İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "brochoir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BROCHOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brochoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCHOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BROCHOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «brochoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çekiç (alet)

Marteau (outil)

Bir çekiç, bir demir parlatmak veya çiviyi sürmek gibi çarpıcı bir araçtır. Çekiç bir baş ve bir saptan oluşur. Baş metalik bir kütledir ve ataletle hareket eder, kolun uzunluğuna ve manipülatör koluna göre artar. İyi bir çekiç, kavramanın perküsyonun merkezine tekabül etmesi için tasarlanmıştır. Çekiç, demirci veya mason gibi birçok meslek tarafından kullanılmaktadır. Marangoz için, çoğunlukla tırnak tabancasıyla değiştirildi. Ayrıcalıklı araç, dinantianın ya da kaynatıcının, farklı kullanımlar için her türden manipüle eden vazgeçilmez aracıdır. Bıçak gibi, tarih öncesi tarihlerden kalma. Dahası, vurmalı çalgıcı hareket eden herhangi bir kütleye bir çekiç denir. Un marteau est un outil percuteur, servant par exemple à aplatir un morceau de fer ou à enfoncer un clou. Le marteau est fait d'une tête et d'un manche. La tête est constituée d'une masse métallique, elle agit par inertie, augmentée par la longueur du manche et celle du bras du manipulateur. Un bon marteau est conçu pour que la prise en main corresponde au centre de percussion. Le marteau est utilisé par de nombreuses professions, comme celles du forgeron ou du maçon. Pour le charpentier, il a été en grande partie remplacé par le pistolet à clous. Il est l'instrument privilégié, l'outil essentiel du dinandier ou du chaudronnier, qui en manipulent de toutes sortes pour différents usages. Il date, comme le couteau, de la plus ancienne préhistoire. Par extension, on appelle marteau toute masse mobile agissant par percussion.

Fransızca sözlükte brochoir sözcüğünün tanımı

Sözlükte cobbler tanımı atlar ve öküz ayakkabıları için kullanılan çekiçtir.

La définition de brochoir dans le dictionnaire est marteau utilisé pour ferrer les chevaux et les bœufs d'attelage.

Fransızca sözlükte «brochoir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BROCHOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouchoir
bouchoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
débouchoir
débouchoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
juchoir
juchoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

BROCHOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broché
brochée
brocher
brochet
brocheter
brocheton
brochette
brocheur
brocheuse
brochure
brochurette
brochurier
brocoli

BROCHOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir
épluchoir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brochoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brochoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BROCHOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brochoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brochoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brochoir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

驾驶锤
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

martillo conduciendo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

driving hammer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ड्राइविंग हथौड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مطرقة القيادة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вождение молоток
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

martelo condução
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ড্রাইভিং হাতুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

brochoir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memandu tukul
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hufhammer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

駆動ハンマー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구동 해머
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nyopir Pethel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lái xe búa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓட்டுநர் சுத்தி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाहनचालक हातोडा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sürüş çekiç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

martello di guida
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

młot jazdy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

водіння молоток
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ciocan de conducere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οδήγηση σφυρί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ry hamer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

drivande hammare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kjøring hammer
5 milyon kişi konuşur

brochoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BROCHOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «brochoir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brochoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brochoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BROCHOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brochoir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brochoir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brochoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BROCHOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brochoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brochoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de maréchalerie vétérinaire
CHAPITRE XI DESCRIPTION IIES INSTRUMENTS DE FERIIIJRE ET DES CLOUS Instruments de ferrure: brochoir, boutoir, tricoises, rogne-pied, râpe, repoussoir, botte a ferrer, tablier à ferrer. - Clous à ferrer ordinaires, clous à glace . - Choix ...
Adrien Rey, 1865
2
Traité de maréchalerie vétérinaire: comprenant l'étude de la ...
Sommaire. — Instruments de ferrure : brochoir ; boutoir ; tricoises ; rogne-pied; râpe; repoussoir; boite à ferrer; tablier à ferrer. — Clous à ferrer ordinaires; clous à glace.— Choix des clous.— Affilure des clous. INSTRUMENTS DE FERRURE.
Alfred Augustin Rey, 1852
3
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le brochoir{fig. 207) est le marteau dont on se sert pour implanter des clous qui doivent fixer le fer sous le sabot. On distingue dans un brochoir : 1° la bouche A, ou la surface légèrement convexe qui frappe sur la tête du clou; 2° la panne, ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
4
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le brochoir(fig. 207) est le marteau dont on se sert pour implanter des clous qui doivent fixer le fer sous le sabot. On distingue dans un brochoir : 1° la bouche A, ou la surface légèrement convexe qui frappe sur la tête du clou; 2° la panne, ...
Bailly de Merlieux, 1837
5
Maison rustique du 19e siècle
Le brochoir(fg. 207) est le marteau dont on se sert pour implanter des clous qui doivent fixer le fer sous le sabot. On distingue dans un brochoir : 1° la bouche A, ou la surface légèrement convexe qui frappe sur la tête du clou; 2- la panne, ...
Charles-François Bailly
6
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Instrument de ferrure- Les instrumens que l'on emploie en France pour pratiquer la ferrure d'un pied sont : le brochoir, le boutoir, le rogne-pied, les tricoi- ses, la râpe et le repoussoir. Le brochoir{fig. 207) est le marteau dont on se sert pour ...
MM. Bailly, 1849
7
Maison rustique du XIXe siècle: Agriculture proprement dite. ...
Lorsque de celte manière il a pu se convaincre que le clou suivait une bonne direction, il assène alors avec son brochoir un ou deux coups rapides et bien perpendiculaires à sa télé, et détermine sa pénétration dans la paroi et sa sortie sur sa ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
8
Maison rustique du XIXe siècle
Lorsque de cette manière il a pu se convaincre que le clou suivait une bonne direction, il assène alors avec son brochoir un ou deux coups rapides et bien perpendiculaires à sa tète, et détermine sa pénétration dans la paroi et sa sortie sur sa ...
Bixio, 1844
9
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
le maréchal aura attention que la lame ne soit point coudée, ëest-à-dire , qu'elle n'ait point fléchi 'ensuite d'un coup de brochoir donné Ïà faux , (la coudure est alors extérieure et äapperçoit aisément ou en conséquence d'une résistance trop  ...
François Rozier, Charvin, 1793
10
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Les parois pectorales, frappées avec le poing ou avec le brochoir et le plexiruètre (percussion médiate et immédiate) , rendent un son (resonnance) plus fort que celui que l'on obtiendrait par les mêmes moyens en frappant la poitrine d'un ...

«BROCHOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brochoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le pardon, source de joie
Les sœurs se partagent les tâches du monastère et l'entretien des jardins (Florence Brochoir pour La Croix). Dans le silence du matin, ... «La Croix, Ağu 13»
2
Pédicure et manucure pour chevaux
... pour l'ajustement des fers, et de tous ses outils : enclume, reinette, brochoir, tricose à talon, perceuse à colonne, seaux, râpe, clous, fers, etc. «Sud Ouest, May 13»
3
Un nouveau maréchal
Ainsi, du marteau au ferretier, en passant par la tricoise, le brochoir et le rogne-pied, tous les instruments sont présents afin de parer les sabots ... «Sud Ouest, Şub 13»
4
Rencontre avec un marechal-ferrant
Nous avons rencontré Pascal Clément, maréchal-ferrant de l'épreuve, au volant d'une camionnette atelier sur mesure. Pinces à river, brochoir, ... «La Voix du Nord, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brochoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brochoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z