İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bien-voulu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bien-voulu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bien-voulu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bien-voulu sözcüğünün tanımı

Sözlükte iyi arananların tanımı kimin iyi istediği ve iyi kabul görmüş olmasıdır.

La définition de bien-voulu dans le dictionnaire est à qui l'on veut du bien, qui est bien accepté.


Fransızca sözlükte «bien-voulu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


boulu
boulu
goulu
goulu
moulu
moulu
non voulu
non voulu
vermoulu
vermoulu
voulu
voulu
émoulu
émoulu

BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bien-aise
bien-aller
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-fonds
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur
bienfaitrice

BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolu
chevelu
conclu
dissolu
dévolu
exclu
farfelu
feuillu
glu
joufflu
merlu
palu
pelu
poilu
résolu
révolu
superflu
tolu
velu
élu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bien-voulu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bien-voulu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIEN-VOULU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bien-voulu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bien-voulu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bien-voulu» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

很受欢迎
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

muy querido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

well-liked
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अच्छी तरह से पसंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

محبوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хорошо любил
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bem quisto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাল-পছন্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bien-voulu
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

disukai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gut gefallen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

よく言っています
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잘 좋아
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uga disenengi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

được yêu thích
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நன்கு பிடித்திருந்தது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चांगले-आवडले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çok seviliyor
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ben voluto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lubiany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

добре любив
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bine-a placut
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καλά άρεσε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

goed-graag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

omtyckt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

godt likt
5 milyon kişi konuşur

bien-voulu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIEN-VOULU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «bien-voulu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bien-voulu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bien-voulu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIEN-VOULU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bien-voulu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bien-voulu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bien-voulu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIEN-VOULU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bien-voulu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bien-voulu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sermons sur les verités chrétiennes et morales
Inferez de? là combien précieuse est Ia feliciré qui vous est promise , puisque l' Homme-Dieu qui en connoissoic parfaitement l'excellence, en a fait tant d'estime, qu'il a bien voulu nous la procurer par le prix ine— stimable de son sang: Vide ...
Nicolas de La Volpilière, 1701
2
Notice historique de ce qui s'est passe à l'Institution des ...
les jours où le Pape Pie VII a bien voulu visiter ces deux institutions. » Oui , les Sourd» entendront, car ils verront la parole; les Muets parleront, Tons verrez leurs gestes la dessiner. C'est ce que je vais tâcher de rendre sensible à votre ...
‎1805
3
Cinq décades de div. traitez et discours recueillis de ...
Vn payen desnoit estre loué, mais par un homme louable- Quant au Chrestien.il sçait bien qu'estre bien voulu au monde , c'eít chose pernicieuse : qu'au contraire en estre mal voulu, c'est estre bien, heureux- I'ai essaye de monstrer la vérité ...
Simon Goulart, 1626
4
Abrege de geographie redige sur un nouveau plan d'apres les ...
M. Jouannin, premier secrétaire-interprète du roi pour les langues orientales. nous a fait quelques communications importantes, et ainsi que M. Reinaud a bien voulu revoir toutes les épreuves. M. Pouqueuitle a bien voulu nous fournir des ...
Adriano Balbi, 1839
5
Missionnaire paroissial. Prones pour tous les dimanches de ...
8L presqueinconnue aux hommes : ce qui patoit, 1. en ce qu'il a bien voulu choisir pour s3 demeure un lieu fi méprise parmi les Juifs , qu'ils ne croyoient pas qu'il en pût sortir quelque chose de bon: 'A Nazareth poteslnliquid boni esse?
Joseph Chevassu, 1761
6
Conférences théologiques et spirituelles du chrestien ...
O JESUS, j'adore vostre science bienheureuse , je severe vostre cicnce infus: , j' admire vostre science acquise; mais j'aime sur- tout vostre science experlmentale , Puis. qsiuesse'est par' elle principalement, que vous' avez-bien voulu traiter ...
Louis-François d'Argentan, 1693
7
Conferences theologiques et spirituelles du Chrestien ...
Ce n'est pas aíl'ez de mourir simplement ; mais il a bien voulu mourir d'une mort également cruelle Sc ignominieuse , versant toor son'sang pour "éteindre lc feu d e la colère de 1 . Dieu son Pcre, qu'il voioit toute embrasée contre1 noiis.
Louis François (d'Argentan), 1686
8
Le Testament
Un Dieu tout-puissant, si bon et si sage, auroit bien voulu, par une faveur toute particulière, ressusciter quelques morts, pour les remettre seulement pour quelque tems dans une vie mortelle, et il n'auroit pas voulu et ne vou- droit pas encore ...
Jean Meslier
9
Tome second contenant les traitez I. Du don mutuel ... II. ...
... été de le priver d'une moitié entiere? Si bien qu'en prenant cette moitié, ce ne peut être qu'avec les charges ausquelles le testateur avoit bien voulu qu'elle demeurât sujette : étant apparent que son esprit a été de préfererau legataire celui ...
Jean Marie Ricard, 1734
10
Entre pragmatisme, réformisme et modernisme: le rôle ...
Dr. L. Leer- touwer qui a bien voulu superviser ce travail et le Prof. Dr. P.S. van Koningsveld en sa qualité de directeur de recherche et de maître pour l'esprit critique avec lequel il a bien voulu diriger ce travail depuis le début jusqu'à la fin.
M. Tahtah, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Bien-Voulu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bien-voulu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z