İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bringueur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRINGUEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bringueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINGUEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRINGUEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bringueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bringueur sözcüğünün tanımı

Sözcükte bringuer tanımı aşırılıktır. ekmek kızartma makinesi, sağlık giyiyor.

La définition de bringueur dans le dictionnaire est faire la bringue. toaster, porter des santés.


Fransızca sözlükte «bringueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRINGUEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

BRINGUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brin
brinde
brinder
brindezingue
brindille
brinell
bringé
bringue
bringuebalant
bringuebale
bringuebalement
bringuebaler
bringuer
bringueuse
brinquebalant
brinquebalement
brinquebaler
brio
brioche
brioché

BRINGUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bloqueur
braqueur
brigueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tangueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bringueur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRINGUEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bringueur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bringueur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bringueur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRINGUEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bringueur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bringueur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bringueur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bringueur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bringueur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bringueur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bringueur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bringueur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

bringueur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bringueur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bringueur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bringueur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bringueur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bringueur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bringueur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

bringueur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bringueur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bringueur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bringueur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bringueur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bringueur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bringueur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bringueur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

bringueur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bringueur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bringueur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bringueur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bringueur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bringueur
5 milyon kişi konuşur

bringueur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRINGUEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «bringueur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bringueur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bringueur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRINGUEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bringueur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bringueur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bringueur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRINGUEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bringueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bringueur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
(les -s) (ramasser des -s) bringue (faire la -) (à toute -) bringueur, -euse brinqueballer, bringuebaler (secouer de droite a gauche) brio brioche (- a trois pointes, en forme de Y) brique (pour chauffer le lit) (monter en -s) briquet (s' amuser avec le ...
Jacques Rongier, 2013
2
Vivre sa vie
... été capables de prendre une décision et ne m'ont donné aucune réponse. Calbois, un autre marchand de bois, n'était pas du tout un concurrent gênant sur le marché local. L'héritier, CG, du fondateur, bringueur de grande classe, était plus ...
Christian Spinelli, 2007
3
La modernisation bancaire: Sociologie des rapports ...
... Honibal Zanco, des "bosseurs". Et c'est cette qualité, le "sérieux" qui permet de trouver gré aux yeux de Monsieur Jeaniney et d'obtenir un financement. L' ambivalence de la culture locale "bringueur" "bosseur" correspond donc à cette ...
David Courpasson
4
Le Donjon
Fringué au lancewpierres, les yeux d'un hibou insomniaque, jusque-là rien d' anormal, ce n'est pas la première fois que Michel trouble la récupération du bringueur. Par contre la formule est inhabituelle. Le « Putain, qu'est ce que tu viens ...
Raymond Pelhat, 2009
5
Un Camion FonAacute;Ait Dans la Nuit
Il faudra quand même que je songe un jour à ma réputation de bringueur invétéré. En face, Lestrade, le grand ponte syndical était déjà là. Notre secrétaire bien-aimé devait être en train de faire quelque chose du genre cirer ses chaussures ...
Jean-Luc Laurent, 2005
6
Parcours d'un aventurier humaniste
Sous une chevelure rousse et une barbe de la même teinte, Marcus est un sacré phénomène comme je les aime, sportif et bringueur. Il plaît immédiatement à Harold et Gérard. Quant à Brad, lors d'une visite, il nous assure que Marcus doit ...
Patrice Faye, 2010
7
Les Thomas, une famille nombreuse en milieu rural dans le ...
Notre grand-père était beaucoup plus sévère, aimait aller au café, boire son coup , « c'était un bringueur » dit la dernière de ses filles vivante. Roger, qui a quelques souvenirs, confirme que lorsque notre grand-père avait vendu le bois récolté ...
Micheline Thomas-Desplebin, 2011
8
Alice
Je remarque de suite le côté dragueur-bringueur invétéré de Gérard, auquel bien sûr Lolo n'est pas indifférente - bonjour le choix-. Christian, gentil, effectivement baraqué, mais avec une fâcheuse tendance à en rajouter en nous racontant ...
ANDREU Nathalie, 2006
9
Le Temps et le fleuve: chronique de la jeunesse et de sa faim
Pendant un moment, tandis que ce vieux bringueur goutteux parlait de son frère mort, le jeune homme avait senti en lui comme une chaleur, le réveil d'un passé révolu, un mouvement de gratitude pour ce gros lourdaud, comme s'il pouvait y ...
Thomas Wolfe, 1984
10
Rouge Carmin
Son côté très sérieux la rassurait aussi:bon vivant, oui, mais bringueur, non. Elle sentait bien qu'un mystère planait là, mais ils se connaissaient à peine. Avec le plaisir de se découvrir viendraient peut-être des déconvenues. Un jour, il vint ...
Solange Combe, 2011

«BRINGUEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bringueur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean-Luc Sassus est décédé
Les gens qui me connaissent ne me prennent pas pour un intellectuel. Je suis quelqu'un qui déconne, je suis un bringueur, un mec qui rigole. «France Info, May 15»
2
Splatoon : nouvelle session démo en vue
Voilà des horaires bieeeeen pourri. Il pense même pas au gosses ni au bringueur. Ni aux ancien. Yen a vraiment que pr les nolife lol. Gras. «Gamekyo.com, May 15»
3
Marseille, la ville où l'on s'aime le plus !
On le dit bringueur, cavaleur, infidèle. Le Marseillais changerait de femmes comme il change d'avis sur l'OM. Foutaises ! Quand il s'éprend, ... «La Provence, May 15»
4
La chronique de Jacques Plaine : Les Bals, de Bruno Testa
... l'adverbe vagabond, de bal en bal, de cavaleur en cavalière, de bringueur en alcoolo, et s'attarde avec délectation là où nos grands-mères ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Oca 15»
5
Le Puy-en-Velay : "La Bande à Saqué" a perdu son chef
"On va dire qu'à l'époque Claude ne faisait pas du rugby sa priorité, c'était un vrai bringueur, se rappelle amusé Etienne Barthe, arrivé de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Oca 15»
6
Assises de Saintes : jugé pour avoir agressé et violé ses filles et …
C'était un garçon bagarreur, un bringueur », a jugé sa propre sœur. « Beau mec », l'accusé enchaînait les conquêtes et s'est marié deux fois. «Sud Ouest, Eki 14»
7
"Travail, travail, travail ! C'est ça son truc", prévient Marcel Tuihani père
Mate Tuihani : Travail, travail, travail ! C'est ça son truc. Ce n'est pas un bringueur. L'alcool ce n'est pas son truc. Ils vont travailler et il sera très ... «TAHITI INFOS, Eyl 14»
8
Haute-Savoie | Un passeport haut-savoyard pour exprimer son …
Les amateurs d'objets décalés connaissaient le passeport de la cinquantaine ou du meilleur bringueur, voici le passeport haut-savoyard. «Le Dauphiné Libéré, Ağu 14»
9
Alain Souchon raconte ses Francofolies
Alain Souchon se souvient avoir été impressionné par Diam's, n'avoir jamais été un gros bringueur - « l'alcool me rend malade » - mais avoir ... «Sud Ouest, Tem 14»
10
Marisol Touraine pour l'interdiction de la cigarette électronique dans …
Le Vieux Lille, quartier industrieux, aux centaines d'artisans specialisés est devenu par volonté municipale le Lille festif et bringueur ou les ... «La Voix du Nord, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bringueur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bringueur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z