İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ballant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BALLANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ballant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALLANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ballant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ballant sözcüğünün tanımı

Sözlükte sarkan tanımı, hangi topu ileri atlamış olmasıdır. Sallanırken kim kayarsa. Sallanırken salınır veya asılır. Kendine kayıtsız şartsız sallanan harekete kim izin verir. Kim asar Salıncak, bir cisim veya bir cisim salınımı.

La définition de ballant dans le dictionnaire est qui avance en sautillant, qui balle. Qui flotte en oscillant. Qui balance ou qui pend tout en étant secoué par un mouvement de balancement. Qui se laisse aller avec nonchalance à un mouvement de balancement. Qui pend. Balancement, oscillation d'un corps ou d'un objet.


Fransızca sözlükte «ballant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALLANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
chatouillant
chatouillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

BALLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ball-trap
ballabile
ballade
ballast
ballastage
ballaster
ballastière
balle
baller
ballerin
ballerine
ballet
balletant
balletomane
ballettant
ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné

BALLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babillant
bataillant
bredouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ballant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BALLANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ballant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ballant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «BALLANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ballant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde ballant sözcüğünün zıt anlamlıları

«ballant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALLANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ballant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ballant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ballant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

松弛
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

flojo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

slack
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ढीला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فترة ركود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

слабина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

negligente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঢিলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ballant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kendur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlaff
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

緩み
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

느슨하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

slack
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lỏng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மந்தமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मंदीचा काळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gevşek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allentato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

luźny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

слабина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

moale
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλαρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

slap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slack
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slakk
5 milyon kişi konuşur

ballant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALLANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «ballant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ballant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ballant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALLANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ballant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ballant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ballant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALLANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ballant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ballant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Latéralisation et latéralité chez l'enfant
Le ballant rend compte des possibiltés de relâchement volontaire et des réactions d'opposition du muscle. Il est étudié (tableau 6): - au niveau des épaules en provoquant chez un sujet debout, bras Tableau 6. Enfant droitier: Extensibilité et ...
Michel Moscato, 1984
2
Romvart
Co. ballant parole ad .a. [d. h. agulant]. Co. к. appelle ballant. Co. ballant parle. Co. ballant et n. se tençona la nuit. * • Co. ballant parole ad .a. Co. triamedes parole a ballant. Co. moysant parole a ballant. Co. ballant uait a son ostel. Co. ballant ...
Adelbert von Keller, 1844
3
La psychomotricité au service de l'enfant: Notions et ...
4. EVALUATION. Teste. neurologiques. Tonus de fond : test du ballant et d' extensibilité (voir p. 32). Le côté le plus extensible ou le plus laxe dans l'épreuve du ballant sera le côté non dominant. En effet, le tonus de base reste plus important ...
Bruno de Lièvre, Lucie Staes, 2006
4
Neurologie clinique: guide pratique
Elle correspond à une augmentation de la passivité musculaire : - exagération du ballant de la main (signe du fléau) du ballant latéral du pied, et des bras ( exagération du ballant des bras à la rotation du tronc, signe de la poupée de son ) ...
Alain Améri, 1997
5
Romvart: Beitraege zur kunde mittelalterlicher dichtung aus ...
Co. ballant parole ad .a. [d. h. agulant]. Co. k. appelle ballant. Co. ballant parle. Co. ballant et n. se tençona la nuit. * Co. ballant parole ad .a. Co. triamedes parole a ballant. Co. moysant parole a ballant. Co. ballant liait a son ostel. Co. ballant ...
‎1844
6
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Ballant n.m. n.m. adj. v. v. nous balançons entre les deux solutions (nous hésitons) nous nous balançons nous nous en balançons (nous nous en fichons) des balançons (bouts de sapin débités) la baleine (cétacé) lame d'acier pour tendre le ...
Jean Camion, 1986
7
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
... supérieur aux étirements physiologiques habituels est nécessaire pour déclencher une réaction myotonique. L'épreuve du ballant aide à détecter des hypotonies peu prononcées et permet de comparer le tonus musculaire des deux côtés.
Alex Chantraine, 1999
8
La mer presque
Il se forme ce ballant de suff0cation à invocation il est graveur ce ballant du cœur à l'extérieur il dure ce ballant de l'une à l'autre mer ce ballant en cercle sur le sable ce ballant sans aube ni crépuscule ce ballant ce ballant ce ballant Les sels  ...
Jacques Guigou, 2011
9
Exhaussé de l'instant
Il se forme ce ballant de suffocation à invocation il est graveur ce ballant du cœur à l'extérieur il dure ce ballant de l'une à l'autre mer ce ballant en cercle sur le sable ce ballant sans aube ni crépuscule ce ballant ce ballant ce ballant Les sels  ...
Jacques Guigou, 2013
10
Roland furieux: nouvelle traduction de la vie de l'Arioste
____Ÿ-î~ ' Dans le roman de chevalerie connu sous le titre de la Cenquesle du grant Charlamaigne, Florippes , la fille du roi sarrazin Ballant, favorise l'évasion de plusieurs paladins de France, captifs de son père, en leur conseillant de tuer ...
L' Arioste, Muzy, 1839

«BALLANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ballant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prendre goût au sport ballant - L'avenir
Le club d'Ottignies organise deux stages par an dans le but de recruter des jeunes pour assurer la pérennité du sport ballant. Le club de balle ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Une batterie révolutionnaire
Une batterie au plomb pèse plus de 1000 kg, et il faut la changer après une journée de travail. Ça prend tout un système anti-ballant avec une ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
3
Oeudeghien: Le club ballant prépare sa kermesse
Votre vie professionnelle. Des changements en vue du côté du travail. Mais vous, vous vous sentirez toujours surchargée et votre humeur en ... «Sudinfo.be, Tem 15»
4
Le règlement mendicité revu
«Nous sommes satisfaits de l'évolution du dossier, car il ne remet plus en cause le droit à faire la manche», précise par contre Brigitte Ballant ... «l'avenir.net, Haz 15»
5
Colfontaine: la maison Van Gogh de Petit-Wasmes enfin ressuscitée
... des prélèvements effectués sur l'enduit", explique l'architecte Frank Ballant. Cette façade, c'est à peu près tout ce qu'il restait de cette maison ... «RTBF, Haz 15»
6
Les carcasses ballottent et le camion se couche
Un ballant si fort que l'ensemble routier s'est retrouvé totalement incontrôlable. Les secours ont déployé de gros moyens pour procéder au ... «la Nouvelle République, Haz 15»
7
Après la Béhème, une « Merco Benz »
MM. Dupont, Renard et Guelton, aux côtés d'Adrien Ballant (le gagnant), Louis Lejeune, Joanna Michel et Nicolas Sénéchal.-Com. «lavenir.net, Haz 15»
8
« Celui qui Tombe », mes Yoann Bourgeois
... la force centrifuge, le ballant…). Six individus », Yoann Bourgeois à propos de Celui qui Tombe, entretien réalisé par Laurent Goumarre pour ... «Culturopoing, Haz 15»
9
L'art de la fugue: une relève inventive
Autre moment fort : le numéro de Korri Singh Aulakh au trapèze ballant, gracile dans les airs autant que dans ses acrobaties au sol. Enfin, le ... «LaPresse.ca, May 15»
10
La fougue étincelante des finissants de l'École nationale de cirque …
Korri Singh Aulakh réalise probablement le moment le plus époustouflant de la soirée, perché dans les airs, sur son trapèze ballant. Il vrille et ... «Le Huffington Post Quebec, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ballant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ballant>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z