İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bringuebale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bringuebale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bringuebale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bringuebale sözcüğünün tanımı

Sözlükte bringuebale'nin tanımı, bir su pompasının pistonunu harekete geçirmek için kullanılan koldur. Bringuebale'in bir başka tanımı, üzerinde birkaç adamın hareket edebileceği ve ticaretin gemilerinin pompalarını ve ırgatını çalıştırmak için hizmet ettiği bir sarkaç sistemidir.

La définition de bringuebale dans le dictionnaire est levier qui sert à actionner le piston d'une pompe à eau. Une autre définition de bringuebale est système de balancier sur lequel peuvent agir plusieurs hommes, et qui sert à actionner les pompes et le guindeau des navires du commerce.


Fransızca sözlükte «bringuebale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bale
bale
brimbale
brimbale
bubale
bubale
cabale
cabale
cannibale
cannibale
cucubale
cucubale
cymbale
cymbale
pibale
pibale
timbale
timbale
tombale
tombale

BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brimer
brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
bringé
bringue
bringuebalant
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueur
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler
brio
brioche

BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bringuebale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bringuebale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRINGUEBALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bringuebale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bringuebale sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bringuebale» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

操纵杆
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

La palanca de operación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Operating Lever
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऑपरेटिंग लीवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ليفر التشغيل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Рычаг управления
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Lever operacional
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপারেটিং লিভার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bringuebale
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Lever operasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Betätigungshebel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

操作レバー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

작동 레버
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Lever Operating
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Lever điều hành
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆப்பரேட்டிங் லீவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ऑपरेटिंग लिव्हर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

İşletim Kol
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

leva di funzionamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Dźwignia operacyjna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

важіль управління
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Maneta de operare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Λειτουργικά Μοχλός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bedryfstelsel Lever
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

manöverspak
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

drifts~~POS=TRUNC Lever
5 milyon kişi konuşur

bringuebale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRINGUEBALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «bringuebale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bringuebale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bringuebale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRINGUEBALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bringuebale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bringuebale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bringuebale sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRINGUEBALE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bringuebale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bringuebale ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
BRINGUEBALE, s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de la pompe : espèce de gaule longue d'environ dix pieds, pour un vaisseau de 74 : elle diminue ou elle augmente en raison du creux du bâtiment. La bringuebale est garnie à une ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
2
Dictionnaire De Marine
M'. Lair a donné un procédé qui p re de nzeilleurfil et donne, par conséquent, des cordage: plus forts ('t volume égal. —— On dit un brin de bois, unbois de brin. Vo_y. l'art. Bois. . BRINGUEBALE , s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Il résulte de cette disposition ue l'effort des travailleurs éprouve une décompoâtion par le transport successifde la bringuebale vers l'un 8c l'autre côté du vaisseau, 8c cette décomposition augmente .sans fruit la fatigue des ouvriers.
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Bois. BRINGU'EBALE, s. f. Levier qui sert à faire mouvoir le piston de la pompe: espèce de gaule longue d'environ dix pieds, pour un vaisseau de 74 : elle diminue ou elle augmente en raison du creux du bâtiment. La bringuebale est garnie à ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Encyclopedie Methodique
'par leur fond inférieur: moyënant cette disposition .le mouvement de la bringuebale fait dilater 8c contracter alternativement chacun des soufiets. Ce méchanisme, ou un très-analogue esi employé dans des forges 8c des fonderies . A-u fond ...
6
Nouveau manuel complet du mécanicien fontainier, pompier, ...
Pompes aspirantes et foulantes pour le service des incendies, Fig. ii et i2, AB et A 'B' sont deux corps de pompes aspirautes et foulantes semblables à ceux dont nou9 venons de donner la description; PP' est la bringuebale commune aux ...
Jean Louis Janvier, Valentin Biston, 1840
7
Dictionnaire Encyclopedique de Marine
Chaque pompe aura sa bringuebale' séparée A B (figure 17.62 ) qui'toumera sur un pivot placé dans un montant .amovible C, qu'on établira entre le second pont 8c le gaillard, seulement quand on voudra pomper. Les bras de la bringuebale ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On augmente en conséquence 'e nombre dts hommes dans le rapport de 32 à 18 ; & relativement à la disposition absolument identique de la bringuebale, on obtient dar.s un temps donné le même nombre de coups de piston & le même ...
9
Marine
(F»£) BRIMBALE, f. f. *W Bringuebale. (f") BRIN ( Bois de"), le bois de brin eft celui qui n'a d'autres façons que d'être ébranché & équarri groffjérement. ( V* M Brin de chanvre , fi m. premier brin , dans Ytyi pération de peigner le chanvre brut , ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783
10
Dictionnaire de marine, contenant les termes de la ...
O T de pompe. Emmertje, Pony-emmerde. C'est la même chose que chopinette 5 mais Pot se dit plus sur tner,& Chopinctte sur terre. Voie-z, CHOPINETTE. ' k POTENCE de bringuebale. Gek, km'e, qf mik 'van depomp, Wangme. C'est une ...
Nicolas Aubin, 1747

«BRINGUEBALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bringuebale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le capitalisme fait sa pub
La petite voiture bringuebale sur une piste au milieu de la jungle, le conducteur s'accroche à son volant, les pensées de sa passagère ... «Télérama.fr, Haz 15»
2
“Léa Seydoux est un scandale de beauté et d'émotion”
Léa bringuebale. Ni riche ni pauvre, ni parisienne ni africaine, ni mec ni meuf (déjà). Ses copines d'errance germanopratine se souviennent ... «Paris Match, Mar 15»
3
Louane Emera : la voix du Nord
... cette brasserie lilloise où nous la rencontrons, la bouille blonde bringuebale entre les comportements d'ado et les responsabilités d'adulte. «Libération, Şub 15»
4
Prix des lecteurs : Berezina, une "East side-car story …
Aventure humaine, ode au cheminement du corps et de l'esprit, oeuvre de mémoire:tout cela se mêle dans Berezina, qui nous bringuebale à ... «L'Express Culture, Şub 15»
5
Secrets du Chiapas et du Yucatán
Apprivoisez son vieux métier qui bringuebale et vous repartirez avec une tortilla faite maison, celle-là même que vous aurez cuisinée. «Métro Montréal, Ara 14»
6
J'ai testé les vendanges dans le Pays nantais
7 h 30 : on bringuebale à l'arrière d'une camionnette, en direction de la parcelle à vendanger. « Moi, je reviens tous les ans, dit un jeune gars, ... «Jactiv, Eyl 14»
7
L'«endormitoire» de Jorane
Pont vers l' «endormitoire», Mélopée tranche avec la charmante «verbomotrice» qui bringuebale sur sa chaise derrière la vitre du Pourquoi ... «LaPresse.ca, Ağu 14»
8
Christine Orban, parisienne mais pas que
Elle a au doigt une petite bague en or, avec un cœur accroché qui bringuebale au gré de ses mouvements de la main. Une bague de petite fille ... «Le Figaro, Tem 14»
9
Art et Troc: bouquet final de Rue d'Tournée
C'est l'histoire d'une petite troupe de cirque qui se bringuebale en roulotte pour jouer cahin-caha quelques spectacles ici et là. Dimanche 8 ... «Le Journal d'Elbeuf, Haz 14»
10
Game of Thrones : Jack Gleeson (Joffrey) veut imposer le socialisme …
... et mortifère et qui, la vie n'est décidément pas juste du côté de Westeros, se bringuebale bon pied, bon oeil à l'orée de la quatrième saison… «Terrafemina, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bringuebale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bringuebale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z