İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bienvenir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIENVENIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bienvenir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENVENIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIENVENIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bienvenir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bienvenir sözcüğünün tanımı

Hoşgeldiniz sözlüğünde hoş geldiniz tanımı, birisini karşılamaktır, çünkü birisi doğru zamanda gelir.

La définition de bienvenir dans le dictionnaire est accueillir favorablement quelqu'un du fait qu'il vient au bon moment.


Fransızca sözlükte «bienvenir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIENVENIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


advenir
advenir
avenir
avenir
circonvenir
circonvenir
contrevenir
contrevenir
convenir
convenir
devenir
devenir
disconvenir
disconvenir
image-souvenir
image-souvenir
intervenir
intervenir
parvenir
parvenir
photo-souvenir
photo-souvenir
provenir
provenir
prévenir
prévenir
redevenir
redevenir
revenir
revenir
souvenir
souvenir
subvenir
subvenir
survenir
survenir
venir
venir
à-venir
à-venir

BIENVENIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur
bienfaitrice
bienheureuse
bienheureusement
bienheureux
biennal
bienséance
bienséant
bientôt
bienveillamment
bienveillance
bienveillant
bienvenu
bienvenue

BIENVENIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appartenir
banquet-souvenir
contenir
demi-souvenir
entretenir
infra-souvenir
intuition-souvenir
malvenir
monde-souvenir
mésadvenir
mésavenir
obtenir
obvenir
programme-souvenir
pré-souvenir
reportage-souvenir
ressouvenir
roman-souvenir
soutenir
tenir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bienvenir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bienvenir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIENVENIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bienvenir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bienvenir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bienvenir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bienvenir
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bienvenir
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

come right
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bienvenir
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bienvenir
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bienvenir
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bienvenir
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bienvenir
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bienvenir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bienvenir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bienvenir
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bienvenir
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bienvenir
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bienvenir
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bienvenir
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bienvenir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bienvenir
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bienvenir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bienvenir
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bienvenir
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bienvenir
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bienvenir
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bienvenir
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bienvenir
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bienvenir
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bienvenir
5 milyon kişi konuşur

bienvenir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIENVENIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «bienvenir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bienvenir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bienvenir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIENVENIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bienvenir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bienvenir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bienvenir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIENVENIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bienvenir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bienvenir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mots et dictionnaires Tome XI
Figure dans Rich. port. et la plupart des suivants, parfois écrit Bien faire ou Bienfaire ; assez souvent indiqué comme us * à l'infin. Lar, DG : « vieilli ». Manque dans Ac8. BIENVENIR. Ac7 : « v.n. N'est us. que dans Se faire — de qq' un, dans ...
Guy Robert
2
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
283) les expressions willkommen en allemand, wellcome en anglais et bienvenu en français comme la source des expressions ou verbes délocutifs « willkommen heissen » (souhaiter la bienvenue), « wellcome » et « se faire bienvenir (de) ...
Alberto Vàrvaro, 1981
3
L'accueil: Théorie, Histoire et Pratique
Bien que peu usité, le verbe bienvenir existe encore dans notre langue. Intransitif dans la forme, « se faire bienvenir », signifie se faire accueillir avec plaisir. Mais le vocabulaire de l'accueil ne se résume pas à 191 - La communication ...
Pierre Gouirand, 2011
4
Collection de documens inédits concernant l'histoire de la ...
Et, comme il n'a pleu à vos seigneuryes d'envoyer icy avec moy quelque aultre, et mesmement un prelat, pour saluer et bienvenir (a) sadicte alteze à son arrivee en ceste ville , ce que, pour l'honneur des estats du Tourne- (l) Escovédo était ...
Archives générales du Royaume (Belgium), Louis-Prosper Gachard, Belgium. Ministère de l'intérieur, 1833
5
Collection de documents inédits concernant l'histoire de la ...
Et , comme il n'a pleu à vos seigneuryes d'envoyer icy avec moy quelque aultre , et mesmement un prelat , pour saluer et bienvenir (a) sadicte alteze à son arrivee en ceste ville , ce que, pour l'honneur des estats du Tourne- (l) Escovédo était ...
Louis Prosper Gachard, 1833
6
Apprendre la conjugaison par les couleurs et les formes-clés
... apparoir ne s'utilise qu'à la troisième personne du singulier de l'indicatif présent. Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir.
Houda Araj
7
Les schémas de la conjugaison
... apparoir ne s'utilise qu'à la troisième personne du singulier de l'indicatif présent. Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir.
Houda Araj
8
À la recherche de la logique du système verbal
Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir. Le verbe braire ne se conjugue pas au passé simple 149 II. Les représentations des  ...
Houda Araj
9
La conjugaison jamais oubliée:
accroire Faire accroire. assavoir Faire assavoir. bayer Bayer aux corneilles. bienvenir Se faire bienvenir de quelqu'un. comparoir Recevoir une assignation à comparoir. courre Chasse à courre. Prenez garde de choir. choir Le futur n'est usité ...
Houda Araj, 2013
10
Apprendre intelligemment les schémas de la conjugaison
... apparoir ne s'utilise qu'à la troisième personne du singulier de l'indicatif présent. Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir.
Houda Araj

«BIENVENIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bienvenir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guinée : Merde, j'écris comme pense Vallejo !
Plus renversant, Gobykhamé se fait bienvenir dans les familles qu'il a endeuillées et leur vérole les tympans qu'il n'est pas raciste et qu'il aime ... «Néoleadership Guinée, Haz 15»
2
Pamiers. Maitres et chiens, les deux s'éduquent!
Les enfants, avec autorisation parentale, peuvent très bienvenir également avec leur compagnon à quatre pattes. Si le chien est, selon l'adage, ... «LaDépêche.fr, Eki 12»
3
Accueil Work L'app BlackBerry Messenger en natif sur PlayBook ...
Les screenshots pourraient bienvenir de l'app Bridge BBM , mais la présence d'un bouton « Uninstall » suggère que c'est une app en natif. «UberGizmo.com, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bienvenir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bienvenir>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z