İndir uygulaması
educalingo
bobine

Fransızca sözlükte "bobine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BOBINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bobine


BOBINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOBINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte bobine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bobinin ilk tanımı ahşap, metal, plastik, tel, yün veya başka bir esnek malzemenin üzerine sarıldığı flanşlarla donatılmış bir silindirdir; s. Meton. Makaraya malzeme sarılır. Bir başka bobin tanımı, içi boş bir yalıtımlı karkas üzerine sarılmış bir dizi yalıtılmış elektrik teliyle oluşturulmuştur. Reel, aynı zamanda sadece yalancı tarafından yapılan boudin'i atamak ve uçlarında sac metal kenarları olan tahta bir silindirin etrafına sarmak için kullanılan adıdır. Buna rulo denir.


BOBINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babine · bambine · cabine · carbhémoglobine · carbohémoglobine · carboxyhémoglobine · colombine · combine · concubine · globine · hémoglobine · jacobine · myoglobine · méthémoglobine · oxyhémoglobine · robine · sabine · sulfhémoglobine · turbine · télécabine

BOBINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bobaque · bobard · bobardier · bobèche · bobècherie · bobéchon · bobelet · bobinage · bobinard · bobiné · bobineau · bobiner · bobinet · bobinette · bobineur · bobineuse · bobinier · bobinière · bobinoir · bobinot

BOBINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bibine · bilirubine · carabine · coquebine · débine · lambine · loubine · lubine · maghrébine · prothrombine · protège-cabine · roubine · rubine · ruine-babine · stibine · terbine · thrombine · trombine · yohimbine · ytterbine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bobine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOBINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bobine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bobine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOBINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bobine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bobine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bobine» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bobina
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coil
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुंडल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

катушка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bobina
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুণ্ডলী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bobine
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gegelung
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spule
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

コイル
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

코일
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Koil
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cuộn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுருள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गुंडाळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bobin
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bobina
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cewka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

котушка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

bobina
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπείρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spoel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spole
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spiral
5 milyon kişi konuşur

bobine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOBINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bobine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bobine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bobine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOBINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bobine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bobine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physique générale: Électricité et magnétisme
Supposez que la ligne reliant leurs centres est perpendiculaire au plan de la bobine 1. Que se passerait-il si cette hypothèse ne se vérifiait pas? 17. (H) a) Montrez que l'auto-induction L d'une bobine torique (figure 8.10) de rayon R et ...
Douglas C. Giancoli, 1993
2
Electrotechnique
1 3-9 portait, par exemple, un courant de 500 ampères, elle produirait un champ identique à celui d'une bobine de même forme composée de 100 spires et portant un courant de 5 A (Fig. 13-11). pôle nord 100 spires 5 A pôle sud Figure 13-11 ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
3
Electromagnétisme MP
Pierre Krempf. baffle suspension membrane i bobine Ex. 10 Un haut-parleur est représenté sur la figure ci-contre. De symétrie de révolution autour de l'axe x indiqué, il se compose d'un aimant permanent fixe, assurant un champ magnétique ...
Pierre Krempf
4
Physique
[III] Considérons une bobine plate de N tours et de résistance R connectée à un galvanomètre balistique (c'est-à-dire d'amortissement négligeable). Si le flux à travers la bobine subit une variation A4>M, une charge Ag est induite dans le ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
5
Physique: Électricité et magnétisme
Exemple. 8.5. Champ. magnétique. d'une. bobine. toroïdale. Exemple 8.6 Champ magnétique associé à une mince feuille infinie. En procédant de la même façon que pour le parcours 1, nous pouvons maintenant appliquer le théorème ...
Raymond A. Serway, 1992
6
Fin de bobine
A quatre-vingts ans passés, Louis est un vieux metteur en scène de cinéma.
Steve Moreau, 2009
7
Electrotechnique PSI
On souhaite étudier l'influence du champ tournant sur une bobine parcourue par un courant i, ce qui revient à déterminer l'expression du couple moyen s'exerçant sur la bobine. -» Savoir faire O Déterminer le moment magnétique. 0 Établir ...
Pierre Brenders
8
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
gros calibre, locomotive, rouleau compresseur. bloc optique □ Partie mécanique du projecteur permettant la projection des images (projector head) . bobine □ Cylindre de métal ou de plastique, muni d'un noyau central, dans lequel se trouve ...
André Roy, 2007
9
Jacques Lacan
L'enfant dont Freud rapporte le jeu favori avait une bobine entourée d'une ficelle. Tout en maintenant le fil, il lançait la bobine par-dessus le bord de son lit entouré d'un rideau. Il prononçait alors un «oooh» prolongé qu'il fut aisé d'interpréter ...
Anika Lemaire, 1997
10
Physique PC Exercices
Une bobine plate de masse m est composée de N spires carrées de côté a. Les deux extrémités de l'enroulement sont reliées et, ainsi, la bobine forme un circuit linéique de résistance r et de coefficient d'auto-induction que l'on négligera.
Baudy Jean-Loup, J. Bergua, J-L Baudy

«BOBINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bobine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
American Heist - la critique du film + le test DVD - A voir à lire
Pour relancer un peu la machine, la dernière bobine, celle du braquage, arbore des attributs un peu plus excitants (toute proportion gardée ... «aVoir-aLire, Tem 15»
2
Un agriculteur ramassait son foin quand soudain... | Journal du Jura
Lors de l'intervention, une bobine de plastique brûlante est tombée sur la chaussée, ce qui a eu pour effet de la coller au bitume, ... «Journal du Jura, Tem 15»
3
La Bobine : le rideau sur l'écran est levé - SudOuest.fr
Ceux qui aident le plus le cinéma ce sont les spectateurs », lance Cathy Sardet, vice-présidente de La Bobine, l'association qui exploite depuis ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Froome, les raisons du malaise - L'Equipe
Un sac en bandoulière et sa bobine de Tintin rafraîchie après les efforts de la veille, Chris Froome a traversé une foule clairsemée. En toute ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
5
Ermitage: Les restaurants de plage organisent progressivement leur …
Victimes des cyclones en été et de la houle en hiver, les restaurants Au K'banon, La Bobine et le Coco Beach ont à plusieurs reprise dû faire ... «Zinfos 974, Tem 15»
6
Les 4 Fantastiques : dernière bande-annonce avant la sortie en …
... des scènes remaniées en post-prod, sachant que nombre de films sont retouchés seulement quelques jours avant la mise en bobine finale. «KultureGeek, Tem 15»
7
Incendie maîtrisé dans un champ - RTN votre radio régionale
Lors de l'intervention, une bobine de plastique brûlante est tombée sur la chaussée, endommageant le bitume. /comm-sma. Partager ... «RTN, Tem 15»
8
Coup d'envoi pour le premier festival international du film en Médoc …
... événement grand public et culturel permettant de faire rayonner Pauillac et la presqu'île. La commande aura trouvé cette belle « bobine ». «Sud Ouest, Tem 15»
9
Asif Kapadia : “Amy Winehouse compartimentait sa vie de façon très …
En fait, rien ne vaut la bonne vieille bobine de celluloïd. Cinéma · alcoolisme · Amy Winehouse · Asif Kapadia · documentaire · drogue · soul. «Télérama.fr, Tem 15»
10
Quelques images des rescapés du génocide arménien projetées à …
Un premier examen de la bobine lui permet de déterminer que les images datent de 1923. “Je me dis +ce sont peut-être des Grecs déplacés+ ... «Nouvelles d'Arménie, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bobine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bobine>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR