İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "brindezingue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brindezingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «brindezingue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte brindezingue sözcüğünün tanımı

Sözlükte brindezing'in tanımı sarhoşluktur.

La définition de brindezingue dans le dictionnaire est ivresse.


Fransızca sözlükte «brindezingue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brimborion
bri
brimer
brin
brinde
brinder
brindille
brinell
brin
bringue
bringuebalant
bringuebale
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler

BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastingue
berlingue
bourlingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
poudingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brindezingue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRINDEZINGUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brindezingue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
brindezingue sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
bizarre · braque · fou · ivre

«brindezingue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRINDEZINGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brindezingue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brindezingue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brindezingue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Brindezingue
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Brindezingue
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Brindezingue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Brindezingue
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Brindezingue
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Brindezingue
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Brindezingue
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Brindezingue
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

brindezingue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Brindezingue
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Brindezingue
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Brindezingue
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Brindezingue
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Brindezingue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Brindezingue
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Brindezingue
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Brindezingue
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Brindezingue
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Brindezingue
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Brindezingue
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Brindezingue
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Brindezingue
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Brindezingue
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Brindezingue
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Brindezingue
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Brindezingue
5 milyon kişi konuşur

brindezingue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRINDEZINGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «brindezingue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brindezingue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brindezingue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRINDEZINGUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brindezingue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brindezingue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brindezingue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRINDEZINGUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brindezingue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brindezingue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de belgicismes
BRINDEZINGUE n m A tout brindezingue = à toute vitesse, à pleins tubes. | En français de référence, brindezingue, que l'on trouve encore à la fin du | xixc siècle dans L'Assommoir d'Emile Zola, s'emploie essentiellement au ! sujet de la  ...
Georges Lebouc, 2006
2
Brindezingue
Théo Klent croyait échapper aux vicissitudes de la vie en se pochetronant quotidiennement, et avec application, au comptoir du Petit Marcel.
Patrick Delahais, 2005
3
Portrait de la série en jeune mot
Du temps que nous allions au brindezingue tu me disais: «Montons» et je te répondais que pour monter il faut descendre. J'ajoutais: «Puisque plus haut que toi/il n'y a pas». Quand tu voyais [tu avais des visions] je te disais: «Tes vues sont  ...
Pascal Leray, 2008
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
L signale brindezingue, populaire, ivresse. Le sens de cabaret est inconnu. Le mot résulte de la contamination de brandevin et de brindezingue. ^bricoleur S. V. , 149. C'est un détestable ouvrier que ton amoureux; c'est un bricoleur et un ...
Collectif, 1988
5
L'Argot des Poilus
Bricheton, m. Morceau de pain. Donne-moi un bricheton. Brichetonner. Manger un morceau de pain. Briffer. Manger. Brig-four, m. Brigadier-fourrier. Brindezingue. Ivre. Etre brindezingue ou être dans les brindezingues, être BRA 50 BRI.
Collectif, 1972
6
Le vide-ordures: pièce en un seul tableau et quelques ...
Brindezingue. — Toutes ces turpitudes à la sauce malheur pour une petite merdeuse de phrase de trois lignes ! Alors, trois tomes, c'en fait des larmes et des hu-ur-lements d'agonie ! (Il crie, son bras désignant à la ronde.) Eux, ils crachent  ...
Maurice Frot, Paul Castanier, 1975
7
L'enfant-crime
Et hier, par un beau soleil, dans ses baguenauderies parisiennes, après la place de la Bastille, Brindezingue a pris le boulevard Bourdon, parlé un moment avec deux petits rentiers qui discutaient sur un banc, passé le pont d'Austerlitz, longé ...
Patrice Gauthier, 2009
8
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
C'est brindezingue. Voyons, voyons... En France, quand on porte un toast, on choque les verres en disant : « Santé ! » Au XVIe siècle, les mercenaires allemands (encore eux) nous apprennent leur formule : Bring dirs ! (mot à mot : « Je porte ...
Marie Treps, 2003
9
MA VIE RACONTÉE A MON CHIEN CINÉPHILE
... trouvé un autre métier : encaisseur au Gaz sur Saint-Mandé, Vincennes, Fontenay-sous-Bois. Dès le début de l'après-midi, il se présente brindezingue et plus rigolard qu'il ne faut, surtout devant les dames. Ça ne peut pas durer longtemps.
Maurice Delbez, 2001
10
Mère-vieille racontait
Brindezingue = Voir bredin. Brioche en couronne = En roumain colac, pâtisserie de froment cuite au four, qu'on se partage lors des fêtes carillonnées (Pâques, Noël, Toussaint...) et des repas de noces ou de commémoration. Broc = Pichet ...
Radu Tuculescu, 2012

«BRINDEZINGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brindezingue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Der Samurai » : danse macabre dans les forêts du Brandebourg
... peut-être, mais dont le côté brindezingue lui vaudra malgré tout une place dans son cabinet de curiosités. Une œuvre comme Der Samurai, ... «Le Monde, Tem 15»
2
Ce qu'il sera donné à voir...
A 18 h 30, apéro dansé trad Poitou avec le groupe Brindezingue (gratuit). A la Griotte de Cerizay. A21 h, « Un paso s'il vous plaît » par la ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
P'tit coup d'oeil sur le programme
Un apéro concert à 19 h (Bel air de Forro) et trois concerts pour danser ensuite avec l'effet Dulogis, Brindezingue et Jéricho. Il sera tard à ... «la Nouvelle République, Haz 15»
4
AMIENS Un apprenti au sommet de son art
Il faut dire que dans le métier, on devient souvent brindezingue du zinc de père en fils. « Pendant les vacances, je donnais un coup de main ... «Courrier Picard, Haz 15»
5
Bédéthèque idéale #92 : “Zaï zaï zaï zaï”, le goût pour l'absurde de …
C'est un road-movie complètement brindezingue, à la fois drôle et plus profond qu'il y paraît. Dans Zaï zaï zaï zaï, Fabcaro (qui nous avait déjà ... «Télérama.fr, Haz 15»
6
Nîmes : où sortir jeudi et vendredi ?
Théâtre : Brindezingue à Marguerittes. ​C'est une comédie de mœurs, savoureux mélange d'Audiard, de Zola et d'Ettore Scola.Timanman ... «Midi Libre, Haz 15»
7
Albertine et Germano Zullo, deux grandes âmes à hauteur d'enfant
Et il y a tous ces albums pour la jeunesse, qui sont leurs bébés, et qui forment une grande famille brindezingue, sensible et rieuse comme eux, ... «Télérama.fr, May 15»
8
Daniel Lacotte décortique les mots les plus truculents de la langue …
... rigolotes comme carabistouille (des histoires à dormir debout), tintinnabuler (son d'une clochette) ou encore Brindezingue (ivre ou fou). «Francetv info, May 15»
9
BREAKING FUEL - More, more, more
"Chainsmoker" prend des allures plus funky mais garde toujours ce petit côté brindezingue avec des chœurs de castrats et des paroles ... «Music in Belgium, Nis 15»
10
VIDÉO. "Orange is the new black", saison 3 : Piper Chapman …
Est-on délinquant ou le devient-on ? Le devient-on en prison ? Nicholson, lui, était plutôt brindezingue en arrivant dans le centre psychiatrique. «L'Obs, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brindezingue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brindezingue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z