Fransızca sözlükte "brochet" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE BROCHET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brochet

BROCHET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

turna balığı

Brochet

Brochet, belli yırtıcı balıkları Fransızca olarak belirten muğlak bir adadır. Pike terimi, bu balıkların baş ağrısının sivri şekli nedeniyle pim teriminden kaynaklanmaktadır. Popüler dilde veya pişirimde, bu ad genellikle Büyük Pike'dir. Etçin bir balıktır.

Brochet est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains poissons prédateurs. Le terme brochet dérive du terme broche, à cause de la forme pointue du museau de ces poissons. Dans le langage populaire ou en cuisine, ce nom désigne généralement le Grand brochet. C'est un poisson carnivore.

Fransızca sözlükte brochet sözcüğünün tanımı

Sözlükte sıranın tanımı, çok uzun bir cisim, düz ve sivri namlu olan, eti çok değer verilen tatlısu balıklarıdır. Pezevenk. Mide. Pike'in bir diğer tanımı genç pike.

FRANSIZCA DİLİNDE «BROCHET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brochet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

brochet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

bécard · becquet · broche · brocheton · lanceron · lépidostée · maquereau · poignard

BROCHET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brochet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brochet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brochet» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 梭子鱼
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: lucio
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: pike
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: पाइक
• Fransızca - Arapça Çevirmen: رمح
• Fransızca - Rusça Çevirmen: щука
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: pique
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: পাইক
• Fransızca: brochet
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: pike
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Hecht
• Fransızca - Japonca Çevirmen: パイク
• Fransızca - Korece Çevirmen: 단창
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Pike
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cá chó
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஈட்டி
• Fransızca - Marathi Çevirmen: pike
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: turna balığı
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: luccio
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: szczupak
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: щука
• Fransızca - Romence Çevirmen: știucă
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: λούτσος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: snoek
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: gädda
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: gjedde

«BROCHET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brochet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brochet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le Brochet: gestion dans le milieu naturel et élevage : ...

gestion dans le milieu naturel et élevage : actes du colloque organisé à Grignon ( I.N.A. Paris-Grignon), les 9 et 10 septembre 1982 et portant sur la pisciculture et la gestion des populations naturelles de brochet Roland Billard, Institut national ...

Roland Billard, Institut national de la recherche agronomique (France), 1983

Le style de Vincent Voiture: une esthétique galante

La lettre de la Carpe au Brochet Dans la lettre « de la Carpe au Brochet », la raillerie s'exerce surtout à l'égard du genre de l'éloge traditionnel. Elle est adressée au duc d'Enghien qui, avec ses troupes, vient de traverser le barrage ennemi du ...

Sophie Rollin, Institut Claude Longeon, 2006

Gestion piscicole des grands plans d'eau

Lorsqu'une retenue vient d'être mise en eau, la reproduction du brochet se déroule généralement de manière très satisfaisante la première année car le brochet trouve une grande quantité de végétation terrestre nouvellement immergée.

Daniel Gerdeaux, 2001

Poissons des lacs naturels français

Ésocidés. Les membres de cette famille sont des carnivores caractéristiques des eaux douces, éventuellement saumâtres. Tous ont la même morphologie générale. Le brochet (grand brochet, « Northern Pike », Esox lucius) a une distribution ...

Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008

Dictionnaire complet des langues française et allemande

£ed)t-<mgel f- Wch. hameçon m. il brochets; -ttpff 1 m. .lard. (9Irt grofifr, «tu btx mit roibafflrrifitr îtvfel) rambour m. franc; -artig a. qui ressemble au brochet; H. n. -t Sifd)r, ésoces, ésociens m. pl;bavé,bôré,bàrfcbling m. 41. n. brochet m. perche; ...

Dominique Joseph Mozin, 1844

Dictionnaire portatif de cuisine, d'office et de distillation

1 Brochet àu court-íouìUon. Jetiez sur votre brochet du sel fondu dans dú vinaigré bouillant. Faites b oui!-, lir du vin blanc , avec vertus , sel , poivre , girofle, laurier , oignon & citron verd ; quand il bouillira , mettez votre brochet enveloppé dàns ...

Trajet d'une amoureuse éconduite

Vous me souriez. Vous me dites merci. Je vous demande ce que vous pensez être le pire, vous répondez : la trahison. Depuis la rencontre jusqu'à la séparation définitive, Anne Brochet revit le trajet d'un amour.

Anne Brochet, 2005

Grand dictionnaire de cuisine

La sauce Pluche ou verte convient très-bien à ce brochet en raison des anchois. — Les huîtres sont très-nécessaires. Brochet à la tartare. — Coupez votre brochet par tronçons et faites-les mariner tout écaillés avec de l'huile, sel, gros poivre, ...

Alexandre Dumas, 1873

La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...

bouillir le tout ensemble pendant une heure , passez-le après dans un linge blanc , & vous en servez au besoin. Brochet aux huîtres. II faut le couper par tronçons , le mettre en casserole avec vin blanc , persil , ciboule , champignons , truffes ...

Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775

Le Nouveau Cuisinier Royal Et Bourgeois: Qui Apprend A ...

Brochet mariné. ïà.mime. Brochet à la fausse blaru he. 177, Brochet en haricot aux Navets. 1 78 Brochet au court- boiiilion, ou au bleu. m mow< Brochets farcis. 179 Brochets en casserole. i8r Brochets frits à la fausse d'Anchois. 182. Brochet à ...

François Massialot, 1721

«BROCHET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brochet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Lepetitjournal.com - ALIMENTATION - Des solutions innovantes …

La France et l'Italie, deux pays connus pour leur gastronomie dans le monde“ : une réputation soulignée Olivier Brochet, mais surtout une réalité économique ... «Le Petit Journal, Tem 15»

Emblème en devenir - SudOuest.fr

L'équipe Horizon Belvédère : comprend les promoteurs Vilogia et BDP Marignan, les architectes urbanistes Brochet Lajus Pueyo, Saison ... «Sud Ouest, Tem 15»

Surveillance des groupes d'extrême gauche: les dessous d'un projet …

Le message de M. Brochet a été lancé dans la foulée de l'arrestation de quatre individus «qui s'en étaient pris physiquement à cinq de nos ... «LaPresse.ca, Tem 15»

Lota lota, l'inconnue du lac

«C'est un poisson assez mou, comparé au brochet ou à la truite par exemple.» Prédateur affamé. Carnivore vorace, la lotte se sert d'un ... «24heures.ch, Tem 15»

Le brochet, grand mal-aimé

Bestiole patibulaire à l'œil torve et au corps fuselé marbré de vert-brun ou de vert bouteille, le grand brochet est à nos lacs ce que le requin est ... «24heures.ch, Tem 15»

Nautisme et pêche à la fête du port

Le poisson était d'ailleurs au rendez-vous et c'est William Biot qui avec un poids de 3,6 kg pêché (un brochet et deux perches) avait droit à la ... «Sud Ouest, Tem 15»

Brochet : « Il faut tout recentrer pour qu'on sache exactement tout »

Arrivé cet hiver en remplacement de Serge Dubeau, François-Xavier Brochet est le nouveau médecin du club. Pour le site officiel, il nous ... «Girondins4Ever, Tem 15»

Attaques de brochet dans le lac de Zurich?

Un homme se baignait samedi dernier dans le lac de Zurich lorsque, soudainement, un brochet l'a attaqué à trois reprises. C'est ce que ... «20 Minutes, Tem 15»

Un brochet de 7,1 kg à Pont-d'Ain

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»

Anne Brochet : les bords de la vie

Anne Brochet répond de manière laconique. On attend une suite qui ne vient pas, avant de comprendre que la suite c'est elle tout entière : ses ... «leJDD.fr, Tem 15»