İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bienfaisance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bienfaisance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bienfaisance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bienfaisance sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fevkatin tanımı, başkaları üzerindeki faydalarından övünen kişinin kalitesidir, iyi yapma eğilimindedir.

La définition de bienfaisance dans le dictionnaire est qualité de celui, celle qui prodigue ses bienfaits à autrui, tendance à faire du bien.


Fransızca sözlükte «bienfaisance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisance
aisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
réjouissance
réjouissance
suffisance
suffisance

BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bien-fondé
bien-fonds
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur
bienfaitrice
bienheureuse
bienheureusement
bienheureux
biennal
bienséance
bienséant

BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bienfaisance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BIENFAISANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bienfaisance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bienfaisance sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «BIENFAISANCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «bienfaisance» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde bienfaisance sözcüğünün zıt anlamlıları

«bienfaisance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIENFAISANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bienfaisance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bienfaisance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bienfaisance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

慈善
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

beneficencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

beneficence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إحسان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

благодеяние
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

beneficência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বদান্যতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bienfaisance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemurahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wohltätigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

寄贈
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선행
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

beneficence
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tánh hay làm phước
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இலாபத்தால்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

परोपकार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ihsan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

beneficenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dobroczynność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

благодіяння
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

binefacerii
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αγαθοεργία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

liefdadigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

välgörenhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

godgjør
5 milyon kişi konuşur

bienfaisance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIENFAISANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «bienfaisance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bienfaisance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bienfaisance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIENFAISANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bienfaisance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bienfaisance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bienfaisance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BIENFAISANCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bienfaisance sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marquis de Sade
La bienfaisance est bien plutôt un vice de l'orgueil qu'une véritable vertu de l'âme.
2
Gotthold Ephraim Lessing
La probité et la justice font la sûreté de la société ; la bonté et la bienfaisance en font l'utilité ; la douceur et la politesse en font l'agrément.
3
Duc de Lévis
L'ingratitude ne décourage pas la bienfaisance ; mais elle sert de prétexte à l'égoïsme.
4
Jean Rostand
On n'aime pas une idée pour sa beauté et sa bienfaisance, mais simplement, comme une personne, parce que c'est elle.

«BIENFAISANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bienfaisance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bienfaisance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rapport sur les institutions de bienfaisance du royaume
RAPPORT sur l'état des Institutions de Bienfaisance du Royaume, en 1827, fait aux États-Généraux par le MINISTRE DE L'INTÉRIEUR, conformément à l'art. 228 de la Loi fondamentale. Ce rapport est divisé en trois chapitres. Le premier est ...
2
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
BIENFAISANCE (PRINCIPE DE) Principle of beneficence 1. HISTORIQUE 2. PROBLÈMES ÉTHIQUES Le principe de bienfaisance est un principe éthique qui considère que l'action doit tendre vers la réalisation du bien en tenant compte de  ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
3
Histoire des hopitaux et des institutions de bienfaisance de ...
sons de bienfaisance, comme sur tous les autres établissements locaux et sur tous les autres services publics. Les recteurs de l' Hôtel-Dieu dont les besoins augmentaient sans cesse cherchaient' à se créer des ressources. Le 12 octobre  ...
Augustin Fabre, 1854
4
Législation et culte de la bienfaisance en Belgique, d'après ...
Projet de loi sur la bienfaisance, par l'auteur du présent travail, 399. Protecteurs des Monts-de-piété, lors de leur première institution en 1619, l'archevêque de Malines et le chancelier de Brabant, 97. Proviseurs de bourses d'étude, ...
H. De Kerckhove, 1852
5
Manuel des bureaux de bienfaisance
B. Molineau. trateurs du bureau do bienfaisance de la division de l'Arsenal de notre bonne ville de Paris seront renvoyées, dans les formes prescrites, à l' examen de notre Conseil d'Etat, afin qu'il puisse y être décidé, conformément à l' art.
B. Molineau, 1868
6
De la bienfaisance publique: Des secours publics (suite) Des ...
De Futilité des colonies agricoles, considerées comme établissemens de bienfaisance en faveur, des indigens, §1". Apologies et objections. Arracher les indigens au désœuvrement, à la corruption des villes, à l'air impur des réduits qu' ils y ...
Joseph-Marie Gérando (baron de), 1839
7
Anecdotes de la bienfaisance, ou, Annales du règne de ...
impératrice douairière, reine de Hongrie & de Bohême, archiduchesse d'Autriche , &c. &c. &c. : dédiées à la reine Fromageot, Fromageot (abbé.) donna dans fes états d'Autriche , aux fupé- rîeurs territoriaux eccléfiaftiques ou féculiers , que loin  ...
Fromageot, Fromageot (abbé.), 1777
8
Statistique des établissements de bienfaisance rapport à M. ...
De la bienfaisance publique, par le baron de Gérando; [1 vol. in8°. Paris, 1839. Code de fadministration des établissements de bienfaisance, par Ad. de NVatteville; in8°. Paris, i839. Des secours à donner aux malades des grandes villes, par ...
Adolphe : de Watteville Du Grabe, 1851
9
De l'état de la mendicité et de la bienfaisance, dans la ...
Un arrêté royal, du 18 février 1817, ayant changé le mode suivi jusque-là pour la nomination des membres des bureaux de bienfaisance, de nouvelles instructions furent données aux autorités locales de la province, par circulaire des États ...
Polydore-Charles Vander Meersch, 1852
10
Les établissements généraux de bienfaisance placés sous le ...
s Ordonnance sur fadministration des Établissements généraux de bienfaisance et d'utilité publique. Arrêté du ministre de l'intérieur, relatif aux fonctions des commissions consultatives. Décret fixant le costume des directeurs dïêtablissements ...
Charles Jean Marie Félix de La Valette, 1866

«BIENFAISANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bienfaisance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En photos : Soirée de bienfaisance et de reconnaissance organisée …
A l'initiative du journal Al Wassit, une grande soirée de bienfaisance et de reconnaissance envers les artistes tunisiens a été organisée dans la ... «Tuniscope, Tem 15»
2
Lance Armstrong de retour sur les routes du Tour de France …
Derrière l'événement se cache une oeuvre de bienfaisance. Accompagné de dix autres cyclistes (de 30 à 54 ans), dont deux femmes, ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
PREMIERE FIAT 500 RESTYLEE VENTE AUX ENCHERES
Ce soir, dans le cadre d'un gala de bienfaisance organisé à Monaco, Fiat mettra aux enchères le premier exemplaire de sa 500 restylée. «Autoplus.fr, Tem 15»
4
Ramadan 2015 et « nuit du destin », par Asif Arif | Respect mag
Il doit atteindre l'état du mohsin (une personne noble, de grande bienfaisance envers autrui). Le Prophète de l'islam définit le mohsin comme ... «Respectmag, Tem 15»
5
Nécrologie : Catherine Oelhoffen - SudOuest.fr
... d'une année après sa naissance, le Centre Aliénor a reçu la reconnaissance d'Œuvre de Bienfaisance et se voyait attribuer le label Qualité. «Sud Ouest, Tem 15»
6
Un survivant de la Shoah rembourse une dette en sauvant des …
L'ancien réscapé, aujourd'hui Lord Weidenfeld, a longtemps été associé à des organismes de bienfaisance juifs et israéliens. Toutefois ... «The Times of Israël, Tem 15»
7
Des capteurs de brouillards contre la pénurie d'eau à Sidi Ifni
Dans la première phase, l'association a installé 600 m² de filets acquis auprès de FogQuest (un organisme de bienfaisance canadien consacré ... «Médias 24, Tem 15»
8
Dons au profit de personnes à besoins spécifiques à Fès et Sefrou
... de lunettes médicales au profit des enfants démunis et d'aides destinées à des pensionnaires de certains établissements de bienfaisance. «libération, Tem 15»
9
Mali : Nuit du Destin : LA SOCIETE BRAMALI RESPECTE LA …
Dans ces différents endroits, les bénéficiaires ont apprécié l'initiative, salué l'action de bienfaisance de BRAMALI et souhaité que la société ... «Mali Actu, Tem 15»
10
Pax Christi - Former « à la belge » les imams, une démarche …
Fondée en 1998 par l'ancien directeur du Centre islamique et Culturel de Belgique, l'organisation islamique européenne de bienfaisance et ... «Pax Christi Wallonie-Bruxelles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bienfaisance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bienfaisance>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z