İspanyolca sözlükte "flojo" sözcüğünün anlamı

FLOJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra flojo procede del latín fluxus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE FLOJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

flo · jo

FLOJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte flojo sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı gevşek, sıkı ya da az sıkı değil, bağlı. Sözlükteki gevşekliğin bir başka anlamı, çok fazla aktivite, güç veya kaliteye sahip olmamasıdır. Şarap gevşek. Gevşek argüman. Tembel de operasyonlarda tembel, ihmalkar, dikkatsiz ve yavaştır.

La primera definición de flojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es mal atado, poco apretado o poco tirante. Otro significado de flojo en el diccionario es que no tiene mucha actividad, fortaleza o calidad. Vino flojo. Argumento flojo. Flojo es también perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones.

FLOJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile flojo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen flojo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «flojo» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 松
• İspanyolca: flojo
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: loose
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: ढीला
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: فضفاض
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: свободный
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: solto
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আলগা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: en vrac
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: longgar
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: lose
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 緩いです
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 느슨하게
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: ngeculke
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: lỏng lẻo
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தளர்வான
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: सैल
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: gevşek
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: sciolto
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: luźny
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: вільний
• İspanyolca - Romence Çevirmen: liber
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: χύμα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: los
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: lös
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: løs

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FLOJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

flojo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Miguel de Cervantes

No andes, Sancho, desceñido y flojo, que el vestido descompuesto da indicios de ánimo desmalazado.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «FLOJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Abrazo flojo, amor poco, abrazo apretado, ese si que es un abrazo.

Al flojo cavador, meterlo en medio, y grande azadón.

«FLOJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

flojo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flojo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Brim de Brum, tornillo flojo

Silvio, an ophan boy, builds an extraordinary robot, named Brim de Brum. But one day Brim de Brum leaves him in search of his true owner and Silvio must look high and low for his friend.

Gilberto Rendón Ortiz, 2003

Espantapajaros Flojo

After allowing the birds to eat all the seeds in his field, a lazy scarecrow realizes the consequences of his behavior when summer comes and the field is bare.

Jillian Powell, 2006

Los Tres pelos del diablo: cuentos maravillosos de la ...

Éste es el cuento de Juan Flojo. Había una vez un changuito muy flojo, que nunca quería trabajar. Tan flojo era este chango, que en el pueblo todos le decían "Juan Flojo". Juan Flojo vivía solo con su madre, allá lejos, en el campo. Un día de ...

María Inés Palleiro, 1992

El Diente Flojo de Clifford

A Clifford se le mueve un diente. Le gustaría que el ratoncito le trayera algo a cambio del diente. Piensa en hacer algo para que se le caiga pronto.

Wendy Cheyette Lewison, 2001

Un diente esta flojo / A Tooth Is Loose

Illustrations and rhyming text describe how loose teeth come out. Includes learning activities, parent tips, and word list.

Lisa Trumbauer, 2011

El vampiro del diento flojo / Lilli the Witch and The Loose ...

Dani está nervioso: ¡se le mueve un diente!

Knister, 2003

CINCUENTA PROPUESTAS DE ACTIVIDADES MOTRICES -5/6 años- FICHERO

FUERTE. Y. FLOJO. CONTENIDO Diferenciación entre sonido y silencio. Iniciación a la lectura y representación gráfica de las intensidades de los sonidos . OBJETIVOS DIDACTICOS Reproducir con gestos las diferentes intensidades de ...

Anna Hospital, 1996

Fonética y fonología

IV. tenso/flojo Un fonema tenso presenta zonas de resonancia mejor definidas en el espectro, a la vez que un aumento de la cantidad total de energía y de su expansión en el tiempo. Articulatoriamente, hay una mayor deformación del ...

Enrique Obediente, 1998

Anuario del Servicio meteorolójico de la direccion del ...

Chile. Servicio Meteorológico. — 271 —. SETIEMBRE. — ! 8t)9. ! VIENTOS. 1 « s о □i ESTADO ATMOSFÉRICO. m о "2 о m < я Тем. (Tern ы « и Я о о р к 0 10 2.5 lt. 9 Suroeste. Calma. Nublado en partes. g 12.0 Sur. Flojo. Nublado.

Chile. Servicio Meteorológico, 1870

Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...

~—-—N j SETlEMBRE..-l 869. N~ ni “à” VIENTOS. i* o I: o ' g ¡a E' É _ ESTADO Aruosnšnlca; ui c: '° O 4 u; <1 __¡ E g a : š a 53 5 á n t:: a‹ ÉL ::a a‹ o 10 2.5 1 L9 Suroeste. Calma. Nublado en partes. 9 12 . 0 Sur. Flojo. N ublado¡ 21 13 .2 ...

Universidad de Chile (Santiago), 1870

«FLOJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve flojo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ginóbili: "No somos una banda pese a que perdimos en un flojo ...

"No somos una banda pese a que perdimos en un flojo partido contra un gran equipo como Lituania, como tampoco eramos los mejores cuando le ganamos a ... «Los Andes, Ağu 16»

Temperaturas altas en Canarias y viento muy fuerte en el Estrecho ...

En el litoral, el viento del nordeste con intervalos de fuerte en el noroeste. En el interior, viento del este y noreste flojo que será más intenso en el norte. «eldiario.es, Ağu 16»

Mañana, calor en Gran Canaria y La Palma y viento muy fuerte en el ...

Las temperaturas mínimas sin cambios o en ligero descenso y las máximas sin cambios o en ligero ascenso. En el litoral viento variable flojo tendiendo a este y ... «La Vanguardia, Ağu 16»

En Sinaloa sólo tiene hambre el que es flojo, dice el gobernador

Mario López Valdez, gobernador de Sinaloa, lamentó que las mediciones de la pobreza que realiza el Inegi coloquen a su estado en un mal lugar, pero ... «e-consulta, Ağu 16»

Lloyd: 'Chorrillo no es flojo'

Chorrillo FC ha tenido un flojo arranque en el Torneo Apertura 2016, y esta noche (9:00 p.m.) visitará el estadio Armando Dely Valdés, donde lleva cuatro ... «Crítica, Tem 16»

Apunte de Gómez Junco: Flojo inicio

Apunte de Gómez Junco: Flojo inicio. 20d. Reportan asalto a Lochte en Río de Janeiro. 7mESPN Digital. El atletismo necesita que yo gane en Río: Bolt. 59m ... «ESPN, Tem 16»

Apertura 2016 tiene un flojo arranque

El Apertura 2016 comenzó flojo en el tema de los goles. En las dos fechas transcurridas, las redes se han cimbrado 35 veces (17 en la primera y 18 en la ... «Hora Cero Web, Tem 16»

Descenso de temperaturas, que seguirán altas en sureste, Baleares ...

Temperaturas sin cambios o en descenso, siendo probable que las mínimas se alcancen al final del día. En el litoral, viento del oeste y suroeste flojo que rolará ... «Radio Intereconomía, Tem 16»

Cielo despejado, viento flojo y temperaturas en ascenso

El cielo estará hoy en Navarra poco nuboso o despejado con algún intervalo de nubosidad de evolución en zonas de montaña, mientras que el viento será de ... «ABC.es, Tem 16»

La costera del bonito en Burela cierra un primer mes «flojo», con ...

Neira aseguró que el primer mes de la bonitera ha sido «flojo, con pocas capturas». Desde su inicio, «se han subastado en la lonja de Burela 80 toneladas, con ... «La Voz de Galicia, Tem 16»