) au départ de Val d'Allos- le village en empruntant le GR 56B (balisage rouge et blanc). «La Provence, Tem 15»
3
Parc et circuits pour la cité utopique - SudOuest.fr
Le balisage des trois circuits patrimoniaux a été mis en valeur par l'Établissement et service d'aide par le travail (Esat) de Clairvivre. «Sud Ouest, Tem 15»
4
Ulysses 2.1 Mac parle aussi le .docx - MacPlus
Si Ulysses propose par défaut le support du balisage Markdown, il faut insister avec force sur l'impeccable gestion de notes dans le texte ... «MacPlus, Tem 15»
5
Sault | À Sault, le plein de couleurs à vélo | La Provence
Au bout, on prendra à gauche et tout de suite à droite (suivre le balisage et le panneau orné d'un vélo), histoire de se retrouver à nouveau en ... «La Provence, Tem 15»
6
Liaison douce. Un premier circuit en ville - Landerneau - Le …
Le circuit déploiera aussi un balisage spécifique (pas inutile à certains endroits) et des panneaux d'interprétation de la biodiversité, à l'image ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Cet été, gastronomie ou arts ? À vous de choisir - Ouest-France
Chaque samedi, du 18 juillet au 22 août, les amoureux des arts et des plantes suivront le balisage végétal, qui ornera la ville entre le château ... «Ouest-France, Tem 15»
8
Hautes-Alpes : J-3 pour La Sky Race Montgenèvre | D!CI TV & Radio
Le balisage définitif des trois parcours sera effectué jeudi et vendredi. La clôture des inscriptions aura lieu jeudi soir sur le site GENIALP.COM. «D!CI, Tem 15»
9
Littoral audois : les règles à respecter pour la pêche sous-marine
S'équiper d'un balisage réglementaire. Afin de signaler sa présence et éviter tout risque de collision avec un navire, surtout l'été où la ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Sports nautiques. Les règles à respecter - Ouest-France
Les sports nautiques peuvent vite devenir un cauchemar. Sauf si les consignes de sécurité pour le matériel et le balisage sont respectées. «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Balisage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/balisage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR