İndir uygulaması
educalingo
beatnik

Fransızca sözlükte "beatnik" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BEATNIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beatnik


BEATNIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEATNIK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Beat Generation

Beat Generation, 1950'lerde Amerika'da doğan edebi ve sanatsal bir harekettir. "Beat Generation" terimi ilk kez Jack Kerouac tarafından 1948'de arkadaşlarının çevresini romancı John Clellon Holmes'a tarif etmek için kullanıldı. John Clellon Holmes, hareketin estetik bir manifesto olarak tanımlandığını New York Times'ın Kasım 1952'de yayınladı: "Bu Beat Nesildir". Howl, Allen Ginsberg, William S. Burroughs'un Çıplak Şöleni ve Jack Kerouac Yolunda Howl, edebiyat yendiğinin en önemli eserleridir. Bu sanatsal hareketin bazı üyelerinin bildirilen eşcinsellik, Puritan Amerika'daki bir skandaldı. Howl ve Naked Lunch, mecburi araştırmalara maruz bırakıldı ve yayın hayatının bir sonraki neslin eşcinsel hareketi ve cinsel kurtuluşu için göndermeler yapılmadan önce Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yayın hayatını kutladı.

Fransızca sözlükte beatnik sözcüğünün tanımı

Sözlükte beatnik tanımı genç erkek ya da kız, kasıtlı olarak ihmal edilen davranışlarından dolambaçlı hayatlarını, genel mutluluk anlayışıyla ve sözde tüketici toplumuna isyan ederek göstermiştir.

BEATNIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

kakochnik · kiboutsnik · spoutnik

BEATNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

béatifier · béatifique · béatilles · béatissime · béatitude · beau · beau-fils · beau-frère · beau-papa · beau-père · beauceron · beauceronne · beaucoup · beaujo · beaujolais · beaupré · beauté · beauvais · beaux-arts · beaux-parents

BEATNIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aviatik · bechlik · beylik · bolchevik · cheik · karik · menchevik · moujik · pachalik · tadjik

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde beatnik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BEATNIK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «beatnik» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
baba · hippie · hippy

«beatnik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEATNIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile beatnik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen beatnik sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «beatnik» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

比特尼克
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

beatnik
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beatnik
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीटनीक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

وجودي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

битник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oriundo da classe média
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এক শ্রেণীর বাউণ্ডুলে
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

beatnik
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hippi
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

beatnik
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビートニク
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

비트 족의 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

beatnik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Beatnik
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

beatnik
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

beatnik
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asi genç
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

beatnik
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

beatnik
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бітник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Beatnik
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπαρξιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beatnik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

beatnik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beatnik
5 milyon kişi konuşur

beatnik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEATNIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

beatnik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beatnik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

beatnik sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEATNIK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

beatnik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beatnik ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires d'une beatnik
Mais c'est aussi le portrait d'une jeune fille, poétesse rebelle et pionnière, qui savoure avec jubilation expériences et excès. À l'aube de ses vingt ans, Diane plaque l'université et part s'installer dans les quartiers mal famés du ...
Diane Di Prima, 2004
2
Poétique des codes sur le réseau informatique
Dans le registre des jeux logiques, le langage Beatnik passe pour le plus nonchalant : son programme Hello World! (ci-contre), ne fait qu'imprimer « Hi ». « Il possède un ensemble restreint de commandes, une syntaxe très relaxée, et on  ...
Camille Paloque-Bergès, 2009
3
La jeunesse d'un baby boomer (chronologie 1955-1975)
Le phénomène beatnik inspire quelques chanteurs français qui, hormis Michel Polnareff, ne font pas partie de la mouvance. Parmi les sympathisants, il y a bien sûr Polnareff avec Beatnik, Pierre Selos : Le Beatnik, Léo Ferré : Salut beatnik.
AVAU Roger
4
Mes vingt ans
Et même mieux, tu vois man, toi aussi tu es un beatnik même situne le sais pas ! Qu'estce que tu crois ? Qu'il faut passer un examen pour êtrebeatnik? Estceque j' ai vudesbeatniks ? Elleest bien bonne cellelà, jeneregrette pas d'être venu !
Daniel De Kergoat, 2014
5
San Francisco et ses environs
Le mot « beatnik » fut inventé par le chroniqueur Herb Caen. La particule « nik » fait allusion au premier satellite lancé en orbite par les Soviétiques en 1957 : Spoutnik. À cette époque d'incertitude, on soupçonnait les beatniks de prêter ...
Collectif, 2013
6
Escale à San Francisco
Ellefutégalement le lieude la premièremaison d'éditionà publier JackKerouac. Ouverte depuis 1953, elle appartienttoujours au même propriétaire, le poète et ancien beatnik Lawrence Ferlinghetti. Empruntez Broadway en direction est et ...
Alain Legault, 2013
7
Drums Etc - V23-N1 - JAN-FEB 2011
Visit www.tuners.com/beatnik.asp Ce n'est pas un pad de caoutchouc ni un métronome. Ce n'est pas une horloge ou un chronomètre qui mesure les pulsations par minutes. C'est tout ça et plus! L'appareil vous donne accès à un rapport vous ...
Musicien Québécois Inc
8
Un amour de beatnik: Lettres et textes à Lula-Nash (1963-1964)
Véritable journal-poème, Un amour de beatnik présente les lettres fulgurantes d'un poète qui trouve alors sa langue la plus novatrice, d'abord à Paris en 1963. puis en 1964 à San Francisco où il rencontre les poètes beat et les ...
Claude Pélieu, Benoît Delaune, 2012
9
Dictionnaire Ferré
Beatnik Le salut que Ferré adressa aux beatniks avec Salut, beatnik ! (1967) n' était pas de circonstance. Il fraternisait spontanément « Avec ceux qui disent non toujours pour le principe... ». D'une certaine manière, Léo a toujours été une ...
Robert Belleret, 2013
10
Derrière les lunettes: La biographie de Michel Polnareff
On est au début de l'année 1965, et il abandonne son travail pour celui plus hasardeux de musicien, ou plutôt d'apprenti beatnik. Son objectif, les marches du Sacré-Cœur puisque c'est dans ce quartier que les troubadours du xxe siècle se  ...
Christian Eudeline, 2013

«BEATNIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beatnik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une étonnante Ford 1955 Bubbletop aux enchères
Cette Ford 55 « Beatnik » qui fut notamment récompensée d'un Grand Prix au « Darryl Starbird's National Rod and Custom Car Show 2006 ... «Motorlegend.com, Tem 15»
2
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Et cette incroyable variété d'inconnus, costards et caftans, tignasse beatnik ou brosse des troufions de la caserne voisine, tuniques arc-en-ciel ... «Télérama.fr, Tem 15»
3
Marie de Villepin en couverture de Lui
... vue dans le film Yves Saint-Laurent) et modèle, elle apparaît guitare à la main, fleur dans les cordes, chevelure « beatnik » et sein dénudé. «Monsieur Vintage, Tem 15»
4
RÉACTION. Pour Boudjellal, "Tiburce était un grand homme"
C'était un grand homme avec des méthodes atypiques. C'était une sorte de beatnik des préparateurs physiques mais il était reconnu par tous. «Var-Matin, Tem 15»
5
Quelle philosophie cache David Bowie?
Influencé par le catholicisme, Bowie embrasse une branche plus beatnik qu'institutionnelle, dévoilant un aspect le plus poétique, existentiel ... «Slate.fr, Haz 15»
6
AUSTRALIE Tatoo compris
Voilà la génération beatnik réconciliée avec l'éducation nationale. CHINE Touche-nombril. Encore un buzz sur Internet qui sort d'on ne sait où ... «la Nouvelle République, Haz 15»
7
Beatnik Bubbletop : une bulle de 250 000 $
Cette auto d'allure excentrique est la Beatnik. Anticonformiste comme pas une, elle aurait le toit transparent le plus gros de l'histoire disent les ... «Autofocus.ca, Haz 15»
8
Le dir'cab est un poète
J'étais beatnik anarcho-libertaire » se qualifie-t-il aujourd'hui bien tranquillement dans son bureau républicain. Merlette était nourri des poètes ... «Sud Ouest, Haz 15»
9
Stone : "Je suis élue Miss Beatnik"
Voulez-vous participer à l'élection de “Miss Beatnik” ? » Nous acceptons, enchantés. Il s'occupe de la composition du jury. A nous d'organiser ... «Paris Match, Haz 15»
10
Les dessous des pin-up de Roxy Music
A Miami, les proches de Karl Stoecker ignorent, pour la plupart, que ce discret sexagénaire à la belle allure de peintre beatnik est le prince ... «Télérama.fr, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Beatnik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/beatnik>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR