İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bobinage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOBINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bobinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOBINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOBINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bobinage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bobinage sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sarma tanımı, bobinler üzerine sarma telinin veya esnek bir malzemenin hareketidir. s. Meton. sargılı tel seti. Sarma işleminin başka bir tanımı, yalıtım bobininde veya yumuşak demir yığınında bir elektrik telinin sarılmasıdır. Bir cihaz veya elektrikli bir makinede ayarlanmış iletken seti.

La définition de bobinage dans le dictionnaire est action d'enrouler du fil ou une matière souple sur des bobines. p. méton. ensemble des fils bobinés. Une autre définition de bobinage est enroulement d'un fil électrique sur une bobine isolante ou sur une masse de fer doux. ensemble des conducteurs disposés sur un appareil ou une machine électrique.


Fransızca sözlükte «bobinage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOBINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

BOBINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bobaque
bobard
bobardier
bobèche
bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinet
bobinette
bobineur
bobineuse
bobinier
bobinière
bobinoir
bobinot

BOBINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage
alevinage
binage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bobinage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOBINAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bobinage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bobinage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bobinage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOBINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bobinage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bobinage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bobinage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

曲折
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

devanado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

winding
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घुमावदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обмотка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enrolamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘুর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bobinage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penggulungan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wickeln
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

巻線
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

굴곡
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nduwurke tumpukan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quanh co
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முறுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वळण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sarma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

meandrowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обмотка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bobinaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκκαθάρισης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

likwidasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lindning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

svingete
5 milyon kişi konuşur

bobinage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOBINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «bobinage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bobinage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bobinage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOBINAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bobinage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bobinage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bobinage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOBINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bobinage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bobinage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Electromécanique
12.3.3 Réalisation du bobinage Pour les exemples décrits, le bobinage était associé à une seule encoche par pôle et par phase. Il est possible d'introduire 2, 3... encoches successives occupées par une même phase. Ceci permet d'obtenir  ...
Marcel Jufer, 1995
2
Electrotechnique
... le pas raccourci facilite de beaucoup le bobinage du moteur. Afin d'expliquer la façon dont l'enroulement imbriqué est installé dans les encoches, considérons un stator possédant 24 encoches, et imaginons qu'on le déroule de sorte que la ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
3
Electrotechnique PSI
Cette f.é.m. présente dans le bobinage en circuit fermé engendre l'apparition d' un courant induit i. Elle est sinusoïdale et de pulsation co - Q. Nous pouvons alors utiliser la notation complexe pour définir ce courant induit. Le bobinage ...
Pierre Brenders
4
Principes d'électrotechnique - Cours et exercices corrigés: ...
Notons que le pas y représente le nombre de tours complets du rotor pour refermer le bobinage sur lui-même. En réalisant le tableau d'un bobinage ondulé multipolaire simple, on constate : – qu'il possède 2a = 2 voies quel que soit le ...
Max Marty, Daniel Dixneuf, Delphine Garcia Gilabert, 2005
5
Modélisation des machines électriques en vue du contrôle des ...
Chapitre. 4. Bobinage. des. machines. tournantes. 4.1. Force magnéto-motrice produite par les bobinages 4. 1. 1. Introduction Les relations définies dans le précédent chapitre permettent, en théorie, de définir les grandeurs magnétiques en ...
Marc Bekemans, 2006
6
Guide pratique de l'électricité automobile
L'emploi d'une lampe témoin de 110 V ou d'une batterie nous permettra d' identifier les problèmes de continuité et de court-circuit des accessoires électriques du démarreur : - vérification du bobinage de l'induit en court-circuit ; - Contrôle de ...
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
7
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Cette charge limite est d'autant plus importante que E est grand (c'est-à-dire qu' on alimente le moteur avec une forte tension) et que cp o est grand (fort champ magnétique et grand nombre de spires dans le bobinage). 14.3. Mouvement de la ...
Vincent Renvoizé, 2010
8
Physique PC-PC*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Cette charge limite est d'autant plus importante que E est grand (c'est-à-dire qu' on alimente le moteur avec une forte tension) et que cp o est grand (fort champ magnétique et grand nombre de spires dans le bobinage). n(t) au 18.3.
Vincent Renvoizé, 2010
9
Précis d'électrotechnique: sections de technicien supérieur, ...
le bobinage est alimenté par un courant continu proportionnel au courant passant dans le bobinage induit. Le moteur est dit à excitation série, - quand interviennent les deux modes d'excitation, le moteur est alors dit à excitation composée (ou ...
Michel Pinard, 2006
10
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
radio, télévision, radar, communications par faisceaux hertziens ou satellites Robert Du Bois. On place généralement un condensateur variable entre les extrémités du bobinage. En accordant le circuit à la fréquence du champ que l'on désire ...
Robert Du Bois, 1996

«BOBINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bobinage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[NAMM] Guitare Schecter Sultan
Elle est équipée des micros à simple bobinage Sultan ou Monstertone du fabricant, les micros sont accompagnés de trois mini-switches ... «Audiofanzine, Tem 15»
2
Pour allumer les vieilles anglaises
Nous faisons presque tout dans nos ateliers : fraisage, usinage, bobinage, montage… C'est de la grande qualité. La difficulté, c'est que nous ... «Côté Brest, Tem 15»
3
La petite merveille technique
Équipé du fameux bobinage maxon sans fer, le micromoteur EC 4 se distingue par une conception robuste, une densité de puissance élevée ... «Directindustry, Tem 15»
4
Marquillies : Georgette et Fernand, liés par le même fil depuis …
... durant laquelle ils furent d'ailleurs les gérants de l'usine de bobinage textile située dans le quartier de la gare. Éric Bocquet, sénateur-maire, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
À Darnétal, l'entreprise Avenel fête ses 70 ans et son prochain …
L'atelier de bobinage répare des moteurs « de toute puissance et toute technicité » annonce la plaque émaillée fixée à hauteur du n° 30. «Paris Normandie, Haz 15»
6
ESP Ltd EC-10
Elle est munie de ses micros d'origines (deux doubles bobinage ESP Alnico) et d'un accastillage chromé, d'un chevalet tune-o-matic, d'un ... «Guitariste.com, Haz 15»
7
Reportage : poussez les portes de l'usine qui fabrique les moteurs …
utilisent les mêmes machines et chaînes de fabrication que les moteurs thermiques avec des outillages spécifiques, la partie bobinage ... «Industrie et Technologies, Haz 15»
8
Renault inaugure la ligne de production du moteur électrique de la …
La première concerne le cœur du moteur - le stator et le rotor - avec les opérations de bobinage stator et de bobinage rotor. La deuxième porte ... «L'Usine Nouvelle, Haz 15»
9
Arjowiggins à Wizernes : l'usine bloquée par la CGT, jusqu'à nouvel …
... belle blancheur et souplesse au papier) et de bobinage (la découpe de grosses bobines en petites ou moyennes, à la demande des clients). «La Voix du Nord, Haz 15»
10
[Test] Ibanez ATK 200 TP
Tout se présente bien pour cette jolie entrée de gamme, 4 cordes, active, un seul micro double humbucker (oui un double double bobinage) le ... «Guitariste.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bobinage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bobinage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z