İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "box-calf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOX-CALF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

box-calf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOX-CALF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOX-CALF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «box-calf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte box-calf sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kutu baldırının tanımı krom kaplanmış bronz deriden elde edilen deridir ve üst ve ayakkabı dikişleri imalatında kullanılır.

La définition de box-calf dans le dictionnaire est cuir obtenu à partir de peaux de veau tannées au chrome et utilisé dans la confection d'empeignes et de tiges de chaussures.


Fransızca sözlükte «box-calf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOX-CALF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouvreuil
bouzin
bouzine
bovarysme
bovaryste
bovidés
bovin
bow-window
bowling
box
boxe
boxer
boxeur
boxon
boy
boy-scout
boyard
boyau
boyauder
boyauderie

BOX-CALF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

golf
mini-golf
self

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde box-calf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOX-CALF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «box-calf» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
box-calf sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«box-calf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOX-CALF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile box-calf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen box-calf sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «box-calf» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

boxcalf
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

boxcalf
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

boxcalf
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्रुम चमड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البوكس جلد عجل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хромовые
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

boxcalf
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

boxcalf
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

box-calf
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

boxcalf
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Boxcalf
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

boxcalf
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

박스 가죽
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boxcalf
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

boxcalf
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

boxcalf
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

boxcalf
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

buzağı derisi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Boxcalf
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

boks
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хромові
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chrom
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

boxcalf
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boksen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Boxkalv
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

boxcalf
5 milyon kişi konuşur

box-calf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOX-CALF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «box-calf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
box-calf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «box-calf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOX-CALF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «box-calf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «box-calf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

box-calf sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOX-CALF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

box-calf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. box-calf ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
«Mouton mat etglacé, veau«box calf »». (Halle aux Cuirs,p. 10; 1901). BOXE ( boxing; empr.à l'angl. box«coup 1385 »,attesté depuis ca (Chaucer dans NED), le terme de pugilat anglais équivalant à boxe étant le subst.verbal boxing attesté  ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
2
L'agriculture biologique face à son développement: les ...
... to extract the calf from the cow weak and listless calf Third Generation warming box, calf mover, colostrum warmer etc. to increase calf survival bonding problems Feature Enabled by Mixed Farming Whole Farm Benefits Perennial swards.
Guy Allard, Christophe David, John Charles Henning, 2000
3
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
BOX-CALF n. m. • Du nom de Joseph Box, bottier anglais, et de calf (H, L, R). BOXE n. f • Anglais box (H, L, R). BOXER n. m. • Mot allemand (H, R). BOX- OFFICE n. m. • Mot anglais (H, L). • Mot américain (R). BOY n. m. • Mot anglais (H, L, R).
Louis Tardivel, 1991
4
Boîter des deux pieds
Les artisans moyens ne possédaient pas de machine à piquer, aussi, quand on avait taillé la tige dans un box-calf épais et dont la résistance et la souplesse émerveillaient, ou dans un chevreau léger à l'apparence mate et un peu granuleuse ...
Amer Llunict
5
Qu'est-ce qu'une femme désire quand elle désire une femme ?
Il y avait surabondance pour mon toucher : la bonté <miséricorde> d'un mouchoir de baptiste, qui demande à s'effacer, la fraîcheur <rigueur> d'un porte- monnaie en box-calf, la fraîcheur d'un poudrier en galalite. Je ne voyais pas les choses ...
Marie-Jo Bonnet, 2004
6
A Manual of French
Cette botte de dame, en box-calf de couleur, que je vendais au détaillant 118 fr., qui était revendue par ce 30 dernier au public entre 155 et 160 francs, je la cède à 90 francs. Ce chevreau, garanti, bout verni, tombe de 60 à 36 fr. Cette bottine ...
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Bout-rimé/bouts-rimés » Bouvet-jabloir/bouvets- jabloirs * Bowling/bowlings * Bow-window/bow-win- dows « Box-calf/box-calf s » Boy-scout/boy-scouts * Bracelet-montre/bracelets-montres » Brachial/brachiaux « Brachiale/brachiales ...
Patrick Burgel, 2005
8
Gazette judiciaire et commerciale de Lyon: recueil ...
Box—calf noir : qualité C, 1 fr. 40; qualité D, 1 fr. 30 ; veaux vernis grande taille, 1 fr. 40 ; veaux vernis petite taille, 0 fr. 90; veaux couleurs imitation Russie, choix B, 1 fr. 55. (Cet article, qui se vendait autrefois par douzaine, se traite aujourd'hui ...
9
L'othographe et ses pièges
Le box (ou box-calf) désigne aussi le cuir de veau teint. Brie (n. f.) /brie (n. m.) / bris (n. m.) La Brie, région qui a donné son nom au fromage qu'est le brie ; et le bris, action de briser ou son résultat. Brique (n. f.) / brick (n. m.) / bric-à-brac (n. m. ) ...
Marie-Josèphe Berchoud, 2011
10
French Anglicisms: The Amazing Number of French Words That ...
du box And thereʼs even another box in French, which was adopted from American English in the 1920ʼs, and which refers to a form of calf leather called box-calf in English. It was named for an English boot maker named Joseph Box. des ...
Saul H. Rosenthal, 2011

«BOX-CALF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve box-calf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spécial souliers
Boots Altesse en cuir box-calf pleine fleur, semelle cousu Goodyear, 180 €, Loding (contact@loding.fr). Boots Robin, tige montée main, couture ... «Le Figaro, Kas 14»
2
Un extrait de Vampires par Thierry Jonquet
Il lui avait confectionné des cuissardes de box-calf rouge munies de talons aiguilles, une splendeur à faire pâlir d'envie toutes les drag-queens ... «L'Express, Şub 11»
3
Bottines 105 by Delos, l'empreinte Harley-Davidson
Parées de box-calf noir et de crocodile orange, en hommage au mythique Bar & Shield Harley-Davidson, les low boots "105 by Delos" sont ... «Emoto, May 08»
4
Série limitée : Des bottes à 10 000 € !
Parées de box-calf noir et de crocodile orange afin de rester dans le bon goût, les low-boots "105 by Delos" sont supposées offrir une ... «Moto-Station, May 08»
5
Harley Davidson: Pour ses 105 ans, Harley nous sert Delos
Jugez en : parées de box-calf noir et de crocodile orange, en hommage au mythique « Bar and Shield Harley-Davidson », ces bottines ... «Caradisiac.com, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Box-Calf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/box-calf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z