İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bottine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOTTINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bottine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTTINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOTTINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bottine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bottine

Bot (ayakkabı)

Botte (chaussure)

Önyükleme ayakkabısıdır, gövdesi bacak ve ayağı yükün kullanımına bağlı bir yüksekliğe sarar: uyluk, diz veya buzağı. La botte est une chaussure, dont la tige enferme la jambe et le le pied jusqu'à une hauteur qui dépend de l'usage auquel elle est destinée : cuisse, genou ou mollet.

Fransızca sözlükte bottine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayak bileği çizmelerinin ilk tanımı iyi deri ayakkabılardır, buzağı kadar miktardır ve genellikle küçük düğmeler ya da bağcıklarla kapatılır. Ayak bileğinin başka bir tanımı, yaralanma olduğunda hayvanın ayağını korumak için atın atına tutturulmuş bir deri parçasıdır. Ayak bileği çizme de kısa çizme, kayışlar ve yaylar, hasta üye düzeltmek için kullanılır.

La première définition de bottine dans le dictionnaire est chaussure de cuir fin, montant jusqu'au mollet et généralement fermée par de petits boutons ou des lacets. Une autre définition de bottine est morceau de cuir fixé au fer du cheval pour protéger le pied de l'animal, lorsqu'il y a blessure. Bottine est aussi botte courte, munie de courroies et ressorts, servant à corriger le membre malade.

Fransızca sözlükte «bottine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOTTINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


argentine
argentine
augustine
augustine
ballottine
ballottine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
charlottine
charlottine
clémentine
clémentine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
latine
latine
libertine
libertine
nicotine
nicotine
noisettine
noisettine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
platine
platine
routine
routine
tartine
tartine
tine
tine

BOTTINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse
bottelier
botteloir
botter
botteur
botticellesque
botticellien
botticellinette
botticellique
bottier
bottille
bottillon
bottin
bottinette

BOTTINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbotine
bénédictine
castine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
nougatine
patine
pectine
rutine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bottine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOTTINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bottine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bottine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bottine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOTTINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bottine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bottine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bottine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bota
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حذاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ботинок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bota
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বুট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bottine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

boot
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stiefel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

신병
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khởi động
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துவக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बूट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çizme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stivale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bagażnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

черевик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cizmă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπότα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boot
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

boot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

boot
5 milyon kişi konuşur

bottine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOTTINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «bottine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bottine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bottine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOTTINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bottine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bottine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bottine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BOTTINE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bottine sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Kraus
Il n’y a pas d’être plus malheureux sous le soleil qu’un fétichiste qui languit après une bottine et qui doit se contenter d’une femme entière.

«BOTTINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bottine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bottine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adrienne de Carotteville, ou La reine de la fantaisie: ...
VV\\\\\\VVVV\\V\WV\VW\VW\VWV VVV\\VW\VWWVA\W\\VV\VVVA ww SCENE PREMIERE. BOTTINE, CRÊPÉE. {Elles sont vêtues toutes les deux en saltim banques; Crépée a une énorme bosse. Au le- ttr du rideau, Crépée et Bottine regardent ...
Edouard Brisebarre, Charles Potier, Eugène Nyon, 1849
2
Le Voleur de Bottine
Peu de temps après le déménagement de Jack et Simon à Val-Cabot, Jack remarque que des objets disparaissent.
Sally Odgers, Darrel Odgers, Louise Binette, 2006
3
Danse Ce Soir - Fiddle and Accordion Music of Quebec
TSZ. Blanchette, Louis: Hritage qu b cois , MCA Coral, 1991, CD/ cassette. Blanchette, Louis: 100 ans de musique traditionnelle, vols. 1, 2, 1900-1940, CD, 1998. TSZ. Bordeleau, Michel: Voir La Bottine souriante, Les Charbonniers de l enfer.
Laurie Hart, Greg Sandell, 2010
4
L'esprit de Bottine
Roman d'apprentissage (publié pour la première fois en 1991 aux éditions Guérin).
François Avard, 2006
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le deuxième échantillon représente une bottine confectionnée avec ce nouveau tissu; on voit qu'elle se compose de deux parties symétriques cousues sur l'avant et derrière, mais sans aucune fente; c'est le tissu qui prête de lttf-lllêtl'lC pour ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Dans ces diverses circonstances, la semelle de la bottine est exhaussée, soit au talon seulement, soit en même temps à sa partie antérieure, au moyen de morceaux de cuir ou de liège qui en augmentent l'épaisseur, et quelquefois à l' aide ...
7
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
_ Ho s A N , bottine. G. De là Har-fè, Heufi , Huefä, Hausèan , bottine, botte; Haufèr, better; Haufë , botté en vieux François ; Hadji en Picard , botline; Ort- sions en Grec vulgaire , bottine 5 Hofäu en Allemand 8c en Flamand , bottine; Hou en ...
Jean-Baptiste Bullet, 1760
8
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
H os an , bottine. G. De là Houfe , Heufe , Huefe , Houfeau , bottine, botte ; Houfcr , botter; Houfe , botté en vieux François ; Huefe en Picard , bottine; Ouston en Grec vulgaire , bottine ; Hofen en Allemand & en Flamand , bottine ; Hoz.c en ...
Jean Baptiste Bullet, 1759
9
Mémoires sur la langue celtique
G. Voyez Cwr. Cvran , bottine , brodequin. G. Cvranderivs , A. M. qui a soin ; de Cùr. Cvranog , qui porte des brodequins , des bottines. G. Cvr antia , A. M. le même que Covranûa. Cv raraguaid , hâter , presser , dépêcher. I. Cv R are , A. M.  ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768
10
Chirurgie d'armée ou traité des plaies d'armes à feu, et ...
Le cercle d'acier & les montants font garnis de petits trous fur leurs bords , pour servir à attacher le cuir qui doit former la bottine \ on place un morceau de bois de trois pouces ou environ au bas du cercle qui forme le talon ; on le tien t en place ...
Hugues Ravaton, 1768

«BOTTINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bottine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Ville de Joliette accueille la musicienne Sophie Lavoie en …
... au musicien André Marchand, ancien membre de la Bottine souriante. Elle vivra ainsi une véritable immersion dans la collectivité joliettaine. «L'Action - Joliette, Tem 15»
2
L'ignominie à l'algérienne...
L'agression de l'Etat algérien contre les populations berbères a le mérite d'être cyclique et il se trouve qui font de l'esprit de bottine avec des ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Tem 15»
3
Le plein de culture
Ils s'accrocheraient au Festival et feraient du ski bottine pendant deux semaines en remplissant leurs terrasses. Mais on pourrait aussi poser la ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
4
Carnet de sorties week-end
La soirée met en vedette le multi-instrumentiste Dave Gossage et ses musiciens, ainsi que le violoneux David Boulanger (de la Bottine ... «GranbyExpress.com, Tem 15»
5
Soldes ASOS été 2015 : la tendance rétro en 10 paires
La bottine en daim frangée est un emblème incontournable de la tendance back to the 70's : si vous n'avez pas encore votre paire, foncez sur ... «meltyFashion, Tem 15»
6
«Il y a eu que du bonheur partout pendant les 5 jours!»
... festivaliers se sont rassemblés sur le site pour célébrer la fête nationale en regardant les feux d'artifice, Stefie Shock et la Bottine souriante. «Info 07, Haz 15»
7
Ça swinguait à Joliette avec La Bottine Souriante!
Entraînée par les rythmes endiablés de La Bottine Souriante, l'impressionnante foule, d'environ 13 000 personnes, du Parc Louis-Querbes, ... «L'Action - Joliette, Haz 15»
8
Où fêter la St-Jean-Baptiste à Gatineau?
... Grand spectacle de la Saint-Jean, mettant en vedette le groupe Pandaléon, le chanteur Stefie Shock et les membres de la Bottine souriante. «Radio-Canada, Haz 15»
9
Vent de bonne humeur à Aylmer
La Bottine souriante s'est amenée mercredi sur la scène de L'Outaouais en fête (OEF) devant une foule déjà bien «réchauffée», Stefie Shock ... «LaPresse.ca, Haz 15»
10
Première soirée réussie à l'Outaouais en fête
Mercredi soir, Pandaléon, Stefie Shock et la Bottine Souriante auront à leur tour la responsabilité d'animer le parc des Cèdres. À 12h30, le ... «LaPresse.ca, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bottine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bottine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z