İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "brinde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRINDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brinde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRINDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «brinde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte brinde sözcüğünün tanımı

Sözlükte brindle'ın tanımı, içinde şarap koyduğumuz saplı vazo. Birinin sağlığına içmek, onun şerefine ekmek yapmak için eylem.

La définition de brinde dans le dictionnaire est vase à anses dans lequel on mettait du vin. Action de boire à la santé de quelqu'un, de porter un toast en son honneur.


Fransızca sözlükte «brinde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRINDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allemande
allemande
amende
amende
bande
bande
blonde
blonde
bonde
bonde
commande
commande
demande
demande
dinde
dinde
dividende
dividende
grande
grande
hollande
hollande
inde
inde
lande
lande
légende
légende
maxidinde
maxidinde
monde
monde
olinde
olinde
onde
onde
profonde
profonde
sonde
sonde

BRINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brimborion
bri
brimer
brin
brinder
brindezingue
brindille
brinell
brin
bringue
bringuebalant
bringuebale
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler

BRINDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agende
amande
blende
brande
contrebande
flamande
fronde
glande
gronde
joconde
lavande
marchande
micro-onde
ostende
propagande
ronde
seconde
tiers-monde
télécommande
viande

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brinde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRINDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brinde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
brinde sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«brinde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRINDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brinde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brinde sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brinde» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

brinde
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

brinde
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

brinde
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

brinde
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

brinde
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

brinde
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

brinde
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

brinde
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

brinde
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

brinde
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

brinde
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

brinde
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

brinde
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

brinde
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

brinde
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

brinde
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

brinde
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Brinde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

brinde
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brinde
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

brinde
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

brinde
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

brinde
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

brinde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brinde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brinde
5 milyon kişi konuşur

brinde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRINDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «brinde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brinde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brinde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRINDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brinde» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brinde» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brinde sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRINDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brinde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brinde ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
Et ces religuesayant-eflevoléesdl PHC qu'on y cn~ envoie dPAUtPeS-de Brinde, Ughta. oùefloit le corps du Saint. 'Les ancienp. n-c- nes _editions avoient Lcuce- ' en cet en15 u. droit: ;Sc Bziroínîius croit que defi celui l - n'on onore ous ce ...
Louis Sebastien Le-Nain de Tillemont, 1707
2
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles
Brentadore, qui porte le vin dans la brinde, ein butten- tràger. Brentaro, Idem. L' ex- preffion françoife faire brinde & la vieille fanté, Brinde à votre feigneuriey ne viendroit-elle pas de là, plutôt que de l'allemand bringen, ich bring} euch, je vous  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1799
3
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
p.n. de Brinde où estoit le corps du Saint. 'Les anciennes éditions « Bar n an f av° ient Leuce en cet endroit:*& Baronius croit que c'est celui qu'on honore fous ce nom le 1 1 de janvier comme Evesque de Ugh.p.n.cd| Brinde. 'D'autres en ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1702
4
Memoires de L'Academie Royale des Sciences et Belles-Lettres ...
Dans un vieux dictionnaire italien, allemand & françois d'Antoine Udino fe trouve le mot de Brenta , avec cette explicarion : Brenta brinde, une hotte faite de douves à porter du vin. Item une certaine mefure, ein trinkwort. Item eine butte, ein ...
Memoires de L'Academie Royale des Sciences et Belles-Lettres MDCCXCVI 1796, 1799
5
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
j.p.11. de Brinde ou estoit le corps du Saint. 'Les anciennes éditions «Bar.il jan.f. avo'enc Leuccencet endroit:" & Baronius croit que c'est celui qu'on honore íousec nom le n de janvier comme Evesquede ugh.p.ii.c.d| Brinde.'D'autres en ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1698
6
Traité des Assurances et des Contrats a la Grosse
Calitnachus se trouvant à Berite, ville de Syrie , reçut une e vei .0 ig. fomme £ la grosse de Stichus , esclave de Seius , pour un voyage de Berite jusqu'à Brinde , & de retour à Berite , pourvu que le Navire repartît de Brinde pour Berite , avant ...
Balthazard-Marie EMERIGON, 1783
7
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ...
Et find-mid. ces reliques ayant esté volées , il prie qu'ony en envoie d'autres UghJ-aP-tx. de Brinde ou estoit le corps du Saint.' Les anciennes editions :gu- uíans. avoient Leuc~e en cet endroitz28L Baronius croit que c'est celui qu'on honore ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, 1702
8
Mémoires de l'Académie royale des Sciences et Belles-Lettres ...
Dans un vieux dictionnaire italien, allemand & françois d'Antoine Udino' se trouve le mot de Brenta, avec cette explication : Brenta brinde, une hotte faite de douves à porter du vin. Item une certaine mesure, ein trinkwort. Item einc butte , ein ...
9
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
p.n. de Brinde où estoit le corps du Saint. 'Les anciennes éditions 4 Bar n ans. av °icnc Leuce en cet cndroit:a6c Baroniuscroitque c'est celui qu'on honoreibus ce nom le 1 1 de janvier comme Evesque de Ugh.p.n.cd] Brinde. 'D'autres en ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Charles Robustel ((Paris)), 1702
10
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
de Brinde oil estoit le corps du Saint. 'Les anciennes editions :-Bu-"ja” avoient Leuce en cet endroit:2& Baronius croit que c'est celui qu'on honore sous ce nom le r r de janVIcr comme Evesque de Ugh.p.n.c.d] Brinde.'D'aUtrcs en douceur à ...
Louis Sebastien Le Nain de Tillemont, 1702

«BRINDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brinde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taylor Swift: Harry Styles, ela ainda sente algo por ele?
Um brinde ao amor! Porém, se Haylor já está arrumado em uma gaveta, por que razão a cantora continua remexendo no passado? Ou será ... «melty.com.br, Haz 15»
2
S'impose Sébastien
Des toros en "montagne russe", des costauds, souvent trop gras et des petits "anovillados". Talavante, mal loti, Diego Urdiales brinde au Roi ... «Francetv info, May 15»
3
Feria de Palavas : sortie a hombros pour Bautista
Il reçoit deux piques mais ne devrait pas offrir beaucoup d'options à Castella lors la faena qu'il brinde malgré tout au public. Le toro ne ... «Midi Libre, May 15»
4
La Policía de Juárez ejecutó de manera extrajudicial a cuatro …
Así como compensar a las demás víctimas y se brinde atención psicológica a los familiares de los occisos. Indicó que se debe acelerar la ... «SinEmbargo, May 15»
5
Le brindis aux éleveurs
Tibo Garcia brinde son taureau aux éleveurs, de gauche à droite, Jérôme Bonnet, Jean-Pierre Odet, Guillaume Bats et Jean-Louis Darré. «ladepeche.fr, Nis 15»
6
Los invisibles discapacitados
... que oyen, que andan, que son perfectas para que en su imperfección quizá, alguien les brinde la oportunidad y puedan sentirse amados. «Periodistas-es, Nis 15»
7
« Les enfants du monde », ont défilé dans le bourg
Sous un soleil printanier, ils ont animéle carnaval « des enfants du monde », haut en couleurs et doté d'un brinde fantaisie, pour le plaisir des ... «Ouest-France, Nis 15»
8
México: familiares de desaparecidos se hacen cargo de la búsqueda
... Unidas a demandar el 13 de este mes a México que legisle, registre, investigue, repare y brinde justicia a las víctimas de este delito. «Periodistas-es, Şub 15»
9
Iñárritu y “Birdman” se llevan los mejores premios del Oscar
La gente es trabajadora y merece un gobierno que trabaje, que meta a la cárcel a los malandros y que brinde seguridad, educación y ... «SinEmbargo, Şub 15»
10
Con una cita el próximo lunes
“Queremos que brinde información acerca de la decisión de dar curso a la denuncia iniciada por Nisman”, explicó la jefa del bloque del FpV, ... «Página 12, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brinde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brinde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z