İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bringé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRINGÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bringé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINGÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRINGÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bringé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bringé

çizgili

Bringé

Bringé, evcil hayvan memelilerinde ve özellikle köpeklerde görülen bir kat boyama türüdür. Bu, farklı renklerde kesikli çizgileri olan, genellikle kaplanınkine benzeyen bir elbise, bu hayvanın elbiseli olmasa bile. Bringé est un type de coloration de pelage qui apparaît sur les mammifères de compagnie et notamment chez le chien. Il s'agit d'une robe avec des rayures discontinues de couleur différentes que l'on assimile souvent à celle d'un tigre, même si cet animal n'a pas une robe bringée.

Fransızca sözlükte bringé sözcüğünün tanımı

Sözlükteki brindle'ın tanımı çizgili, çizgili.

La définition de bringé dans le dictionnaire est tacheté, rayé.

Fransızca sözlükte «bringé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRINGÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allongé
allongé
arrangé
arrangé
changé
changé
congé
congé
cérébro-méningé
cérébro-méningé
dérangé
dérangé
frangé
frangé
inchangé
inchangé
laryngé
laryngé
lingé
lingé
longé
longé
maskinongé
maskinongé
mélangé
mélangé
méningé
méningé
orangé
orangé
pharyngé
pharyngé
pongé
pongé
prolongé
prolongé
rangé
rangé
ventriculo-méningé
ventriculo-méningé

BRINGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brimborion
bri
brimer
brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
bringue
bringuebalant
bringuebale
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler

BRINGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abré
agré
a
char
corri
diri
déga
enga
for
intra-laryngé
intralaryngé
invengé
labio-glosso-pharyngé
losangé
négli
obli
parta
proté
rhino-pharyngé
â

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bringé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bringé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRINGÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bringé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bringé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bringé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

有斑的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abigarrado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

brindle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चितकबरे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الرمادي الداكن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пятнистый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mancha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিত্রবিচিত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bringé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

brindle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gestromt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブリンドル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

얼룩
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

brindle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vện
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரிண்டில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कस-या रंगाचा प्राणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çizgili
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tigrato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

moręgowaty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плямистий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tigrat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στικτός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

briekwa
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brindle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brindle
5 milyon kişi konuşur

bringé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRINGÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «bringé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bringé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bringé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRINGÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bringé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bringé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bringé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRINGÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bringé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bringé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concours général et national d'agriculture de 1860: ...
Bringé; né chez l'exposant.. Manquant. 10. — i4 m. — Bringé; né chez l'exposant. . Manquant. 11. — i4m. — Bringé; né chez l'exposant.. M. Vimard, à Mandeville ( Calvados). 12. — \l\ va. — Bringé; né chez l'exposant. . Manquant. 13. — i4 m.
‎1860
2
Catalogue des animaux, machines, instruments et produits ...
9. — \U m. — Bringé; né chez l'exposant.. Manquant. 10. — i.'i m. — Bringé; né riiez l'exposant. . Manquant. 11. — \l\ m. — Bringé; né chez l'exposant. . M. Vimard, à Mandeville (Calvados). 12. — i4 ni. — Bringé; né chez l'exposant. . Manquant ...
3
Extrait des travaux
09 5r Cotentine , bringé , i7 mois. Prop. , Mulot , à Saint- Etienne-du-Rouvray ( Seine-Inférieure). 2 Cotentine , bringé , i8 mois. Prop. , Tiphaigne, à Beu- zeville- Ies Veys (Manche). 3 Normande, bringé, 2o mois. Prop., Heudebert et Vaillant ...
Société centrale d'agriculture du Départment de la Seine-Inférieure, Rouen, 1856
4
Concours d'animaux de boucherie en 1857, à Bordeaux, Nantes, ...
5 à 6 ans. — Charolais, blanc janne. — 840 kilogrammes es. ! Préseutés |iar M. Tachahd, précité, eugraisseur. VEAUX. 304. 2 mois 8 jonrs. — Cotenlin , bringé PriUeulé par M. Leoot, à Monl.inville (Seine-et- Oise ) . éleveur. 305 . 2 mois 1/2.
France. Ministère de l'agriculture, 1858
5
Concours d'animaux de boucherie: en 1857, à Bordeaux, ...
Cotent in , bringé Présenté par M. Lerov, à Montainville ( Seine-et- Oise) , élevenr . 305. 2 mois 1/2. — Colentln, bringé Présent.- par MM Mantais, à Port-Villex ( Seine-et- Oise) , élevenr. 306. 2 mois 3 semaines. — Cotentin , caille Présenté par ...
France. Ministère des travaux publics, 1858
6
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie. An. ...
M. Cavelier , cultivateur à Auberville-la-Renault , a présenté un taureau bringé ayant bien les caractères du bon taureau normand ; un bon poids avec une grande finesse dans la tête et les extrémités, un bon cornage bien blanc et une grande ...
Association normande, 1883
7
Annuaire des cinq départements de la Normandie
Le bringé est composé de poils noirs formant des sortes de zébrures plus ou moins longues; quand ces poils noirs sont associés aux poils rouges, la robe est dite rouge-bringèe ou bringèe- rouge, selon que le rouge ou le bringé domine.
8
Le Cane corso
En 1974, le D' Paolo Breber rencontre cinq cane à l'exposition de Foggia: un couple noir provenant de Montella, une femelle noire (Mirak) et un mâle bringé provenant de Lucera, ainsi qu'un mâle gris (Aliot) venant d'Ortanova.
Claude Pacheteau, 2004
9
Concours général agricole, à Paris, à la Galerie des ...
Bringé M. Barassis (G.), précité. 405. — i2 m. 2 j. — Caille M. Lavoinne, précité. 406. — i2 m. a j. — AJAX (i4° M. Maillard (Céran), précité. vol., n° 5555). Bringé, légère ment caille. Son père,, Areadius, n° 365 i; sa mère, Rose-Epine , n° i740.
France. Ministère de l'agriculture, 1898
10
Catalogue officiel publié par le commissariat général ...
M. FOUGERON, à Breilly (Somme). ' 100. — 23 m. 15 j. _ Bringé . . . . . . . . . . . М. PAYNEL, à Mesnil-Manger (Calvados). 1101. _ 24 m. _ Brìngé . . . . . . . . . . . . . . . М. BAILLEAU-MOULIN, à Mottereau (Eure-et.< Loir . »102. _ 24 m. _ Bringé .

«BRINGÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bringé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mâcon Des animaux à adopter au refuge de la Grisière
... croisé york noir et feu mâle castré né en avril 2011 ; Jabelle , fox poils ras bringé femelle née en juin 2014 ; Justy , berger allemand mâle noir ... «Le JSL, Tem 15»
2
Toul : un chien champion du monde d'agility
N'empêche : cet imposant boxer bringé est tout de même, depuis le 10 mai dernier, champion du monde… En l'occurrence d'agility, cette ... «Est Républicain, May 15»
3
Exposition de la société canine à Evreux : rencontre avec Natacha …
... particolores peuvent avoir une robe noir et blanc, noir et feu, tricolore, marron et blanc, marron et feu, bleu et blanc, fauve et blanc ou bringé. «Paris Normandie, May 15»
4
Fourrière. Qui a perdu son animal ?
Le 17 mars, à Brest, secteur Saint-Pierre, croisé beauceron bringé, femelle identifiée (FI). Le 19 mars, à Brest, secteur Europe, croisé setter noir ... «Le Télégramme, Nis 15»
5
Les animaux à adopter à la SPA de Polignac | mon43.fr
Wallace : croisé boxer bringé né en 2013. Ce chien a été trouvé errant au Puy-en-Velay. C'est une boule d'énergie qui a besoin d'éducation, ... «mon43, Şub 15»
6
La Légion d'honneur à Calixte Garcia
Ses origines espagnoles, sa naissance à Larens dans les Pyrénées, son arrivée au village, son mariage avec Odette Bringé, l'arrivée de leurs ... «ladepeche.fr, Oca 15»
7
Le chien, ami des hommes de pouvoir
... Lattès, 1979, réédité en livre de Poche), se lit avec plaisir même si, en la circonstance, le héros canin est un boxer bringé dénommé Néron. «Télérama.fr, Ara 14»
8
Des assurances pour animaux ?
Pour voir ce que ça donne, j'ai indiqué les renseignements concernant ma petite (énorme) Poppy, un adorable boxer bringé (bouh!) et ceux de ... «Biba Magazine, Ara 14»
9
Deux chiens découverts morts dans un bois
“C'est un chien très grand, bringé, avec une queue très longue “, décrit-elle. Un mètre plus loin, un deuxième animal est dans le même état. «Le réveil de Neufchâtel, Eki 14»
10
Qui a vu le mystérieux lévrier ?
Malgré son imposant gabarit (60 cm au garrot), le chien, au pelage rayé gris-bleu bringé noir, est très craintif. Si vous le croisez, ne l'approchez ... «Le Parisien, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bringé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bringe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z